Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "拆白" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 拆白 ÎN CHINEZĂ

chāibái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 拆白 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «拆白» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 拆白 în dicționarul Chineză

Demolarea dialectelor albe. Utilizați mijloace necinstite pentru fraudă. 拆白 方言。用流氓手段进行诈骗。

Apasă pentru a vedea definiția originală «拆白» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 拆白


保白
bao bai
傍白
bang bai
半文不白
ban wen bu bai
半文半白
ban wen ban bai
半白
ban bai
宾白
bin bai
拔白
ba bai
斑白
ban bai
暗白
an bai
暴白
bao bai
标白
biao bai
班白
ban bai
bai
白白
bai bai
皑白
ai bai
表白
biao bai
辨白
bian bai
辩白
bian bai
颁白
ban bai
鼻端白
bi duan bai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 拆白

拆白
拆白道字
拆白
壁脚
穿
东补西
东墙补西墙
家精

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 拆白

不分皂
不分青
不分青红皂
不明不
不清不
不问皂
不问青红皂
丙种球蛋
财不露

Sinonimele și antonimele 拆白 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «拆白» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 拆白

Găsește traducerea 拆白 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 拆白 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «拆白» în Chineză.

Chineză

拆白
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Chaibai
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Chaibai
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Chaibai
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Chaibai
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Chaibai
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Chaibai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Chaibai
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Chaibai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Chaibai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Chaibai
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Chaibai
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Chaibai
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Chaibai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chaibai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Chaibai
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Chaibai
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Chaibai
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Chaibai
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Chaibai
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Chaibai
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Chaibai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Chaibai
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Chaibai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Chaibai
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Chaibai
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 拆白

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «拆白»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «拆白» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 拆白

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «拆白»

Descoperă întrebuințarea 拆白 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 拆白 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
拆白党女教主
本书载入《丐帮智斗拆白党》、《拆白党女教主》、《火烧锦囊宝袋》3部小说。
邹绍志, 1992
2
上海俗语切口 - 第 42 页
外,另一伙人即上前相帮以索取钱财,由于上海俗语中以份外或'非份所得讲作"白" ,如"白戏" (不出钱看戏)、"白拿" (不出钱而有所得)、"白食" (不出钱而有所食)等,所谓"拆白党"貌是分""的党伙。,我不能证明《点石斋画报》对"拆白党"词义以及来源有何不 ...
薛理勇, 1992
3
上海小史
姚公鶴 拆白黨向吋八、夕拆白慾娃一秘特別匪翻才釗始於上海 J 革廷到內地各處才不過上海是他們的大本營戶各地拆自繳才嚴後都耍逃到上海來戶猶如各地的盜匪犯丁案子,都以上海租界為通逃豉才內地拆白熊弄到水窮力盡,也都以上海為安樂窩* .
姚公鶴, 1983
4
邵力子文集 - 第 2 卷 - 第 885 页
驱逐拆白党近日从山东济南来的消息,多说那里发现了大批拆白党,原因是由上海官场用全力驱逐他们,他们容不得身,才跑到济南去。我们住在上海的人却从没听见上海官场怎样用力驱逐拆白党。我看了报纸这种纪载,很代上海官场惭愧;但不晓得上海官场 ...
邵力子, ‎傅学文, 1985
5
李昌鎬兒童圍棋教室初級篇2: - 第 62 页
白1逼攻,黑2拆即可,由於有圖2中的黑1拆,所以黑棋分投成功。【圖4】白棋方向錯誤本圖中的黑1分投,情況又如何?白2如果逼攻,黑3可,棋不好,白棋是典型的方向錯誤。【圖5】白棋優勢白1逼攻是正確的下法,黑2雖可, 3可以飛封,白棋優勢。黑棋的 ...
李昌鎬, 2012
6
中国秘语行话词典 - 第 148 页
清末民初女拆白党称向女友敲诈勒索钱物。《切口·党会·女拆白》,。拆栏干,向女友拆梢也。"参见"拆白"、。拆淌"条。[拆壁脚)历门阳。滑末民初祟让会小让氓称说毁谤、挑拔高间的话。《切口·党会·小嬉三》· "拆壁脚,进谗官也。" (抚供寿 E ]历 8angShau x ; Dg ...
曲彦斌, ‎徐素娥, 1994
7
清帮秘史 - 第 124 页
坐底子一由水路走私称之。坐轿子一由陆路走私称之。放花一私贩物件,被关卡扣住充公称之。板头行一绸布的切口是板头子,凡私贩绸布者,统称板头行。骑青牛一贩私者安然将货渡过关卡称之。救命圈一走私被关卡查获时,即行贿赂,称之。玉蟹一拆白党 ...
郭绪印, 2002
8
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 57 页
[ 73 ]妆次:意思是奉达妆台左右。旧时致平辈妇女书信的一种习惯格式。[ 74 家报:家信。[ 75 ]拆白谜:又叫拆白道字。用离析字形来说话表意的一种修辞格式。因为所拆字夹杂在语句中间需要辨测,近于谜语,所以叫拆白谜。[ 76 ]甥:女儿的子女。《诗。齐风。
蒲松龄, 2015
9
動盪歷史下的中國文人情懷 - 第 165 页
他是蕭山縣的大地主,但思想開明,曾主動搞減租減息,還辦起第一個農民協會,在當時全國算是最早的一個。他很早就信奉共產主義,並加入了共產黨。後來他寫了封信,指責說,共產黨搞得太濫,什麼人都可以參加,連地痞流氓、拆白黨也拉進來了。還說什麼拐 ...
韓三洲, 2011
10
幽默與諷刺藝術 - 第 239 页
湊巧形容鬼也到船頭了,便大家吃飽了清水白米飯,喊鬼囡跟了,一同到船頭。 ... 然而,這裏的拆白,其實是作者強加於人物身上的,作者只不過借人物之口作了一個迂迴,對於這一點,我們是不難體會出來的 o 在《何典》第一回中,我們也可以讀到作為敘述人的 ...
商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎萬書元, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «拆白»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 拆白 în contextul următoarelor știri.
1
老徐时评:张育军落马对未来A股市场的影响
遍地腥云,满街狼犬,贼喊捉贼,暗度陈仓,梁上君子,腋下偷桃,巨骗老千拆白党,掮客老鸨大茶壶,劫道的,卖葯的,自拉自唱的,山盟海誓的,高喊宇宙神驾到的,好 ... «NTDTV, Sep 15»
2
世界民主国家被中国囧到
民主是个筐,阿狗阿猫都往里装。 民主是盘菜,盘上一根葱就是一盘菜。 民主是个球,谁都急着往自己的怀里搂。 民主是一杆枪,枪毙所有说话跟我不一样的拆白党。 «多维新闻网, Aug 15»
3
《泪洒女人花》完美收官于毅可恨更惹人怜(图)
目前该剧虽已收官,但剧情及剧中人物仍被观众念念不忘,尤其是于毅饰演的“拆白党”高立伯一角儿。高立伯花言巧语、“主修”骗术固然可恨,可他可恨背后的可怜心境 ... «中国网, Apr 15»
4
无业男谎称双硕士骗取“网恋”女友钱财
就这样,从2010年至2014年6月期间,高飞采取这种类似“拆白党”的方式骗取了李菲等8名女孩数额不等的钱财,获利35万余元。后他于2014年6月17日被公安机关 ... «腾讯网, Apr 15»
5
于毅《泪洒女人花》耍心机荧屏“成功”拉仇恨
[摘要]于毅饰演的高立伯是旧上海非常典型的一枚拆白党,他为了晋升成为上流社会的一员,先是把曼青作为褚金库,后来又把佳音当作直升梯,在两个女人之间耍尽了 ... «腾讯网, Mar 15»
6
《泪洒女人花》首播于毅演绎风流痞子骗术高明
如果你认为高立伯只会哄骗女人,那么他就不配称“拆白”。为保住性命,高立伯甚至连黑道大哥都欺骗。面对威胁,谎称“自己在银行的保险箱唯有本人亲去才能打开”, ... «搜狐, Mar 15»
7
要聞港聞- 芝大申拆白屋建築捱轟
前域多利道扣押中心,俗稱「白屋」,位於港島摩星嶺,曾是回歸前警務處政治部的拘留所,曾被拘留人士包括去年底去世、六十年代官至助理警司的華人曾昭科。曾於一 ... «香港蘋果日報, Feb 15»
8
伊朗国防部被台“拆白党”骗1500万索赔33年未果
伊朗33年前曾遭遇台湾“拆白党”,这则新闻日前在国际媒体间引起热议。据台湾《联合报》报道,伊朗国防部在上世纪80年代曾委托台湾军火商辗转获取装备,没 ... «人民网, Oct 14»
9
张忆安:移动互联网时代,爱情还在
正是由于这种变化,有人将爱情的失败归咎于网络。在网络上遇到欺骗感情的拆白党,是网络的罪过;网恋之后“见光死”,是网络的罪过;恋人走到一起之后因为生活习惯 ... «新浪网, Oct 14»
10
大龄女认识“钻石王老五” 三天闪婚遭遇骗婚骗财
民警抓获池某后,小曼才知道,池某其实是个“拆白党”,长期无业,以招摇撞骗为生。身心俱伤的小曼,向法院起诉,终结这段仅维系了几个月的婚姻。 “土豪”承诺送房又 ... «温州网, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 拆白 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chai-bai>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe