Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "不拘于时" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 不拘于时 ÎN CHINEZĂ

shí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 不拘于时 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «不拘于时» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 不拘于时 în dicționarul Chineză

Nu vă limitați la restricții nerușinate de la timpul profesorului. 不拘于时 不受耻于从师的时俗限制。

Apasă pentru a vedea definiția originală «不拘于时» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 不拘于时

不拘
不拘常次
不拘禁忌
不拘绳墨
不拘文法
不拘细节
不拘细行
不拘小节
不拘形迹
举火
觉技痒
绝如带
绝如发
绝如缕

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 不拘于时

于时
安分随
无补于时
有要于时
比利
避迹藏

Sinonimele și antonimele 不拘于时 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «不拘于时» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 不拘于时

Găsește traducerea 不拘于时 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 不拘于时 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «不拘于时» în Chineză.

Chineză

不拘于时
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

La informalidad en el momento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Informality at the time
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

समय पर अनौपचारिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

غير الرسمي في ذلك الوقت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Неформальный в то время
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Informalidade no momento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইন লৌকিকতাহীনতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

L´informalité au moment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Apabila formal dalam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Informa Zeitpunkt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

当時の非公式
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

당시 비공식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Nalika kaanan ora resmi ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tính phi chính thức vào thời điểm đó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

எப்போது இல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तेव्हा मध्ये अनौपचारिकता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ne zaman kayıtdışılık içinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

L´informalità al momento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Szarej chwili
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Неформальний в той час
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Informalitatea la momentul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Άτυπος κατά το χρόνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Informaliteit in die tyd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Prestigelöshet vid tidpunkten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Har på den tiden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 不拘于时

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «不拘于时»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «不拘于时» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 不拘于时

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «不拘于时»

Descoperă întrebuințarea 不拘于时 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 不拘于时 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
文言語譯 - 第 T-21 页
韓愈曾讚揚一個能“尊師”的年青人'說他“不拘於時” (《師說》)。這個“於"也是表被動。“不拘於時” '就是不受時俗的限制。@見字式:下面句子中的“見”是介詞,作“被"字請的'不是看見的“見” : “今見破於秦” (現在六國被秦國打敗) , "欲予秦。秦城恐不可得。徒見欺 ...
朱業顯, 2008
2
國文綜合剖析題型演練: 二技、甄試
不共戴天|言君父之仇不與之立於天下也 o 不佞之幟|不才的目標 o 不忮不求|沒有嫉妒心,也沒有貪求心。喻知足。不宜異同|不應該有不同。不念舊惡|不念過去的嫌隙仇恨。不拘於時|不受當時的風氣習俗所拘束。不拘於時|不用當時從師篇恥之習俗所拘束 ...
鍾莉, ‎高點出版, ‎[二技、甄試], 2009
3
104年國文(作文、公文與測驗): - 第 311 页
郯子之徒(38),其賢不如孔子。孔子曰三人行必有我師(39),是故弟子不必(40)不如師,師不必賢於弟子,聞道有先後,術業有專攻(41),如是而已。李氏子蟠(42),年十七,好古文(43),六藝、經傳(44),皆通習之(45)。不拘於時(46),請學於余(47),余嘉其能行古道(48) ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015
4
经营天下的湖南人 - 第 131 页
郭嵩焘是湖南书生中最不容于时世的一个极端特例,但正是这样的特例,让我们看到清朝集权制下官僚制度对官员个性的扼杀 ... 全被官场磨去棱角,最后堕落成宫奴 o 左宗棠的个性所以保留,多以他天高皇帝远的军务,可以不拘于时世 o 郭嵩焘没有左宗棠 ...
徐志频, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
中國歷代散文選 - 第 2 卷
孔子比自己有專長的人去學習;並且擧出「百工之人不耻相師」、「師不必賢於弟子」等論點,這在當時是很重要曰:「三人行@ ,則必有我師。」是故弟子不必不如師,師不必賢於弟子,聞道有先後,一《師說》 I 選自《昌黎先生集》卷十一一。 ... 皆通習之。不拘於時 ...
劉盼遂, 1991
6
静一述林:郭沫若翻译研究
傅勇林 Esphere Media(美国艾思传媒). 着不拘于时,明快自由的特点。但因为五四时期正是新诗蓬勃发展的过渡时期,因而郭沫若的翻译用词古朴文雅,更具有中国传统文化色彩,因而更能受到读者的广泛接受。请看《拿波里湾书怀》第一节:原文: ...
傅勇林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
豫章丛书: 集部 - 第 6 卷
必待時變,則未免有「臨渴拙井」之誚;必求過曰「天下安,注意相;天下危,注意將」;拘於門望者,不過曰「相門有相,將門有將」;拘於地理者,何世之議者,不拘於時變,則拘於門望;不拘於門望,則拘於地理。^最不通之論也。拘於時變者,不知事者每出於不事;將兵者 ...
福履陶, ‎思敬胡, ‎江西省高校古籍整理领导小组, 2004
8
在北大听到的24堂哲学课
第9堂课相时——不拘于时,随机应变多少年来,我的座右铭一直是:纵浪大化中,不喜亦不惧。应尽便须尽,无复独多虑。到了现在,自己已经九十多岁了。离人生的尽头,不会太远了。我在这个时候,根据座右铭的精神,处之泰然,随遇而安。我认为,这是唯一正确 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 64 页
其闻道也,亦固先乎吾,吾从而师之 o 吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎? ... 日: “三人行,则必有我师 o ”是故弟子不必不如师,师不必贤于弟子 o 闻道有先后,术业有专攻,如是而已 o 李氏子蜡,年十七,好古文 B16 ,六艺经传,皆通习之 o 不拘于时,学于余。
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
吾师道也夫庸知其年之先后生于吾乎 m ?是故无贵无贱无长 ... 古之圣人,其出人也远美犹且从师而问焉二今之众人,其下圣人也亦远是而耻学于师。是故圣益圣,愚益 ... 李氏子虫番〔 8 〕,年十七,好古文,六艺经传皆通习之〔 9 〕,不拘于时,学于余。余是其能行 ...
盛庆斌, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «不拘于时»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 不拘于时 în contextul următoarelor știri.
1
上班萎靡不振?看穴位按摩法如何提神醒脑
读者朋友在自我按摩时,可根据自身情况把两种技法组合起来,每次按摩10—15分钟为宜。此法适用于各种人群,且操作不拘于时,一天之中择方便的时候做1—2次即 ... «新华网青海频道, Sep 15»
2
英文版韩愈《师说》,你的脑洞开了吗?
吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎? ... 爱其子,择师而教之;于其身也,则耻师焉,惑矣。 ... 李氏子蟠,年十七,好古文,六艺经传皆通习之,不拘于时,学于余。 «搜狐, Aug 15»
3
高二语文:学习古诗词常考的句子
是故弟子不必不如师,师不必贤于弟子,闻道有先后,术业有专攻,如是而已。 李氏子蟠,年十七,好古文,六艺经传,皆通习之,不拘于时,学于余。余嘉其能行古道, ... «搜狐, Feb 15»
4
大学校长的新生寄语:你会独立思考吗
就学术问题我和老师发生了激烈的争论,甚至于争论一直延续到工厂的大众浴室 .... 古代先贤口中的“大学”是指“大人之学”,是指不拘于物、不拘于己、不拘于时的“大 ... «科学时报, Aug 14»
5
abbacino2014春夏新品发布
abbacino 2014春夏新品发布会将于2013年10月28号在广州TIT创意园盛大召开, ... 的色系,舒适的设计,不拘于时的廓形与传统精髓相结合,给人耳目一新之感,在 ... «中国时尚品牌网, Oct 13»
6
《师说》英译:师者所以传道授业解惑也(图)
吾师道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?是故无贵无 ... 是故弟子不必不如师,师不必贤于弟子。 ... 李氏子蟠,年十七,好古文,六艺经传皆通习之,不拘于时,学于余。 «新浪网, Aug 11»
7
从《师说》看韩愈的师道观
因为远远超过一般人的古之圣人“犹且从师而问”,而远远低于圣人的普通人却“耻学于 ... 师道书》)的社会背景下,学生李蟠好古文,不拘于时,“能行古道”,韩愈嘉许之。 «中国基础教育网, Ian 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 不拘于时 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bu-ju-yu-shi>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe