Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "步步" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 步步 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 步步 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «步步» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 步步 în dicționarul Chineză

Pas cu pas pas cu pas, fiecare pas. 步步 一步一步;每步。

Apasă pentru a vedea definiția originală «步步» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 步步


便步
bian bu
八字步
ba zi bu
初步
chu bu
安步
an bu
才高七步
cai gao qi bu
拔慢步
ba man bu
拔步
ba bu
昂头阔步
ang tou kuo bu
昂首阔步
ang shou kuo bu
晨步
chen bu
bu
残步
can bu
泊步
po bu
测步
ce bu
虫蚀鸟步
chong shi niao bu
趁步
chen bu
超步
chao bu
躇步
chu bu
驰步
chi bu
骋步
cheng bu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 步步

兵战车
步步登高
步步高升
步步
步步紧逼
步步进逼
步步莲花
步步深入
步步生莲花
步步生莲华
步步为营
出夏门行
打球

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 步步

丁字
东行西
东西
东趋西
大踏
得步进

Sinonimele și antonimele 步步 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «步步» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 步步

Găsește traducerea 步步 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 步步 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «步步» în Chineză.

Chineză

步步
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

paso a paso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Step by step
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कदम से कदम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خطوة خطوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

шаг за шагом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

passo a passo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ধাপে ধাপে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

pas à pas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Langkah demi langkah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

schrittweise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ステップバイステップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

단계적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Mbaka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

từng bước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

படிப்படியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

क्रमाक्रमाने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

adım adım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

passo dopo passo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Krok po kroku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

крок за кроком
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pas cu pas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

βήμα βήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

stap vir stap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

steg för steg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

steg for steg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 步步

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «步步»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «步步» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «步步» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «步步» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «步步» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 步步

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «步步»

Descoperă întrebuințarea 步步 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 步步 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
步步为赢: 高效突破创业7关
所以,《步步为赢》不但是一本来自于实践的书,而且是一本经过实践反复检验、不断"提纯"的书。书中所述经验和方法,对所有创业者和中小投资者具有普遍适用性,可供所有创业者和中小投资者借鉴与应用,这是本书最大的一个特点。这一特点,相信在目前 ...
辛保平, ‎程欣乔, ‎宗春霞, 2006
2
那些年,我們愛的步步驚心——台灣言情小說浪潮中的性別政治: 台灣言情小說浪潮中的性別政治
台灣言情小說浪潮中的性別政治 楊若慈. 該國度的社會規範,甚至無從意識到社會潛規則並實踐它:譬如楊所提及的「種姓」,以印度為例,這是一個相當嚴謹的社會體系,將印度各族群層層劃分出明確的社會地位,形成階級森嚴的階序體系,起居、職業、人際 ...
楊若慈, 2015
3
步步驚心續集之天若有情(全)【原創小說】: - 第 1438 页
夜小歌, 北京太和凱旋. 「曉曉!快......快來看電視!」大清早的客廳裡小婉叫道。「什麼八卦新聞啊?」我穿睡衣伸著懶腰迷迷糊糊的飄過來,電視裡播放著早間新聞。「最新財經消息,今晨國內股市開盤動盪!工藝品市場低迷!數家公司遭遇經濟危機,老牌勁旅'沈氏 ...
夜小歌, ‎北京太和凱旋, 2015
4
步步蓮花開:
瞬間芳華. 「現在變得這麼滑頭啊!」她拍拍他的頭,順便揉到他的發,「乖一姐姐等下買糖給你吃!」「我已經二十蓽歲了 ____ "」跟在又跑去另—個小攤的女子後面,男子有圭不滿的嘀咕者。「做不做?」她用手肘拱拱他。「不,不要 ____ '_」他好為難好為難。
瞬間芳華, 2006
5
步步惊心:
夜莺娱乐城突暴非法持枪案,副局长费铁峰竟全力压制调查,并强行让主动追查此事的警察林诚退役。无奈之下林诚从火车上飞身逃亡,试图以个人力量彻底调查真相。一夜之间 ...
朱晓翔, 2008
6
步步驚心續集之天若有情(5)【原創小說】:
是黃粱一夢?還是真實的親身經歷?張曉醒來後又會發生什麼離奇的境遇呢?和四爺、八爺的糾葛會就此了斷嗎? ...
北京太和凱旋, ‎夜小歌, 2015
7
步步驚心續集之天若有情(8)【原創小說】:
是黃粱一夢?還是真實的親身經歷?張曉醒來後又會發生什麼離奇的境遇呢?和四爺、八爺的糾葛會就此了斷嗎? ...
北京太和凱旋, ‎夜小歌, 2015
8
步步驚心續集之天若有情(3)【原創小說】: - 第 132 页
沈浩禎猶豫了一下,「別忘了,要不是當年解放軍的步步緊逼,他也不會淪落到此地!」「那~」「去試試吧!畢竟是黃埔出身,受過高等軍事教育,應該不會太難為我們這些普通的客商吧!和'霸王龍'想比,張複算是個很理想的選擇了!呵呵~」浩禎笑著說。 套出去了。
北京太和凱旋, ‎夜小歌, 2015
9
步步驚心續集之天若有情(9)【原創小說】: - 第 1 页
北京太和凱旋, 夜小歌. 第八十章:相視一笑泯恩仇................................2 第八十一章:又見風雨雲滿樓..........................21 第八十二章:冤冤相報何時了..........................43 第八十三章:步步局設幕後人..........................60 第八十四章:黃雀捕蟬螳螂 ...
北京太和凱旋, ‎夜小歌, 2015
10
步步驚心續集之天若有情(11)【原創小說】: - 第 48 页
北京太和凱旋, 夜小歌. 走。「洛洛!」手被沈浩夕拉住,眼淚一下子溢滿了眼眶,不敢回頭看他。「謝謝你這兩天的照顧!路上小心!到家給我回個信息!」道:「辛苦你了,這兩天都沒睡好吧?眼睛都熬成熊貓眼了!」夏洛嘴角淺笑,輕搖了搖頭,「我沒事!你休息吧!我回家 ...
北京太和凱旋, ‎夜小歌, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «步步»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 步步 în contextul următoarelor știri.
1
华夏发客战中能海报:脚踏实地步步为赢|图
赛前河北华夏幸福俱乐部发布官方海报:脚踏实地,步步为赢! ... 坚定誓死拼搏的信念,战役即将打响,且看幸福大军抢滩青岛,发动猛攻,脚踏实地,步步为赢! «新浪网, Sep 15»
2
霸道总裁与奶茶妹妹的“步步惊心”
霸道总裁与奶茶妹妹的“步步惊心” ... 之后发生的事情让人完全意料不到,剧情错综复杂而且扑朔迷离,简直就是一场年度大戏的感觉,围观群众看得真是步步惊心啊。 «南方周末, Aug 15»
3
《新步步惊心》剧情雷人票房惊心市场口碑双输
小说和电视剧《步步惊心》曾经很红,但令人大跌眼镜的是,当这一热门题材搬上大银幕后,竟然惨遭市场失利。电影版《新步步惊心》上映四天,累计票房仅2400余万元。 «人民网, Aug 15»
4
《新步步惊心》主演陈意涵专访陈意涵:若曦和我很像,她就是跑去古代 …
陈意涵毫不讳言,电影《新步步惊心》中,马尔泰·若曦会带上更多她自己的性格。“元气少女”陈大发穿越到清朝会是什么样?也许观众能在《新步步惊心》中找到一部分 ... «Mtime时光网, Aug 15»
5
故宫首跨界电影圈联手"新步步惊心"推创意产品
故宫博物院文化创意产品开发又有新举措。昨天,故宫首套与电影《新步步惊心》的联名产品—“戒急用忍”系列文化创意产品亮相,这是故宫博物院首次与主流商业电影 ... «搜狐, Iul 15»
6
前海人寿步步紧逼
针对前海人寿的步步紧逼,万科方面则显得很“淡定”。“股东增持公司股票,是对公司业绩的认可、对公司未来发展前景的看好,也是对万科全体事业合伙人的鼓舞和 ... «新浪网, Iul 15»
7
"新步步惊心"曝终极预告海报
时光网讯根据桐华经典穿越小说改编,陈意涵、窦骁、杨祐宁主演的穿越爱情电影《新步步惊心》将于8月7日上映。今日,片方发布电影终极预告片,由陈意涵本色出演 ... «Mtime时光网, Iul 15»
8
"步步惊心"变韩国穿越剧韩国盯上华语电视剧"IP"
步步惊心》中的若曦和四爷韩方会找谁饰演成了网友的一大“心事”。 曾经有过一个时期,国内流行翻拍韩剧,把当年大热过的经典悲情韩剧搬过来照模照样再拍一遍, ... «人民网, Iul 15»
9
香港名驹首征海外!步步友出战皇家赛马会
步步友」于昨天(6月15日星期一)早上进行赛前最后一次练习,看来一切准备就绪。当闸门于今天英国时间下午二时三十分打开的一刻,正是马儿彰显实力之时。 «新浪网, Iun 15»
10
步步为“赢” 测试现代索纳塔九1.6T
不过如果和同级别其他厂商的产品比较,索纳塔九能否做到步步为“赢”呢?这要测过才知道。 汽车之家. 这次我测试的是索纳塔九 1.6T顶配车型DLX尊贵型(下文中 ... «汽车之家, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 步步 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bu-bu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe