Înțelesul "剥" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 剥 ÎN CHINEZĂ

剥  [bāo]

CE ÎNSEAMNĂ 剥 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 剥 în dicționarul Chineză

Îndepărtați pielea exterioară sau altceva: jupuirea. Se curăță arahidele.

剥 去掉外面的皮或其他东西：剥皮。剥花生。

TRADUCEREA 剥

Găsește traducerea 剥 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 剥 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «剥» în Chineză.

• Chineză: 剥
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Peel
• Traducător din Chineză - Engleză: Peel
• Traducător din Chineză - Hindi: छाल
• Traducător din Chineză - Arabă: قشر
• Traducător din Chineză - Rusă: кожура
• Traducător din Chineză - Portugheză: casca
• Traducător din Chineză - Bengali: ছুলা
• Traducător din Chineză - Franceză: Peel
• Traducător din Chineză - Malaeză: Peel
• Traducător din Chineză - Germană: Peel
• Traducător din Chineză - Japoneză: ピール
• Traducător din Chineză - Coreeană: 필
• Traducător din Chineză - Javaneză: Peel
• Traducător din Chineză - Vietnameză: lột vỏ
• Traducător din Chineză - Tamilă: பீல்
• Traducător din Chineză - Marathi: फळाची साल
• Traducător din Chineză - Turcă: soymak
• Traducător din Chineză - Italiană: buccia
• Traducător din Chineză - Poloneză: skórka
• Traducător din Chineză - Ucraineană: шкірка
• Traducător din Chineză - Română: Peel
• Traducător din Chineză - Greacă: φλούδα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Peel
• Traducător din Chineză - Suedeză: Peel
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Peel

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «剥»

Descoperă întrebuințarea 剥 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 剥 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

剝隘土語

本书是李方桂先生关于剥隘土语收集的资料,语音资料充足,词汇丰富.

方桂·李, ‎煌城·龚, 2005

换个方式剥橘子

那个时候不知道怎样剥橘子,就直接连橘皮一起吃了下去,那感觉真是:酸甜参半,甘苦自知。很多年过去了,自己早已不是那个懵懂无知的孩童了,但是第一次吃橘子的情形还是深存于记忆的深处!该如何吃橘子呢?或者说,剥橘子的方式有几种呢?这还用问?

薛伟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

象说周易:

剥,为剥落、侵蚀之意。卦象上艮下坤。《归藏》作“仆”。“仆”与“扑”通用。“扑”为击。《传》“剥,击也”。古文仆与剥同义。“剥”为九月侯卦,为阴消阳,刚变柔。阴气侵阳,从一到五爻,一步一步地逼阳已到卦极,无退路可走。又似树皮之被剥落。阴盛阳衰,小人得势,君子 ...

陈凯东, 2015

我来剥蒋介石的皮

恩斯特·扬会计师事务所授权出版台湾大苹果股份有限公司代理

英国恩斯特·扬会计师事务所, ‎李敖, 1998

九尾龜:

但是沈剝皮的家教極嚴,等閒不許他兒子走出大門一步。這兩個寶貝只是背著沈剝皮,在外面打架鬧事,無所不為,沈剝皮猶如醉在夢裏一般,那裏查察得著。但有一樣,沈剝皮的銀錢都是自家經手,這兩個兒子摸不著他一個大錢。他們又想出一個主意,兄弟兩個 ...

右灰編輯部, 2006

雨花香:

第二十九種枉貪贓現剝皮官若貪贓,自必壞法徇私,縱惡屠善。此等貨財,欲自享受,欲遺子孫,予恐上天雖容,利未沾而害已隨。觀剝皮之事,即現在之前車也。上司受下司之饋送,以為無礙當收。殊不知,屬官誰肯動解己囊,不過仍剝民之膏脂以進獻,是明教屬官 ...

朔雪寒, 2014

張文祥刺馬案:

然則二哥料他姊妹就是那個做綿州知州的柳剝皮的女兒麼?」鄭時道:「不就是他的女兒,是誰的女兒呢?」張文祥道:「何以見得便是的?」鄭時道:「我料的決無差錯。因為我知道柳剝皮是南京人,和福建人林鬱是同年,又同是福建藩台福保的女婿。兩聯襟都仗 ...

