Înțelesul "拨闷" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 拨闷 ÎN CHINEZĂ

拨	闷
bō	mèn

CE ÎNSEAMNĂ 拨闷 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 拨闷 în dicționarul Chineză

Plictiseala plictisitoare Tang Dujuan are o poezie "Împrumuturi potențiale".

拨闷 解闷。唐杜甫有《拨闷》诗。

TRADUCEREA 拨闷

Găsește traducerea 拨闷 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 拨闷 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «拨闷» în Chineză.

• Chineză: 拨闷
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Dial aburrido
• Traducător din Chineză - Engleză: Dial boring
• Traducător din Chineză - Hindi: बोरिंग डायल
• Traducător din Chineză - Arabă: اطلب مملة
• Traducător din Chineză - Rusă: Наберите скучно
• Traducător din Chineză - Portugheză: Disque chato
• Traducător din Chineză - Bengali: ডায়াল গুমোট
• Traducător din Chineză - Franceză: Composez ennuyeux
• Traducător din Chineză - Malaeză: dail tersumbat
• Traducător din Chineză - Germană: Dial langweilig
• Traducător din Chineză - Japoneză: 退屈なダイヤル
• Traducător din Chineză - Coreeană: 지루한 다이얼
• Traducător din Chineză - Javaneză: nelpon stuffy
• Traducător din Chineză - Vietnameză: quay nhàm chán
• Traducător din Chineză - Tamilă: காற்றோட்டமில்லாத டயல்
• Traducător din Chineză - Marathi: stuffy डायल
• Traducător din Chineză - Turcă: havasız Dial
• Traducător din Chineză - Italiană: dial noioso
• Traducător din Chineză - Poloneză: Wybierz nudne
• Traducător din Chineză - Ucraineană: наберіть нудно
• Traducător din Chineză - Română: Dial plictisitor
• Traducător din Chineză - Greacă: Dial βαρετό
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Dial vervelige
• Traducător din Chineză - Suedeză: Slå tråkigt
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Dial kjedelig

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «拨闷»

Descoperă întrebuințarea 拨闷 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 拨闷 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

辭釋 - 第 2 卷

按說文:「撥、治也。」撥煩理難,乃謂治理撥煩理難,矯世抗言者。」摟煩理難晉書孫楚傳:「舉亮拔秀異之才,可以理煩劇之事務也。按說文:「撥、治也。」撥煩理劇,乃謂能治者,謂才高於人也,堪撥煩理劇者也。」撥煩理劇書皐陶謨:「亂而敬。」疏:「有能治査撥悶排 ...

曲守約, 1979

兩交婚小傳:

且少飲一杯,待郎君神情稍定,然後容妾細道其詳,以撥郎君之悶。」甘頤聽了,終只認做寬解之言,因謝說道:「多謝芳卿美意。只怕香醪縱美,不能解愁;快論甚奇,安能撥悶?然而卿卿高雅已銘五內矣。」須臾酒至,不但黎青苦勸,而甘頤亦借此稍寬。只恨神情不暢, ...

朔雪寒, 2014

丘逢甲傳: [增訂本] - 第 35 页

目睹社會積弊日深,吏治醜聞有增無已,主政者卻無良策,丘逢甲自感有一種莫名的惆悵與愁苦時襲心頭,在〈撥悶〉一詩中,他曾寫道:漫將桭觸話前塵,撥悶閑抽百感身;留與窮愁作吟料,天公原不薄詩人。詞客傷心賦罷時,空倉雀鼠替啼饑;人前無處緘愁苦,說與 ...

徐博東, ‎黃志平, 2011

中国教育大系: 历代教育论著选评 - 第 1169 页

这就形成了他的哲学的"超脱"、"逃避"和"消极"的特点拨闷与调性是相关的,因为苦闷情绪.厲于七情,是养心时要淸除的陣碍。这种恶劣情绪的存在,当然也妨碍银氣太和的心境的取得. 3 ,忍.七情之发,惟怒为遽。众逆之加.惟忍为是。绝情实难,处逆非易.

《中国教育大系》编纂出版委员会, 1994

杨文聪诗文三种校注/贵州古籍集粹 - 第 152 页

羞自问 815 猜梦卜 1 ,私多佛拜鸣钟 2 ^忧深绝苦思忘草 3 ,闷拨聊行独伴松 4 , ^颖君愁渺渺 3 ,秋伤便写欲填胸,【校注】 1 梦卜,卜梦,亦即占梦。根据梦中所见情景来附会预脚人事的吉叫卜梦。 2 语私,即私语。 3 忘草,指忘忧草,是! !单的别名。传此草可以 ...

杨文骢, 1990

打破悶經濟: 新區域主義的動力學 - 第 57 页

新區域主義的動力學 史惠慈, 呂曜志, 林欽榮, 林昱君, 邱垂正, 陳德昇, 郭翡玉, 曹小衡, 黃玉霖, 童振源, 楊昊. 具有共識 10 大跨域合作事項議題包含有:推動高高屏區域捷運路網之興建、爭取第三座科學園區之設置、設立新大學及研究中心、營造社區及 ...

史惠慈, ‎呂曜志, ‎林欽榮, 2013

李调元诗话评注 - 第 129 页

《拨闷》是一首咏酒的诗。《杜臆》题曰, "《拨闷》,因心有闷,为此谑浪以自宽。, ,总之,这是一首戏笔之诗。所以李调元说,这是一首以"琐屑事"、"莫须有"之事而成篇的"咏酒"诗。 3 酒并未见二句,咏酒未用"酒"足见杜甫遣词用字之妙。悬意成篇,即凭空 46 造而成。

李调元, 1989

《全宋词》语言词典 - 第 32 页

【拨尽火^ ; ^】比 11 ^ 6 610^ 11111 形容寒士隆冬的穷愁生活。李之仪《蓦山溪》: "争知这里,没个人言语。寧&氺^ ^ ,搅愁肠、飞花舞絮。" 0 - 339 〉^【拨闷】^〜的排遣愁思。黄庭坚《减宇木兰花》: "拨闷题诗,千古神交世不知。"〈 1 - 390 ~ ~【拨撒】^ 56 抛弃; ...

廖珣英, 2007

中国酒文化和中国名酒 - 第 275 页

《拨闷〉诗中却说: "闻道云安曲米春,才倾一盏即醺人。"很明显"春"是指酒。盏是小酒杯,饮一盏即醉,说明此酒含酒精量巳很高 0 北宋苏轼在(洞庭春色〉诗中有"今年洞庭春,玉色疑非酒"句。红色玉叫翡,绿色名翠,故诗中说的"玉色"是指白色, "春"当然也应该是 ...

黎莹, ‎中国食品出版社, 1989

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

拨闷题诗。千古神交世不知。云阳台下,更值清明风雨夜。知道愁辛。果是当时作赋人。减字木兰花和赵文仪诗翁才习。曾陷文场貌虎阵。谁敢当哉。况是焚舟决胜来。三巴春校少。客馆梦回风雨晓。胸次峰峡。欲共涛头赤甲平。减字木兰花苍崖万仍。下有奔 ...

唐圭璋, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «拨闷»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 拨闷 în contextul următoarelor știri.

景阳春酒的由来

景阳春的“春”字，用在酒业上，正说明景酒人对汉字的熟稔和对酒文化的理解，《辞海》称：春，一指酒名。杜甫《拨闷》诗曰：“问道云安曲米春，才倾一盏即醺人”。 «凤凰网, Sep 13»