Înțelesul "短景" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 短景 ÎN CHINEZĂ

短	景
duǎn	jǐng

CE ÎNSEAMNĂ 短景 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 短景 în dicționarul Chineză

Scene scurte 1. Umbra de Zi este scurtă. Această zi nu este lungă sau va fi epuizată. 2. Metafora se referă la absența unui an de salt.

短景 1.日影短。谓白昼不长或将尽。 2.喻指时日无多的暮年。

TRADUCEREA 短景

Găsește traducerea 短景 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 短景 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «短景» în Chineză.

• Chineză: 短景
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Corto Ver
• Traducător din Chineză - Engleză: Short View
• Traducător din Chineză - Hindi: शॉर्ट देखें
• Traducător din Chineză - Arabă: عرض القصير
• Traducător din Chineză - Rusă: Краткое Посмотреть
• Traducător din Chineză - Portugheză: Ver curto
• Traducător din Chineză - Bengali: সংক্ষিপ্ত দৃশ্য
• Traducător din Chineză - Franceză: affichage court
• Traducător din Chineză - Malaeză: Lihat pendek
• Traducător din Chineză - Germană: Kurzansicht
• Traducător din Chineză - Japoneză: ショート見ます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 짧은 보기
• Traducător din Chineză - Javaneză: short View
• Traducător din Chineză - Vietnameză: ngắn Xem
• Traducător din Chineză - Tamilă: குறுகிய காண்க
• Traducător din Chineză - Marathi: लहान पहा
• Traducător din Chineză - Turcă: Kısa Görünüm
• Traducător din Chineză - Italiană: breve Visualizza
• Traducător din Chineză - Poloneză: Krótki Zobacz
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Короткий Подивитися
• Traducător din Chineză - Română: Vezi scurt
• Traducător din Chineză - Greacă: Σύντομη Προβολή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: kort View
• Traducător din Chineză - Suedeză: kort Vy
• Traducător din Chineză - Norvegiană: kort Vis

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «短景»

Descoperă întrebuințarea 短景 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 短景 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

隋書:

其於周禮,在大司徒之職:「以土圭之法,測土深,正日景,以求地中。日至之景,尺有五寸,則天地之所合,四時之所交。百物阜安,乃建王國。」然則日為陽精,玄象之著然者也。生靈因之動息,寒暑由其遞代。觀陰陽之升降,揆天地之高遠,正位辨方,定時考閏,莫近於 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

全诗名为咏怀古迹,实为议论诸葛亮的事功人格,但议而不空,论而含情,层层推进,波澜迭起,情炽气豪,感人肺腑。阁夜杜甫岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵[1]。五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇[2]。野哭千家闻战伐,夷歌数处起渔樵[3]。卧龙跃马终黄土,人事 ...

盛庆斌, 2015

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

杜甫岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵[1]。五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇[2]。野哭千家闻战伐,夷歌数处起渔樵[3]。卧龙跃马终黄土,人事音书漫寂寥[4]。【注释】[1]阴阳:指光阴。短景:指冬季夜长昼短。天涯:指远离故土,现居夔州之地。霁:雨雪初晴。

盛庆斌, 2013

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

短景:指冬季夜长昼短。天涯:指远离故土,现居夔州之地。霁(jì):雨雪初晴。[2]鼓角:军鼓和号角。三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。[3]战伐:指唐代宗永泰元年(765)十月起到大历元年(766)底蜀地军阀崔旰、郭英义、杨子琳相互残杀的战事。夷歌:三峡地区为少数 ...

盛庆斌, 2013

古代韻文導讀悠悠情思篇: - 第 86 页

甘玉貞. 1 危檣:高聳的桅杆。檣(qiAng),粵音牆,船的桅杆。 2 星垂平野闊:天上的星星好像低垂至地面,使原野更為遼闊。 3 月湧大江流:月光映照着奔流洶湧的長江。 4 沙鷗:一種水鳥,因常棲集於沙灘或沙洲上,所以稱為「沙鷗」。 1 短景:指冬季日短。景,日光 ...

甘玉貞, 2012

唐詩三百首 註譯賞析: 古典詩詞精選精修

首聯寫獨宿江城環境清寒;領聯寫「獨宿」的所聞所見;頸聯寫戰亂未恩,處豐懇雙;末聯寫漂泊十年,如今暫且棲安。全詩表達了作者悲涼深沉的閣夜-杜甫歲暮陰陽催短景,天涯霜雪靈寒宵。五更鼓角聲悲壯,三峽星河影動搖。野哭幾家聞戰伐,夷歌數處起漁樵。

蘅塘退士, 2015

潮讀四千年:

遼國使者不以為然,笑道:「讀詩有何難?」蘇東坡笑著說:「既然使者認為讀詩容易,我就寫一首『晚眺』詩,請使者試讀。」驕傲的使者當然接受了挑戰。蘇東坡寫完詩後使者拿在手上一看,頓時傻眼,更遑論讀出來。 蘇軾便念道:長亭短景無人畫,老大橫拖瘦竹笻。

黃獎, ‎陳美濤, 2015

宋詞三百首 - 第 611 页

... 詩:「鳴蟬更亂行人耳,猶抱疏桐葉半黃。」 0 短景:景,日光,借指日,入秋晝短,故云短景。 0 婪:井壁。 0 蛄:螻蛄,古詩十九首之十六:「凜凜歲云暮,螻蛄夕鳴悲。

朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005

太平廣記:

紫微舍人倪若水,黑而無須鬢,目為醉部落精(明抄本精作稽)。舍人齊處衝好眇目視日,雲暗燭底覓蝨老母。舍人呂延嗣長大少發,目為日本國使人。又目舍人鄭勉為醉高麗。目拾遺蔡孚、小州醫博士,詐諳藥性。又有殿中侍御史短而丑黑,目為煙燻地術。目御史 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

照片這樣修就對了！108種速校修片技巧 - 第 145 页

單元 49 介紹的是一般性的短景深效果'但在有些更專業的攝影中 7 短景深遠會配合一種特殊紋路的柔焦鏡(例如水滴紋路 ˋ 波浪糸文 u _ 等) 7 拍攝出—種別員風格的短景深柔焦鏡效果 o 為了和單元 49 的一般性短景深效果做比較'這裡使用同一張 ...

張光煜, 2009