Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "才高意广" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 才高意广 ÎN CHINEZĂ

广
cáigāoguǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 才高意广 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «才高意广» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 才高意广 în dicționarul Chineză

Este dificil pentru cei care sunt educați și talentați să învețe la înălțime și care dețin mari speranțe. 才高意广 才学高的人,抱着奢望,难以成事。

Apasă pentru a vedea definiția originală «才高意广» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 才高意广

才高八斗
才高七步
才高气清
才高识远
才高行厚
才高行洁
才高倚马
才高咏絮
才高运蹇
贯二酉
广妨身
过屈宋
华超众
华盖世

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 才高意广

广
广
广
广
广
兵多将广
广
广广
才疏意广
广
广
广
广
广
广
广
广
广
广
广

Sinonimele și antonimele 才高意广 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «才高意广» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 才高意广

Găsește traducerea 才高意广 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 才高意广 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «才高意广» în Chineză.

Chineză

才高意广
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Italia fue alto ancho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Italy was high wide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

इटली विस्तृत उच्च था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وكانت ايطاليا واسعة عالية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Италия была высокой шириной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Itália foi alta largura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইতালি উচ্চ ওয়াইড ছিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

L´Italie était haut et de large
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Itali adalah tinggi luas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Italien war hoch breit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

イタリアは広い高かったです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

이탈리아 넓은 높았다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Italia ana dhuwur sudhut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ý là cao rộng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இத்தாலி பரந்த அதிகமாக இருந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

इटली उच्च रुंद होते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

İtalya çapında yüksekti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

L´Italia è stata elevata a livello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Włochy był wysoki szeroki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Італія була високою шириною
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Italia a fost ridicat la nivel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Η Ιταλία ήταν υψηλό ευρύ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Italië was hoog wye
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Italien var hög bred
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Italia var høy bredt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 才高意广

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «才高意广»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «才高意广» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 才高意广

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «才高意广»

Descoperă întrebuințarea 才高意广 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 才高意广 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉语成语考释词典 - 第 125 页
又作〔才高识广〕,广:广博。李宝嘉《中国现在记》六(《晚清文学丛沙~小说一卷》 558 》抚台看了,甚是喜欢,连说: "到底世兄家学渊源,才高识广,非但说得于理一点不错,就是这笔仗亦十分灵敏。"才高意广^ ^ ' 900 VI 9^019 指才气很高,而意向却不切实际的 ...
刘洁修, 1989
2
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 15 页
牧齋學富筆勤,藻思振揚,淺學者難窺其津涉,唯望洋興歎而已矣;其才高意廣,縱恣奇倔,亦每有筆在意先,駢挴枝指,蕪雜不精者,用牧齋自己的話來說,「輟簡迴思,亦有茫無消釋者矣」。牧齋文字不好懂,有因讀者學力不足者,也有因牧老過於賣弄學問,筆墨恣縱 ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
3
四書集解釋義:
子張才高意廣,而好為苟難,故常過中。子夏篤信謹守,而規模狹隘,故常不及。曰:「然則師愈與?」與,平聲。愈,猶勝也。子曰:「過猶不及。」道以中庸為至。賢知之過,雖若勝於愚不肖之不及,然其失中則一也。尹氏曰:「中庸之為德也,其至矣乎!夫過與不及,均也。
仙佛聖真, 2015
4
分类汉语成语大词典: - 第 648 页
蔡东藩《前汉演义》第九十八回: "这就是大~司马董贤,年方逾冠,才德兼全,却是我朝的大贤, "【才德双全】^ ^ , &咖 8 ^11*11 ... 唐,李商隐《可叹》诗: "宓妃愁坐芝田馆,用尽陈王八斗才, " (曹植,字子建,封陈王^【才高意广】 8*0 811*08 意:愿望,理想 1 广:远大。
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
5
中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...
惘伀:愉幗韋經平議:『此惘仄恰非惆伀但也,擬人必以其倫,以悸氏而擬腥,非其 此說較可取 o 古者,商賈由. 四三先進而規模狹隘,故常不及。』〔三八〕獅也過,滴也不及:侏鯉:『仔漲才高意廣,而好馬苟難,故常過中;仔廈篤信謹守,〔三一]〔一一一一一]〔三三〕〔三四〕 ...
P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992
6
Diccionario Portuguez-China no estilo vulgar Mandarim e ... - 第 131 页
劃獸^宴 CAP 一孛不提^攘在九睿。。。^c。。。一"一屾。〝雲州置之 L 于不問 c^P^mDADE 大囍翰會算計( c ^ NT6R 唱歌的才高意廣一"。'z 唱生。一 d. lug^r 有地方赦 L 容得。.。。。。。一。。。。。。'一一班唱生下一有空可容 c。。。。。^歌姚舞妓。。。。。一.
Joachim-Affonso Goncalves, 1831
7
梳理人、事、物的纠纷: - 第 166 页
朱嘉在《四书章句集注》对于上列引语理解为: "子张才高意广、而好为苟难,故常过中。于夏骂信谨守,而规模狭隘,故常不及。"道以中庸为至。贤知之过,虽若胜于愚不肖之不及,然其失中则一也。"因此, "过"与"不及" ,都不是"中"。这段对于人的评价,值得求职者 ...
肖纪美, 2000
8
出土文獻與儒家學術研究 - 第 227 页
對此,朱熹注解說:「子張(師)才高意廣,而好為苟難,故常過中。子夏篤信謹守,而規模狭隘,故常不及。」有學者認為朱熹的理解不符合事實,其實,這種理解基本與子夏的表現一致。例如,孔子就告誡子夏「女(汝)為君子儒,無為小人儒」 9 ,荀子也評價子夏氏之儒 ...
楊朝明, 2007
9
國文課沒教的事2: 劉炯朗讀三字經 - 第 121 页
... 內的事是沒有限度、沒有止境的 o 之後孔子重複強調:「故君子不可以不修身;思修身,不可以不事親;思事親,不可以不知人;思知人,不可以不知天。」君子素其位而行子張和子夏都是孔子的學生,子張就是顓孫師,子夏就是卜商。子張才高意廣,性格比較偏激 ...
劉炯朗, 2013
10
儒家思想研究 - 第 71 页
朱熹在注"师也过"时谈到: "子张才高意广,而好为苟难,故常过中。, ,〈《论语集注》)朱熹评他"才高意广" ,是同子张的博爱容众精神相符合的。讥他"好为苟难" ,好做苟且为难之事,倒值得斟酌了。同朱熹的讥语相反,子游却褒子张"为难能也。^对子游的话应做何 ...
吴乃恭, 1988

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 才高意广 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cai-gao-yi-guang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe