Înțelesul "采旒" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 采旒 ÎN CHINEZĂ

采	旒
cǎi	liú

CE ÎNSEAMNĂ 采旒 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 采旒 în dicționarul Chineză

Pick 旒 se referă la ornamentele de jad pe coroana împăratului antic. Cartea "Cartea Riturilor. "Algele Jade": "Algele Jade împăratului, sunt zece două." Kong Ying Da rare: "Alge care colectarea diverse de frânghie de mătase, la Guan Yu Yu, pentru a decolora de alge decolorare, de aici numele Yucca." După "Pick" se referă la împărat.

采旒 指古代帝王冠冕上的玉饰。语本《礼记．玉藻》:"天子玉藻，十有二旒。"孔颖达疏:"藻谓杂采之丝绳，以贯于玉，以玉饰藻，故名玉藻。"后以"采旒"指帝王。

TRADUCEREA 采旒

Găsește traducerea 采旒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 采旒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «采旒» în Chineză.

• Chineză: 采旒
• Traducător din Chineză - Spaniolă: borla Minería
• Traducător din Chineză - Engleză: Mining tassel
• Traducător din Chineză - Hindi: खनन लटकन
• Traducător din Chineză - Arabă: التعدين شرابة
• Traducător din Chineză - Rusă: Добыча кисточка
• Traducător din Chineză - Portugheză: mineração borla
• Traducător din Chineză - Bengali: মাইনিং থোপনা দিয়া শোভিত
• Traducător din Chineză - Franceză: gland Mining
• Traducător din Chineză - Malaeză: malai perlombongan
• Traducător din Chineză - Germană: Mining Quaste
• Traducător din Chineză - Japoneză: 鉱業タッセル
• Traducător din Chineză - Coreeană: 광산 술
• Traducător din Chineză - Javaneză: Mining
• Traducător din Chineză - Vietnameză: khai thác tua
• Traducător din Chineză - Tamilă: சுரங்க தொழில் குஞ்சம்
• Traducător din Chineză - Marathi: खाण गोंडा
• Traducător din Chineză - Turcă: Madencilik püskül
• Traducător din Chineză - Italiană: nappa Mining
• Traducător din Chineză - Poloneză: pomponem wydobycie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: видобуток пензлик
• Traducător din Chineză - Română: ciucure minerit
• Traducător din Chineză - Greacă: Ορυχεία φούντα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: mynbou kwas
• Traducător din Chineză - Suedeză: Gruv tofs
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Mining dusk

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «采旒»

Descoperă întrebuințarea 采旒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 采旒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

後漢書:

卿以下從大小夏侯氏說。冕皆廣七寸,長尺二寸,前圓後方,朱綠裏,玄上,前垂四寸,後垂三寸,係白玉珠為十二旒,以其綬采色為組纓。〔三〕三公諸侯七旒,青玉為珠;卿大夫五旒,黑玉為珠。〔四〕皆有前無後,各以其綬采色為組纓,旁垂黈纊。〔五〕郊天地,宗祀,明堂, ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

禮記集解 - 第 2 卷

孫希旦, 沈嘯寰, 王星賢 卷二十九玉藻第十三之一七七五用朱、録,」亦非是。延者,冕之上覆。冕用三十升布,則延之表裏亦皆以三十升布爲之。前後邃延差」,則三旒者止三寸,似太短矣。又一一采者當以朱、白,一采者當以朱, ^據註,謂「一一采以此差之,則孤、 ...

孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989

中国制度史 - 第 136 页

又謂: "侯伯繅七就,用玉九十八;子男繅五就,用玉五十,繅玉皆三采;孤繅四就,用玉三十二;三命之卿繅三就,用玉十八;再命之大夫繅再就,用玉八,繅玉皆朱緑;一命之大夫冕而無旒,士變冕爲爵弁。"《疏》云: "公以下皆一冕而冠五服。"案《大戴記》云:冕而前旒, ...

吕思勉, 2007

爾雅注疏(下): - 第 36 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 「九」,元本同。閩、監、毛本作「凡」,誤。「無」,注疏本改「而」。「擅」,注疏本改「旃」。「旗」,正德本、閩本同,監、毛本改「旃」。「交」,注疏本作「蛟」,誤。「色」,正德本、閩本同,監、毛本改「名」。也。於上帝,旌旃則日月爲常。他篇不可攝,故繋 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 9 页

宋代詩人郭功甫 林宜陵. 中祥符八年登進士,初調泰州司理參軍,治獄有能名。知南豐縣,籍郡邑豪滑者徙之,終任無敢犯。改知新都縣,以廉幹聞,既去,百姓遮道留,不獲,生為立祠。部使者交薦,除知雅州,王蒙正姻連明肅太后,侵民田幾百家。有訴者,更數獄無敢 ...

林宜陵, 2006

隋書:

魏徵, 李百藥, 房玄齡. 鞠衣。諸王、公、侯、伯、子、男之母,與妃、夫人同。其郡縣君,各視其夫及子。若郡縣君品高及無夫、子者,準品。嬪及從三品已上官命婦,青服。制與褕翟同,青羅為之,唯無雉。助祭朝會,凡大事則服之。亦有鞠衣。世婦及皇太子昭訓,從五 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

三礼辞典 - 第 911 页

(兑 1025 頁〉【旒(化流)】(一)旌旗邊緣之飾物。有十,二旃、九旒、七旒、五旒等差,表示爵位不同,亦作"碎"、"游 9 、"流"。《周禮,舂官,巾車》: "建大常十有二斿,以祀。"鄭玄注, "大常,九旗之畫日月者。正幅爲缕,斿則屬焉。"《周搛,秋官,大行人》, "上公之禮,建常九斿 ...

钱玄, ‎钱兴奇, 1998

十三經注疏(整理本): 周禮注疏 - 第 2 页

侯」當爲諸侯之繅斿#九就,瑁玉三采,其餘如王玉,前後二十四旒,故用二百八十八。已下計可知。鄭云「此爲衮衣之冕十二旒」,以其十一一旒旒各十一一五冕旒皆十二玉也。此經十二 ... 玉言皆,則則有十一「有九,有七,有五,有三,其玉旒皆十一一,故其實在笄。

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

书同文: 现代汉字论稿 - 第 86 页

现代汉字论稿 沈克成 书同文:现代汉字论稿^ ;采采采,康采恩采,采香迳,采香路,喝倒采,采, , ,子采, ,收文采,姿采,纂采,采访使,采莲, ... 采蔵,采樓,捃,采矿,采葵,采兰,采览,采礼,采莲,采僚,采猎, 7 ^舎森,采菱,采旒,采录,采绿,采掠,采捋,采买,采旄,采名,采木,采沐, ...

沈克成, 2008

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 463 页

一旒而言,玉有五色,以青赤黄白黑于一旒之上,以此五色玉贯于藻绳之上,每玉间相去—寸,十二玉则十二寸。就,成也。以一玉 ... 此经十二旒,据衮冕而言,是以郑云"此为衮衣之冕十二旒" ,以其十二旒旒各十二玉,前后二十四旒,故用二百八十八。已下计可知。

陈金生, 1995