Înțelesul "擦生生" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 擦生生 ÎN CHINEZĂ

擦	生	生
cā	shēng	shēng

CE ÎNSEAMNĂ 擦生生 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 擦生生 în dicționarul Chineză

Ștergerea studenților. Aspectul.

擦生生 怯生生。怯懦貌。

TRADUCEREA 擦生生

Găsește traducerea 擦生生 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 擦生生 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «擦生生» în Chineză.

• Chineză: 擦生生
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Frote la vida y
• Traducător din Chineză - Engleză: Rub life and
• Traducător din Chineză - Hindi: रगड़ो जीवन और
• Traducător din Chineză - Arabă: الحياة فرك و
• Traducător din Chineză - Rusă: руб жизнь и
• Traducător din Chineză - Portugheză: vida e rub
• Traducător din Chineză - Bengali: ঘষা জীবন ও জীবন
• Traducător din Chineză - Franceză: Frottez la vie et
• Traducător din Chineză - Malaeză: kehidupan sapu dan kehidupan
• Traducător din Chineză - Germană: Rub Leben und
• Traducător din Chineză - Japoneză: ラブライフと
• Traducător din Chineză - Coreeană: 문질러 삶과
• Traducător din Chineză - Javaneză: urip samubarang kang angel lan urip
• Traducător din Chineză - Vietnameză: cuộc sống và chà
• Traducător din Chineză - Tamilă: மூல தேய்த்தல்
• Traducător din Chineză - Marathi: घासणे जीवन आणि जीवन
• Traducător din Chineză - Turcă: Rub hayat ve hayat
• Traducător din Chineză - Italiană: Rub vita e
• Traducător din Chineză - Poloneză: życie Rub i
• Traducător din Chineză - Ucraineană: руб життя і
• Traducător din Chineză - Română: Frecați și viață
• Traducător din Chineză - Greacă: τρίψτε τη ζωή και
• Traducător din Chineză - Afrikaans: vryf die lewe en
• Traducător din Chineză - Suedeză: Rub liv och
• Traducător din Chineză - Norvegiană: gni liv og

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «擦生生»

Descoperă întrebuințarea 擦生生 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 擦生生 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

牡丹亭:

〔旦〕怎生蹊蹺?〔生〕你不知大金家兵起,殺過淮揚來了。忙喇煞細柳營,權將杏苑拋,剛則遲誤了你夫人花誥。〔旦〕遲也不爭幾時。則問你,淮揚地方,便是俺爹爹管轄之處了?〔生〕便是。〔旦哭介〕天也,俺的爹娘怎了!〔泣介〕〔生〕直恁的活擦擦、痛生生,腸斷了。

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

嘉慶新田縣志 - 第 6 页

擦生生増硅満坑廿壷ポ L 画ポ@人員左徐振獣- |;・・・・員費咬全翔大戒・・員劉-疋菩|::ヨ翻オ俊・|・・左胡國珍,生蒋左考...1・1:、,レ員粛刃升 1・|1 英蒋甲標止劉膓並員雷霧...,,左員爽興仕・:. ... 生授文盛洞|1・|生員彰光祀」標左府拐樗戚貢止劉敦仁 虚抜引 1 |。

張厚郿, ‎樂明紹, ‎劉長佑, 1812

Zuo tong bu shi

最^楚重地一莊六年^國名文人年自申至千虎牢之^ 3 鄭地, ^ : ! ^ ^ ^ . :寤生裔姜氏故名日,逛恶之斛寐廨而诳么已生史記曰^ , ^ ^ ,擦, ,生生^ 1 ^ ^ ^愛後生少子 1 段攻生易爱之—予生卷易^ ^怪,異惡之 1 耳. ,臣叫案十大^化西燕 8 ; !躭-塍 1&子左右,吿方寤, ...

Lüsheng Liang, ‎Kui Jia, ‎Qian Fu, 1973

明代劇曲史 - 第 90 页

朱尚文 (老哭介)罪坯頭多因小英。. (淨)這樣女兒,還耍哭他,醜乖乖把你做夫人鄭。(旦)呀,擦生生〔玉婕技】(老)你難撖乾淨,都是道小錢人調; ^出來的。(淨)你看他妖椅勢,怎麽不像個扛娘 0 老哭介〕我那兒也。(且〕母親爲罱何事,孩兒一些不暁得 0 你賠了夫人 ...

朱尚文, 1959

与地狱擦肩: - 第 9 页

... 同学的孩子在美国读书,他回来说,在美国,肯德基是穷人才吃的垃圾食品。天知道这些东西都是怎么做出来的!少吃为好!”而程东升每次都会笑嘻嘻地回答: “好好好!就这一次,下次不去了!孩子难得想去吃一次,你就别再阻拦啦!” “你呀!把孩子硬生生惯坏了!

阅尽繁华, 2014

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1568 页

擦生生话不分明。〔老〕胡逄把那一件与他看。〔净捏紙包介〕〔净〕你到花园贵干?〔旦〕烧香。〔净〕你烧香有些没正经。〔旦〕这是什么东西?〔净〕这东西就是你真赃证。〔旦〕解开来看,〔净〕解将开怕你做人不成!〔小旦暗将别包换净包介,小旦闪介〕〔净〕若是解将 ...

王利器, 1996

全清散曲 - 第 2 卷

謝伯陽, 凌景埏 士讨故史菇名氏一八口一钮川名氏二十九小令(南商锅山坡羊)畦秋波擦生生的眉贷,真春雁软迷迷的身解。屑妻香自禁窄的凤萌鞋,鼻情铭没打结的篇莆带。命裹孩,今生牵惹级。既天般渴想君耽待,那锦片姻缘教推主裁~奇哉,遣周旋式矣猜 ...

謝伯陽, ‎凌景埏, 2006

宋金元明清曲辞通释 - 第 1481 页

生纽得〔见生扭做) (^^^)生刺剌〈见生各支) (^"生药局(^^^)生药铺〈见生药局) (^^^)生圪扎《见生各支)生嘲嚷^见生各支)生割扎〔见生各支) (984)生察察〈见生各支) (^^^生磕支〈见生各支) (^^^生磕擦〈见生各支) (^^^生擦擦〈见生各支)白(?^)白打(^(!)白苎 00 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

生生不已/红罂粟丛书 - 第 56 页

毕淑敏. 我不知假如詹姆斯博士在场,会是一副什么样的表情。我说: "详细讲讲好吗? " "第一次走进这个院落,死气沉沉。表姐说同学们愿意进屋同老人聊天最好,要不帮着打扫卫生也行。她知道我们害怕。几个胆大的同学随便找了个门,一推就进去了。

毕淑敏, 1995

中国记忆: 小说卷二: - 第 37 页

无论如何,这生这世有那一刻拥有过它,就是夸口、吹牛皮,也不是毫无根据。只有灌工儡韦没照张漫慢拖在 ... 终于,他停下散漫的谈天,叫她去把口红擦擦干净。她说哪来的口红?她回来就 ... 他是那种虎生生的男性,发蛮倒一切正常。他的笑也变了,就像现在 ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009