Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "搏景" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 搏景 ÎN CHINEZĂ

jǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 搏景 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «搏景» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 搏景 în dicționarul Chineză

Scena de filmare 1. De asemenea, ca "Bao Ying". 2. Metafora este evazivă. 搏景 1.亦作"搏影"。 2.比喻难以捉摸。

Apasă pentru a vedea definiția originală «搏景» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 搏景


八景
ba jing
冰景
bing jing
半景
ban jing
场景
chang jing
布景
bu jing
惨景
can jing
成景
cheng jing
抱景
bao jing
捕景
bu jing
晨景
chen jing
步景
bu jing
残年暮景
can nian mu jing
毕景
bi jing
测景
ce jing
爱景
ai jing
白景
bai jing
背景
bei jing
趁景
chen jing
长绳系景
zhang sheng xi jing
餐霞饮景
can xia yin jing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 搏景

牛之虻
砂弄汞

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 搏景

大杀风
大煞风
遁阴匿

Sinonimele și antonimele 搏景 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «搏景» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 搏景

Găsește traducerea 搏景 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 搏景 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «搏景» în Chineză.

Chineză

搏景
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

escena de lucha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fight scene
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लड़ाई के दृश्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مشهد المعركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Борьба сцены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cena de luta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রাজা স্ট্রোক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

scène de combat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

strok King
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kampfszene
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

戦いのシーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

전투 장면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

King stroke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cảnh chiến đấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கிங் பக்கவாதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

राजा स्ट्रोक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kral inme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

scena di combattimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

walka sceny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

боротьба сцени
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

scena de lupta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σκηνή πάλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

stryd toneel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

slagsmålsscen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Fight scene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 搏景

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «搏景»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «搏景» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 搏景

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «搏景»

Descoperă întrebuințarea 搏景 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 搏景 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
红楼梦鉴赏词典:
〔例〕(回目)博庭欢宝玉赞孤儿,正家法贾珍鞭悍仆。(第八十八回)薄bó 薄这里是轻视之意。 ... 捕风捉影捕、捉:捉拿,捉住,抓住。语本“据虚搏景”,出自《管子∙兵法》:“善者之为兵也,使敌若据虚,若搏景。”(据虚搏景:扑空捉影子。据:抓。虚:空。搏:捕捉。景:通“影”。)意.
裴效维, 2015
2
中華大典: 典籍總部, 人物總部
中華大典工作委員會 行張以此宇屬上經-誤。循依《說》當作「修」。以久.說在先後。天依《說》常作『大』。而必正,說在得。宇進無近,說在敷。景之小大,說在地當作『拖」。 5 遠近。 5 而不可擔,當作『搐』。說在迎日,說在搏。疑#作「轉』。可無也,有之而不可 ...
中華大典工作委員會, 2007
3
立法院公報 - 第 89 卷,第 50 期,第 4-5 部分
焉提高景戳造围享棠的水率,显焉具有景槐造围背景之争生能牵以致用,建莆行政院人事行政局猜枉规割造围景槐行政或技衔哦系, ... 先造圃家早已搏景翻 ... 在民罔参舆鼓针施工的人水擎也参差不蕾,而在政府组缄中,逆未鼓造圆景翻行政或技衔碱系。
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2000
4
Wei shi dian ji yan jiu - 第 29 卷
Mantao Zhang 二句夕結一段意夕謂佛之幽光因時展彰夕至若譁經律義夕雖未曲盡幽玄夕其詳亦可略聞也。惟我親教三藏法師玄笑夕含韋拔萃夕燭搏景於寮查夕蓄德居宗夕涌談漪於智沼。自下歷述英師卓環章乃光彩也。搏景夕古本作搏景夕說文扶桑 ...
Mantao Zhang, 1978
5
Binhu maixue
匡屾獄莆至量虛有洽痴子"景壼怀涮姍鞝髀叫屆】鯛赫捄涌貲無菌之血獅〝一′ : .肺泉形牛王死失叫豚惘荊證珣失丰啣膨怦進眥涮痹唰‵如;蘋而異無之棉人和憶宛峭候之量三 F 則宴更呈【[】〝要京...二一 j 二.〔帽輾叉撇唰琄爆棹按不邢珍下虛宴〝出甲辨 ...
李時珍, 1600
6
無求備齋墨子集成 - 第 41 卷 - 第 10 页
嚴靈峯, 墨翟 說在先後。貞而不撓,說在勝。一法者之相與也盡,若方之相合也,說在方。契與枝板, -說在薄。狂舉不可以在搏。 15 而不可擔,說在之小大,說在地 15 遠近。宇進無近,說在敷。天而必 16 ,說在得。行循以久,半,弗新則不動,說在端。景到,在午 ...
嚴靈峯, ‎墨翟, 1975
7
Mo jing jiao juan - 第 5 页
Di Mo Hang Gao 說在先後。 3 而不撓,說在勝。一法者之相與也盡,若方之相合也,說在方。契與枝板,說在薄。狂舉不可以在搏。 15 而不可擔,說在之小大,說在地 15 遠近。宇進無近,說在敷。夭而必& ,說在得。行循以久,半,弗斬則不動,説在端。景到,在 ...
Di Mo, ‎Hang Gao, 1962
8
景岳全書:
《陰陽別論》曰:陰虛陽搏謂之崩。《百病始生篇》曰:陽絡傷則血外溢,陰絡傷則血內溢。故凡陽搏必屬陰虛,絡傷必致血溢。知斯二者,而崩淋之義及治療之法,思過半矣。惟是陰虛之說,則但傷營氣,無匪陰虛而五臟之陰皆能受病,故神傷則血無所主,病在心也;氣傷 ...
張介賓, 2015
9
景岳全書上冊: 五百年中醫健康養生經典
《大奇論》日:胃脈沉鼓澀,胃外鼓大,心脈小堅急,皆高偏枯,男子發左,女子發右,不暗舌轉,可治。三十日起,其從者暗;三歲起,年不滿二十者,三歲死。脈至而搏,血崛身熱者死。脈至浮合,浮合如數,一息十至以上,是經氣予不足也。微見九十日死。脈至響脈至如省客 ...
張景岳, 2015
10
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1025 页
... 四代之樂器也。」此有「搏拊、拊搏」,實則此「搏」表「抓摸、撫摸」之意也,蓋「搏」通「傅」,「傅」即「附」,「附」即「拊」,「拊」即「撫、摸」之 ... 而〈管子.兵法〉:「善者之為兵也,使敵若據(攫)虛、若搏景。無設無形焉,無不可以成也。無形無為焉,無不可以化也。」其有「搏 ...
朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 搏景 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bo-jing-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe