Înțelesul "不觉技痒" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 不觉技痒 ÎN CHINEZĂ

不	觉	技	痒
bù	jué	jì	yǎng

CE ÎNSEAMNĂ 不觉技痒 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 不觉技痒 în dicționarul Chineză

Nu vă simțiți abilitățile mâncării: abilități. Se referă la cineva cu o anumită abilitate care, atunci când primește o șansă, nu poate ajuta decât să vrea să-l exprime.

不觉技痒 技：技艺。指具有某种技能的人，一遇机会，便情不自禁地想表现一下。

TRADUCEREA 不觉技痒

Găsește traducerea 不觉技痒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 不觉技痒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «不觉技痒» în Chineză.

• Chineză: 不觉技痒
• Traducător din Chineză - Spaniolă: siente la sensación realmente ambicioso
• Traducător din Chineză - Engleză: Feel feeling really ambitious
• Traducător din Chineză - Hindi: वास्तव में महत्वाकांक्षी भावना महसूस
• Traducător din Chineză - Arabă: يشعر شعور طموح حقا
• Traducător din Chineză - Rusă: Почувствуйте ощущение действительно амбициозны
• Traducător din Chineză - Portugheză: Sinta-se sentindo realmente ambicioso
• Traducător din Chineză - Bengali: সত্যিই উচ্চাভিলাষী বোধ অনুভব
• Traducător din Chineză - Franceză: Sentez-vous sentir vraiment ambitieux
• Traducător din Chineză - Malaeză: Rasa rasa benar-benar bercita-cita tinggi
• Traducător din Chineză - Germană: Spüren Sie das Gefühl wirklich ehrgeizig
• Traducător din Chineză - Japoneză: 本当に野心的な感じ感じます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 정말 야심 찬 느낌 느낌
• Traducător din Chineză - Javaneză: Aran kroso tenan ambisi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: cảm thấy cảm thấy thực sự đầy tham vọng
• Traducător din Chineză - Tamilă: அரிப்பு உணர்கிறேன்
• Traducător din Chineză - Marathi: खरोखर महत्वाकांक्षी वाटत मनाने
• Traducător din Chineză - Turcă: Gerçekten iddialı duygu hisset
• Traducător din Chineză - Italiană: senti senti davvero ambizioso
• Traducător din Chineză - Poloneză: Poczuj się naprawdę ambitne
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Відчуйте відчуття дійсно амбітні
• Traducător din Chineză - Română: Simțiți-vă într-adevăr ambițios senzație
• Traducător din Chineză - Greacă: Νιώστε το αίσθημα πραγματικά φιλόδοξο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: voel voel werklik ambisieuse
• Traducător din Chineză - Suedeză: Känn känslan riktigt ambitiöst
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Føl deg følelsen veldig ambisiøst

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «不觉技痒»

Descoperă întrebuințarea 不觉技痒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 不觉技痒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

珍珠舶:

哦詠數遍,不覺技癢難禁。便研墨濡毫,撿出殘箋半幅,次韻一章曰:文章獨步十餘年,豈久燈窗坐冷氈。若使蟾宮親折桂,嫦娥須為玉人憐。杜小姐將詩和畢,便欲擱筆下樓。忽又轉道:「若不寫著名字在後,使謝郎看見,豈知是我所和。」沉吟了半晌,即於詩後書著 ...

朔雪寒, 2015

鴛鴦蝴蝶派文人 - 第 71 页

李涵秋見之,不覺技癢,以近作感懷詩四首試投該報,其中有〈白桃花詩〉寫道:「一曲歌成燕子箋,梅香樓妃冷秋千。亭台春淺層層雪,烏溪風迥漠漠煙。才子文章慚少作,美人懺悔到中年。眼前洗盡繁華態,消受清寒薄暖天。」該報主事者為貴州人宦屏鳳,讀了這幾 ...

張永久, 2011

宋代宫闱史 - 第 96 页

捧,轻轻的举将起来,竟沿着教场绕了一周,走回原处,把石狮放下,端立不动,面不改色,气不涌出,如若无事一般。众将看了,都把舌头伸了 ... 因见张、郑两位将军,未能举得石狮,不觉技痒起来,大胆上前,举起石狮,还求圣上恕小臣冒昧之嫌。"世宗道: "你原来是高 ...

许慕羲, 2001

聊齋誌異:

墮蓐能言,父母以為怪,殺之,乃生汪秀才家。秀才近五旬,得男甚喜。汪生而了了;但憶前生以早言死,遂不敢言。至三四歲,人皆以為啞。一日,父方為文,適有友人過訪,投筆出應客。汪入見父作,不覺技癢,代成之。父返見之,問:「何人來?」家人曰:「無之。」父大疑。

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 83 页

【出處】 8 ^第二十六回:「又慮到把你給個不關痛癢的人家兒。」【補註】比喻事物不重要,影響甚小;或指不關切的意思。又作「無關痛癢」。【實例】大家絞盡腦汁想不出個好辦法來,他卻儘説些「不關痛癢」的話,真叫人生氣! 4 "廿 4、一一〉丈不覺技癢【解釋】技癢, ...

辭典編輯委員會, 2005

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

汪生而了了,但忆前生以早言死,遂不敢言,至三四岁人皆以为哑。一日父左为文,适有友人过访,投笔出应客。汪入见父作,不觉技痒,代成之。父返见之,问: “何人来? ”家人日: “无之。”父大疑。次胆故港士题童几上。旗出;尖闻即返,繁行悄塑面丛。则见儿伏案间, ...

蒲松龄, 2015

鏡花緣:

第七十九回指迷團靈心講射擅巧技妙算談天話說眾才女聽了丫鬟之話,正在不解,恰好卞濱也差家人把題目送來,告知此事。 ... 寶雲道:「眾位姊姊何不就在此處一齊做了,豈不甚便? ... 張鳳雛見這許多弓箭,不覺技癢,因在架上取了一張小弓,開了一開。

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

2012年中国思想随笔排行榜 - 第 89 页

我印象最深的是这里刻于石碑上的一首回文诗:牛郧织女会佳期,月底弹琴又赋诗 o 寺静惟闻钟鼓窖(响) ,音停始觉星斗移 o 多少 ... 比《小石潭记》、《赤壁赋》又多了几分理想 o 那天我不觉技痒,也仿其格填了一首回文诗(比原式更苛求一点,连首尾都半字相 ...

古耜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

都市赏金猎人:

第164章我和僵尸有个约会晴朗当然不会让杨玉环出来,万一传到玄宗的耳朵里,恐怕他会很麻烦吧。而且,如果让杨 ... 不,不可能输的。曾是贺兰进明的得力助手的某人,瞧见南霁云等将领在擂台上大显神威,不觉技痒,又被丰厚的奖金吸引,终于报名参加。

李浩然, 2015

学生万有文库：欧游杂记 - 第 51 页

最妙的,端庄与和藏噶都够味,一个与耶稣教毫不相干的游客也会起多少敬爱的意思。 ... 十八世纪意大利画家卡那来陀在这里住过,留下不少腐刻画,画着堡宫和街巷的景色。 ... 比赛的前一天,巴赫从来比锡来,看见管风琴好,不觉技痒,就坐下弹了一回。

朱自清, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «不觉技痒»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 不觉技痒 în contextul următoarelor știri.

李小琳辟谣引火烧身网络呛声

李小琳指责称：“有的人自己内心不干净，不干净的心理写出了不干净的文章。还有的人 .... 在连呼“不能”之心态下，我倒不觉技痒，信口打油几句，曰： 小琳女士实在差， ... «Epoch Times, Apr 14»

唐风：自古华山不纳粮

赵匡胤不觉技痒，登上华山去找老道下棋。 ... 陈抟见赵匡胤方面大耳，有帝王之气，故意激他，嫌他不过一小小军卒，不愿与之对弈 ... 此后便有“自古华山不纳粮”之说。 «大纪元, Ian 14»

何西来谈“陕西人精神”:进取之心是秦人的风骨

赵匡胤不觉技痒，登上华山去找老道下棋。陈传老祖见他只不过是个军卒，不愿与之对弈。赵匡胤一听急了，便说要以整座华山为赌岂料棋至残局时，他因操之过急而漏 ... «西部网, Nov 11»

温家宝与布朗观看中英乒乓球友谊赛(组图)

毫不夸张地讲，乒乓外交确实在世界外交史上创造了奇迹。”他说，“因为体育是可以 ... 看到邓亚萍也来参会，喜欢打乒乓球的温家宝不觉技痒。“邓亚萍女士，我其实最想 ... «新浪网, Ian 08»