Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "长绳系景" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 长绳系景 ÎN CHINEZĂ

chángshéngjǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 长绳系景 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «长绳系景» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 长绳系景 în dicționarul Chineză

Scena lungă de coardă se referă la timpul de reținere. 长绳系景 指留住时光。

Apasă pentru a vedea definiția originală «长绳系景» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 长绳系景

生果
生花
生久视
生库
生禄位
生牌
生牌位
生院
生运
生钟
长绳系
十八
矢射天狼
使

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 长绳系景

残年暮
餐霞饮

Sinonimele și antonimele 长绳系景 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «长绳系景» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 长绳系景

Găsește traducerea 长绳系景 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 长绳系景 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «长绳系景» în Chineză.

Chineză

长绳系景
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Departamento de Rey Nagaami
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Nagaami Department of King
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

राजा की Nagaami विभाग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وزارة Nagaami الملك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Nagaami Департамент короля
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Nagaami Departamento de Rei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রাজা Nagaami ডিপার্টমেন্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Nagaami Département du roi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Nagaami Jabatan King
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Nagaami Abteilung von König
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

王のNagaami学科
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

왕의 Nagaami 부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Nagaami Departemen King
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Nagaami Sở Vua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கிங் Nagaami டிபார்ட்மெண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

राजा Nagaami विभाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kral Nagaami Bölümü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Nagaami Dipartimento di Re
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nagaami Departament Króla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Nagaami Департамент короля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Nagaami Departamentul regelui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Nagaami Τμήμα του βασιλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Nagaami Departement van King
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Nagaami Institutionen för kung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Nagaami Institutt for kong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 长绳系景

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «长绳系景»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «长绳系景» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 长绳系景

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «长绳系景»

Descoperă întrebuințarea 长绳系景 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 长绳系景 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
清华大学古代汉文学论集 - 第 44 页
逯钦立《先秦汉魏晋南北朝诗》云: "此诗可疑。"然梁李镜远《咏日诗》(《艺文类聚》卷一) : "回戈安得中,长绳不可羁。"萧大圜《闲放之言》(《周书, '萧大圜传》) : "人生若浮云朝露,宁俟长绳系景。"已在沈炯、江总之前。二五、《长恨歌》(《白居易集》卷十二) 吴曾《能 ...
清华大学 (北京, 中国). 中国语言文学系, 2005
2
中华成语大词典 - 第 1037 页
用长绳子把太阳缚住。形容不愿让时光流逝。(晋)傅玄《九曲歌》: “岁暮景迈群光绝,安得长绳系白日! ” (五代)王定保《唐搬言·卷十海叙不遇(赵牧)》: “长绳系日未是遇,有翁临镜抒白须。”也作“长绳系景”。(唐)令狐德菜等《周书·萧大圈传》: “噶差乎!人生 愿之。
程志强, 2003
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
作者感叹光阴似水流,生命太过短暂;沧海尚可变为桑田,又何况是人生呢?傅休奕有一首《九曲歌》:“岁暮景迈群光绝,安得长绳系白日?”李商隐的“从来系日乏长绳”就是由此变化而来。【原诗】从来系日乏长绳,水去云回恨不胜。欲就麻姑买沧海,一杯春露冷如 ...
盛庆斌, 2015
4
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
作者感叹光阴似水流,生命太过短暂;沧海尚可变为桑田,又何况是人生呢?傅休奕有一首《九曲歌》:“岁暮景迈群光绝,安得长绳系白日?”李商隐的“从来系日乏长绳”就是由此变化而来。【原诗】从来系日乏长绳,水去云回恨不胜。欲就麻姑买沧海,一杯春露冷如 ...
盛庆斌, 2013
5
全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 359 页
图画风流似长康,文词体格效陈王。(李嘉 66 《访韩司空不遇》 2168 〉这里以顾恺之比拟韩司空善画。长绳系曰(系日)【出典】晋,傅玄《九曲诗》, "岁暮景迈时光绝,安将长绳日月。" (据《太平御览》卷七六六引〉【释义】原指希望能留住太阳,不使落山,后来比喻 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
6
汉语成语考释词典 - 第 144 页
长绳系曰( ; & ^ 5^1609 XI『5 用长绳子把太阳拴住,是古人的一种幻想。形容留恋时光。晋'傅玄《九曲歌》(《太平御览,七六六,杂物部一'绳》〉:岁暮景迈时光绝,安得长绳系曰月〈一作"白日"〉。 1 南朝陈'沈坰《幽庭賦》〈《艺文类聚》六四 1 ^ 49 ) :故年花落今复新 ...
刘洁修, 1989
7
中国诗歌文化 - 第 267 页
此事一出,便成为古代黄昏诗中的常典。如傅玄《九曲歌》: "岁暮景迈群艺绝,安得长绳白日? "郭璞《游仙诗》其四: "愧无鲁阳德,回日向三舍。临川哀年迈,抚心独悲吒。"谢灵运《豫章行》: "短生旅长世,恒觉白日欹。... ...苟无回戈术,坐观落埯岫, "李白《日出入 ...
李善奎, 1999
8
中国历代咏物诗辞典 - 第 1 页
9 二句紧承上二句,企望挽留不停歇的太阳。回戈:以戈使 3 返,戈,兵器。《淮南子,览冥训》: "鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,谖戈而钓之,日反三舍, , , ^ ,同"挥"。反,同"返"。三舍:九十里。中(化^叩) ,击中。长绳句,晋傅玄《九曲歌》, "岁暮景迈群光绝,安得长绳系白日 ...
姚品文, 1992
9
狄仁杰探案2·暗夜迷情
三人终于再次回合,李元芳先把在暴风中摇摇晃晃的韩斌护到怀里,看着喘着粗气的狄景辉,大声道:“就剩最后一个难关了。这河岸太陡,而且 ... 李元芳将韩斌送到狄景辉身前,又把那条长绳重新盘好,往肩上一背,便在怪石中疾步奔跑起来。此刻,天地间已经 ...
安娜芳芳, 2014
10
中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 1 卷 - 第 348 页
故事初见《古诗十九首》,《荆楚岁时记》对内容有发展 6 《风俗通义》佚文又记织女会牛郎时,鸟鹊于天河上为之搭桥,名鹊桥。长绳系日西晋,傅玄《九曲歌》中有句: "岁暮景迈群光绝,安得长绳糸白日! , , "岁暮" :一年之终。"景迈" :光景:流逝。"安" :何不,为何不。
若鷹, ‎赵子旭, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 长绳系景 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhang-sheng-xi-jing>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe