Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "辰旒" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 辰旒 ÎN CHINEZĂ

chénliú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 辰旒 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «辰旒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 辰旒 în dicționarul Chineză

Chen Xi Numele vechi al bannerului Qi. Acesta este un drapel prea lung. În ziua picturii, p p stele și se închid doisprezece. 辰旒 古代旌旗名。即太常旗。上画日p月p星,垂十二旒。

Apasă pentru a vedea definiția originală «辰旒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 辰旒


丹旒
dan liu
九旒
jiu liu
冕旒
mian liu
凝旒
ning liu
前旒
qian liu
十二旒
shi er liu
垂旒
chui liu
宸旒
chen liu
彩旒
cai liu
旗旒
qi liu
玉旒
yu liu
珠旒
zhu liu
画旒
hua liu
缀旒
zhui liu
蔽旒
bi liu
赘旒
zhui liu
邃旒
sui liu
采旒
cai liu
韬旒
tao liu
龙旒
long liu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 辰旒

宿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 辰旒

Sinonimele și antonimele 辰旒 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «辰旒» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 辰旒

Găsește traducerea 辰旒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 辰旒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «辰旒» în Chineză.

Chineză

辰旒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Chen borla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Chen tassel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चेन लटकन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشن شرابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Чэнь кисточка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Chen borla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চেন থোপনা দিয়া শোভিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Chen gland
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Chen malai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Chen Quaste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

陳タッセル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

첸 술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Chen tassel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chen tua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சென் குஞ்சம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चेन 旒
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Chen püskül
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Chen nappa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Chen pomponem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Чень пензлик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

chen ciucure
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Τσεν φούντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Chen kwas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

chen tofs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Chen dusk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 辰旒

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «辰旒»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «辰旒» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 辰旒

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «辰旒»

Descoperă întrebuințarea 辰旒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 辰旒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉语词族丛考 - 第 341 页
釋文: "流,本又作旒,音流。" "旒"是後起區别字:《詩,商頌,長發〉: "受小球大球,為下國綴流。"鄭箋: "旒,旌旗之垂者也。"《禮記^明堂位〉: "旃,十有二旒。"宋玉《高唐賦〉: "王乃乘玉輿,駟倉螭,垂旒旌。"李善注: "旒旌,謂建太常十二旒。"張衡《東京賦〉: "建辰旒之太常 ...
张希峰, 1999
2
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 84 页
... 其妻窺內間之,澤大怒,以為干齋,收送詔獄。故有『居世不諧為太常妻』之諺。後人取其事以名詞。或曰【太常導引】之曲也。」〈東京賦〉:「建辰旒之太常,紛焱以容商。」薛綜注云:「辰謂日月星也,畫之於旌旗,垂十二旒,名曰太常。」太常係古代旌旗名,調名取此。
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
3
太平預覽: 兵部
《周禮》曰:日月為常,十二旒。《河圖》曰:風后曰:「予告汝帝之五旗:東方法青龍曰旗,南方法赤鳥曰鼠,西方法白虎曰典,北方法玄蛇曰旂,中央法黃龍曰常。《國語》曰:吳王會晉於黃池。吳王白常白旂,赤常赤旗。《文選》曰:建辰旒之太常。又曰:建太常兮裶。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
4
張衡詩文集校注 - 第 52 页
6 曰:「天子十二旒,諸侯九旒,大夫亦有通名;太常亦謂之大旃,王建太常,缘首畫日月,其下及旒交畫升龍降龍。諸侯突龍,無日月。」! ! ! , :「天子載大旆(旃之誤) ,象日月^龍降龍。」 1 注:「大斿,太常也。」頃疏:「九旃各有定稱,【 510 建辰旒句:左傳桓公 11 年:「三辰 ...
張衡, ‎張震澤, 2009
5
文選李注義疏 - 第 2 卷 - 第 112 页
《左氏傳》曰:三辰斿旗,昭其明也。諸侯九旎;大夫三旒。紛;盛也。悠;從風貌。容裔,髙低之貌。焱;火花也。言風鼓動旌旗,紛纭瘙【注】辰,謂日月星也。畫之於旌旗。垂十二旒,名曰太常,上畫三辰;以象天明也。謂天子十二旒. '建辰旒之太常,紛焱悠以容裔。者亦謂 ...
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
6
中國武學辭典 - 第 19 页
史記」「陸賈傳」:「陸生曰, ,『居馬上【釋義】以武力奪取天下曰逆取,修文敎以治天下曰【請音】 3 , | ^ ^尸乂. ! '尸 IX 逆取順守七書 I , ^部裔。」(衡)「東京賦」:「建辰旒之太常,紛焱悠以容【舞義】畫日月星之十一一旒旌旗。「文選」漢張平子【請音】力一 X 辰旒七畫, ...
高崇道, 1986
7
新譯古文辭類纂 - 第 6 卷 - 第 4042 页
秦黼黻古代槽服上繪繡的花紋。黼,黑白相間如斧形的花紋。黻,黑青相間如亞形的花紋。參藻铼玉墊。木製,外包熟皮,繪水藻圖形。条聲束衣的大帶。參厲帶下垂貌。 0 飛雲言以翠羽為車盖,狀如飛雲。參袷輅帝王的副車。肇辰旒畫曰冃辰的十二旒的旗。
姚鼐, ‎黄钧, 2006
8
文科大詞典 - 第 1-8 卷 - 第 18 页
〔後漢書王邋傳〕 1 年日月在辰尾注〕^ (天文類)辰 I 龍尾 I 見〔左傳昭三十南有辰& :侯鄭伯盟于辰 I 〔注〕辰 I 陳 I 潁川長平縣束^ (輿地 ... 辰牡^ (動物類)謂及時之牡 I 〔詩秦風〕奉時 1 鲞之於旌 I 垂十一一 I 名曰太 1 〔文選束京賦〕建辰旒之太 1 〔注〕辰謂 3 ;月 ...
國學扶輪社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα, 1911
9
升庵詩話箋證
王仲鏞, 楊慎 【雙粗】此引張衡《西京賦》語赏出《東京賦》,升庵記蜈 7 辰旒」原作「辰旅」,據《文選》張平子《東京賦》改,以單押。, .《後漢書》「任重道悠」,張平子《西京賦》「建辰旒之太常,紛焱悠以容裔」,佛經「道性天悠」,可《詩》「悠悠蒼天」,注:「眇邈無期貌。
王仲鏞, ‎楊慎, 1987
10
全漢賦校注 - 第 2 卷 - 第 362 页
費振剛, 仇仲謙, 劉南平 全漢賦校注,/七〇張衡東京賦铃:铃外加以緹紬爲飾,從風而飛,故人謂之飛铃。〔一四八〕羽蓋:古代用鳥羽作裝飾的車蓋。威蕤花紋。『疏」,《文選》作『疏」。本從疋,誤以足,疏之訛。铃:車廂前面和左右兩面橫直交結的欄木。飛銅製成,扁平 ...
費振剛, ‎仇仲謙, ‎劉南平, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 辰旒 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chen-liu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe