Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "不足为凭" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 不足为凭 ÎN CHINEZĂ

wéipíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 不足为凭 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «不足为凭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 不足为凭 în dicționarul Chineză

Inadecvările nu pot fi folosite ca dovezi sau dovezi. 不足为凭 不能当作凭证或根据。

Apasă pentru a vedea definiția originală «不足为凭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 不足为凭

不足回旋
不足介意
不足轻重
不足
不足
不足为
不足为
不足为
不足为
不足为
不足为
不足为外人道
不足为
不足为
不足
不足
不足
不足
不足与谋
不足之处

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 不足为凭

口说无
恐后无
空口无

Sinonimele și antonimele 不足为凭 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «不足为凭» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 不足为凭

Găsește traducerea 不足为凭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 不足为凭 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «不足为凭» în Chineză.

Chineză

不足为凭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Buzuweiping
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Buzuweiping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Buzuweiping
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Buzuweiping
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Buzuweiping
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Buzuweiping
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Buzuweiping
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Buzuweiping
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Buzuweiping
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Buzuweiping
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Buzuweiping
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Buzuweiping
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Buzuweiping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Buzuweiping
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Buzuweiping
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Buzuweiping
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Eksikliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Buzuweiping
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Buzuweiping
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Buzuweiping
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Buzuweiping
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Buzuweiping
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Buzuweiping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Buzuweiping
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Buzuweiping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 不足为凭

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «不足为凭»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «不足为凭» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 不足为凭

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «不足为凭»

Descoperă întrebuințarea 不足为凭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 不足为凭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉语成语辨析词典 - 第 283 页
不虞之毁"为"不虞之誉" ( :定式)的套式,是修辞上的成语套用。不足为据 1311 20 |11 不足为凭 1311 211 \^6|〔不足为据〕不能作为凭证、依据。表示信不过,靠不住。如: 1 .这是我揣测之词,不足为据。〈李劼人《大波》自信力的有无,状元宰相的文章是不足为 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
詮釋與建構: 董仲舒春秋學的形成與開展 - 第 13 页
二、公羊氏是否有能力僅靠一家口傳四萬餘字之《春秋》及《公羊傳》是一問題,伏生僅憑記憶傳《今文尚書》又是另一問題;以伏生之情況證公羊氏口授系統之不可信,實有跳躍類比論證之嫌,不足為憑。如上所述,有關《公羊傳》在兩漢之前的傳授情形,目前所見 ...
陳明恩, 2011
3
談文學
純恃天賦的趣味不足為憑,純恃環境影響造成的趣味也不足為憑,純正的可憑的趣味必定是學問修養的結果。【孔子有言:「知之者不如好之者,好之者不如^樂之者。」彷彿以為知、好、樂是三層事,一層深一層;其實在文藝方面,第一難關是知,能知就能好,能好就 ...
朱光潛, 2006
4
汉语成语考释词典 - 第 122 页
1 不足为凭& ^ ^6; 13119 不能作为凭证、依据。指言语、事情不可靠。宋,刘安世《尽言集,九'论蔡确作诗^讪事第六》:诗板是明白已验之迹,便可为据 I 开具乃委曲苟免之词,不足为凭。|《官场现形记》五 73 :他的话不足为凭。又作〔不足为据〕。宋,朱熹《朱文公 ...
刘洁修, 1989
5
汉语成语俗语对照词典 - 第 37 页
不足为凭】 1311 211 \^61 |3109 不能当作凭证或根据。清,文康《儿女英雄传》第二十六回: "纵说这话不足为凭,前番我在德州作那个梦,梦见那匹马,及至梦中遇着了他,那匹马就不见了。"亦作"不足为据"。鲁迅《且介亭杂文,中国人失掉自信力了吗》: "自信力 ...
许嘉璐, 2008
6
思远道: 陈嘉映学朮随笔自选集 - 第 78 页
至于中文这样的非拼音文字,书写特征就更不足为凭了。其实, "语言学所谓形式就是音,并不是文字学所讲的'形' " (赵元任,三,饵一 65 页)。那么,我们也许会期待语言学专家通过实测语音之间的间隔来确定词这个单位。可是这项工作得不出什么决定性的 ...
陈嘉映, 2000
7
遠流活用國語辭典
陳鐵君. ‵汒 l 厭。〔咧]面目可憎、愛憎分明 o 憎王恨穹謹依據。圃不足為憑。 ... 國他憑憑仗仗自己的毅力,戰勝了]個又一個困難。 ... 也作「 _ 〝垚日馮山主小憑借」。` x }汕屾』呱』證據。用以證明身分憑量"或事物的真假。芸夸靠著欄杆。也作「憑闌」。
陳鐵君, 2009
8
玉蟾記原始版本:
且以文武狀元為婿也不過于玷辱了令愛小姐。”劉大人被陳保元說得滿面通紅,不得已就取出玉蟾蜍遞在張昆手中,說:“賢弟不信,此物為憑。”張昆見了玉蟾蜍, ... 女孩兒的真庚帖。但不知張昆甚麼人,安知不是洪郎沒後,此帖落在張昆手中,而今亦不足為憑了。
朔雪寒, 2015
9
实用成语词典 - 第 48 页
《鲁迅书信集,致章廷谦》〉【不足为据】 2 ( 3 V10 不足,不能,据:依据。不能作为依据。[例]自信力的有无,状元宰相的文章是不足为据的,要自已去看地底下, (鲁迅《且介亭杂文,中国人失掉自信力了吗?》〉【不足为凭】^ ^0; 13109 不足:不能 I 凭:根据。不能作为 ...
常晓帆, 1984
10
中华俗語源流大辞典 - 第 275 页
所谓邪不侵正,只听拍的一声响亮,将个瓶子炸为两半。"又作"邪 ... 后演化为"过耳之言,不足为凭" ,见今陈登科《风雷》第五十七章: "过耳之言,不足为凭。黄三也 ... 源出明宋谦等《元史,彻里铁木儿传》: "顺帝初,诏罢科举,伯颜特令许有壬为班首宣诏以折辱之。
李泳炎, ‎李亚虹, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «不足为凭»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 不足为凭 în contextul următoarelor știri.
1
财政部专家反问减税:财政风险会不会因此扩大
上个月,中金公司梁红等发布了题为《降低税负不应缺席稳增长和调结构》的宏观周报,该周报称,企业部门税负过高,不 ... 以拉弗曲线来证明全面减税是不足为凭的。 «新浪网, Sep 15»
2
宋朝小贩的幸福生活
或许有人说,这只是小说家言,不足为凭。但在宋代史料中,并不难找到现实的例子。南宋人洪迈的《夷坚志》中便讲述了一位小贩的发迹史:“吴十郎者,新安人,淳熙初, ... «新浪网, Aug 15»
3
股价单日跌幅创08年以来最高!华尔街为什么怒“摔”百度?
这一天,百度的股价在纳斯达克股市下跌了29.65 美元,收盘价为168.03 美元,当天的跌幅为15%,跌幅最 ... 有人传跟当日传出谷歌要重返中国有关,但也不足为凭«博客园, Iul 15»
4
我坚持以前的预言---2018年以前没有大牛市
凭什么中国股市在七年之内就牛?这是感慨,不足为凭。长期的图,我的经验,比短期的更可预测。理由呢?读者可检索我贴在这里的博文,总之,我是数学直觉主义 ... «凤凰网, Iun 15»
5
宽松未完债牛犹健
虽然中采制造业PMI连续第二个月处于50荣枯线上方,但3、4月份历来是春节后的开工月份,因此从中简单判断经济企稳不足为凭,而从分项数据看,需求和生产偏弱 ... «新浪网, Mai 15»
6
时评:养老金入市当谋定后动
另一方面,由于种种限制,中国本就入不敷出的养老金结存年均收益率仅为百分之二点几,扣除通胀后实际处于 ... 其实,社保基金“市场化运营”高收益率不足为凭«新华网, Mar 15»
7
奇葩母女:太平公主为知母亲武则天动态给她介绍男宠
现存唐代张萱的《唐后行从图》和明刻本《历代古人像赞》等,均绘有武则天的像,但都是凭想象画成,且是中年以后的形象,不足为凭。蛛丝马迹,只能从典籍中的 ... «太原新闻网, Ian 15»
8
如此母女:太平公主为知母亲武则天动态给她介绍男宠
现存唐代张萱的《唐后行从图》和明刻本《历代古人像赞》等,均绘有武则天的像,但都是凭想象画成,且是中年以后的形象,不足为凭。蛛丝马迹,只能从典籍中的 ... «凤凰网, Ian 15»
9
当古老的唐卡遇上浮躁的今天(唯色)
但是传说通常不足为凭。有人云,唐卡源于图伯特时的文告和僧人讲经说法时随处悬挂的布画,历史长达1400多年。也有人深信早在更为久远的象雄古国便已出现,用 ... «自由亚洲电台, Nov 14»
10
黄金大米真是“慈善产品”?
当科学为人们提供了一种新型产品,而且这种产品被视为防治疾病、补充营养、改善贫困的有效 ... 由于湖南衡阳的黄金大米试验存在伦理争议,因此其结论不足为凭«新京报, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 不足为凭 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bu-zu-wei-ping>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe