Înțelesul "拨遣" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 拨遣 ÎN CHINEZĂ

拨	遣
bō	qiǎn

CE ÎNSEAMNĂ 拨遣 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 拨遣 în dicționarul Chineză

Expediere Trimite o expediere.

拨遣 打发o排遣。

TRADUCEREA 拨遣

Găsește traducerea 拨遣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 拨遣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «拨遣» în Chineză.

• Chineză: 拨遣
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Dial enviado
• Traducător din Chineză - Engleză: Dial sent
• Traducător din Chineză - Hindi: डायल भेजा
• Traducător din Chineză - Arabă: أرسلت الطلب
• Traducător din Chineză - Rusă: Наберите отправлено
• Traducător din Chineză - Portugheză: Disque enviado
• Traducător din Chineză - Bengali: ডায়াল পাঠানো
• Traducător din Chineză - Franceză: Composez envoyé
• Traducător din Chineză - Malaeză: terus menghantar
• Traducător din Chineză - Germană: Dial geschickt
• Traducător din Chineză - Japoneză: ダイヤル送信
• Traducător din Chineză - Coreeană: 전화 전송
• Traducător din Chineză - Javaneză: nelpon dikirim
• Traducător din Chineză - Vietnameză: quay gửi
• Traducător din Chineză - Tamilă: டயல் அனுப்பிய
• Traducător din Chineză - Marathi: डायल करा पाठविले
• Traducător din Chineză - Turcă: Dial gönderildi
• Traducător din Chineză - Italiană: dial inviato
• Traducător din Chineză - Poloneză: Wybierz wysłany
• Traducător din Chineză - Ucraineană: наберіть відправлено
• Traducător din Chineză - Română: Dial trimis
• Traducător din Chineză - Greacă: Dial έστειλε
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Dial gestuur
• Traducător din Chineză - Suedeză: Dial skickas
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Dial sendt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «拨遣»

Descoperă întrebuințarea 拨遣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 拨遣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

江南古佛: 中峰明本与元代禅宗 - 第 58 页

中峰明本与元代禅宗 纪华传. 六月廿日到家,继而月师过访,备知吾师住六安山中,道似安隐,甚慰。但俗境相驱迫,固不得不尔。然佛菩萨用心,恐未必如此逃避也。世事如云,可拨遣即拨遣,不可拨遣亦随缘而已,何必尔耶。此亦吾师所了,殆是代吾师自说法耳。

纪华传, 2006

勞工行政與勞工法規大意焦點速成: - 第 92 页

五年內足額提撥勞工退休準備金並非結清年資,是要求雇主應確實考慮選擇舊制與選擇新制而保留舊制年資之勞工人數、工資、工作年資、流動率等因素,計算出其未來可能應給付舊制年資之退休金數額後,再決定其應有之提撥率,報請當地主管機關備查, ...

千華數位文化, ‎陳月娥, ‎[初考/五等], 2013

周書:

悅既懼太祖謀己,詐為詔書與秦州刺史万俟普撥,令與悅為黨援。普撥疑之,封詔以呈太祖。太祖表之曰:「臣自奉詔總平涼之師,責重憂深,不遑啟處。訓兵秣馬,唯思竭力。前以人戀本土,侯莫陳悅窺窬進退,量度且宜住此。今若召悅授以內官,臣列旆東轅,匪朝伊 ...

令狐德棻, 2015

後村先生大全集 - 第 4 卷

稔,官司既無减放〔一 0 〕,人户亦易供輸,却將所借之米令本州責限抱認補遣,庶幾米斛有歸,緣本州不幸四五年連年荒旱,蔡提刑與 ... 然所借米本州至今無可撥遣,今歲又添閏前提刑蔡都承攝郡,目撃利害,爲白廟堂,準省劄撥借轉般倉米五千石、義倉一一千石, ...

劉克莊, ‎王蓉貴, ‎向以鮮, 2008

大蔵経 - 第 92 卷 - 第 124 页

饿悔之時可修之云 I 部主段卖載昔 1 : 11 加持心印,內搏立右大指召誚如自加持印眞言,以右大指三招,加召請句四攝明供物同眞言,加息災句撥遣準召請。以右大指三撥,加撥遣句本尊段自加持二手蓮花合掌。二頭指相鈎不著. ^三度招之 百四十四桔迎〈奮 ...

高楠順次郎, ‎渡辺海旭, ‎小野玄妙, 1959

先撥志始:

文秉 朔雪寒. 諫河南安置突厥部落伐國公李靖、英國公李勣等擊突厥牙,破之,其部落或投延,或投西域,而多歸降者。太宗欲於河南處之。公諫曰:「匈奴自古至今,未有如斯之破敗也,此是上天剿絕,宗廟神武。且其積代為寇,百姓肉讎。陛下以其歸降,不能誅滅, ...

文秉, ‎朔雪寒, 2014

稅務會計(精) - 第 424 页

舌資遣費在內〈財政部 75 丄 2&臺財稅第 7520 《 36 號函)「營利事業設置職工退休基金保管、運用及分配辦法」第七條所稱「離職金」,包括資遣費在内。( ^ )職工退休基金准按月或按年提撥、財政部 75.7 . 26.1 財稅第 7548051 號函、依所得稅法第三十三 ...

吳嘉勳, 2007

高等教育人事管理 - 第 624 页

及資遣給付採儲金方式,由學校與教師共同撥繳費用建立之退休撫卹基金支付之......」之規定,建置完善之私立學校教師退撫制度,就私立學校教師是否與公立學校教師合併設置退撫基金,基於大幅增加政府財政負擔及退撫基金整體提撥率將大幅提高,規劃 ...

葉至誠, 2007

新編資治通鑑繁體版 第九部: 第241卷至第270卷

第241卷至第270卷 司馬光. 日只以!上 L 口以手, 11 多市 1 、人未皮匹 o 工禾 1 、七天晉=店上早可冊外,旦刀 R L 工殿懷動哭!為國不祥,無人臣禮,乞正其罪。」詔停崇魯見任。溪猶上表不已,乞行誅富,表數千言,訴置無所不至。李克用大破吐谷渾,殺赫連鐸, ...

司馬光, 2015

民初立嗣問題的法律與裁判 - 第 4 页

盧靜儀. 承法草案》 0928 )及嗣後正式頒行的現行民法,宗祧繼承被視為「宗法遺跡」、「封建餘毒」,正式被摒棄於法典明文以外。《民律第二次草案》與《親屬繼承法草案》,時間相差不過二年,對於宗祧繼承的存廢,卻有截然不同的立場,其立法考量為何?所反映 ...

盧靜儀, 2006