平江不肖生, ‎朔雪寒, 2014

剥洋葱

在回忆录《剥洋葱》中,格拉斯记叙了他从12岁到32岁的生活经历,共11章,从1939年第二次世界大战爆发写起 ...

(德)格拉斯 著,魏育青,王滨滨,吴裕康 译, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «剥»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 剥 în contextul următoarelor știri.

菲律宾男子用牙齿剥椰壳仅需数秒成“传奇”(组图)

据英国《每日邮报》9月14日报道，菲律宾玻尔岛（Bohol）上的传奇人物“布科之王”（Buko King）能用牙齿仅在数秒内便可将椰壳剥掉，被称为世界上最快的“椰子剥皮机” ... «人民网, Sep 15»

石榴皮应该怎么剥？

又到了吃石榴的季节里。石榴虽然味道酸甜，营养丰富，但是皮却是很难剥除的，这可怎么办呢？今天，就来教大家几招，看看怎样轻松剥掉石榴皮。同时，还有挑选石榴 ... «familydoctor.com.cn, Aug 15»

男子网购美女剥蟹服务称“不剥完给差评”(图)

城里人到底有多会玩？8月26日，杭州城区某海鲜酒楼里，一位年轻女孩正在拼命剥螃蟹，剥好的蟹肉全部堆在盘中供对面男子享用，手剥破了都不敢停。男子一共点 ... «新浪网, Aug 15»

与女印度教徒公开互动男穆斯林遭剥光毒打

南印度卡纳塔克邦一名穆斯林男子因与印度教女同事互动遭约30名暴民剥光衣服并绑在电线杆上毒打逾一个小时。（图片来源：《印度斯坦时报》）. 中国日报网8月25日 ... «中国日报网商业频道, Aug 15»

工人每天剥200斤核桃3个月才能洗净手

8月18日，在西安市胡家庙水果批发市场，来自商洛市的刘凤和同伴围坐在一堆核桃前，用刀子忙碌地剥掉核桃的绿皮，双手虽然戴着手套，但早已全部染黑。 刘凤说， ... «华商网, Aug 15»

小伙当街摆“荔剑穿心”求婚剥下荔枝女孩吐核：你真幼稚

导读:一名男青年在西安小寨人行天桥上，用上百个鲜荔枝摆成心形图案，向自己喜欢的女孩求婚，女孩吃下他剥好的一个荔枝后说“你太幼稚”，然后红着脸转身离去。 «太原新闻网, Aug 15»

非洲动物标本剥制工厂生产曝光动物遭血腥残杀用作标本加工

据英国《每日邮报》7月29日报道，在纳米比亚首都温特和克城外的一家动物标本剥制工厂里，工人们忙碌着将客户送来的各种动物剥皮后填充，制成栩栩如生的动物 ... «四海网, Iul 15»

视频：剥蛋壳又有新招！先开洞再吹气，只需2秒！

YouTube上有一段视频，分享了一男生自创的一个方便又快捷的剥蛋壳新方法。大家来看看！ 视频中显示，他先将煮好的蛋浸在冰水一会儿，然后敲碎头尾两端开洞， ... «NTDTV, Mai 15»

剥虾指南如何快速优雅地吃掉小龙虾

顺着虾身由上至下剥，注意要顺着虾壳硬刺的方向慢慢剥开，剥开一节后顺势绕虾身剥下去，一节一节地整个虾肉就能比较完好地露出来。尾部的虾肉最好先用牙签 ... «新浪网, Mai 15»

胶囊不可剥开否则很伤胃

核心提示：有些药易被口腔中的酶分解，如果剥掉外壳吃会失效。对胃肠道刺激性较强的药，剥开吃可能引起胃痛。缓释、控释及肠溶胶囊也不可剥开吃，否则会影响起 ... «三九健康网, Apr 15»