Înțelesul "谗害" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 谗害 ÎN CHINEZĂ

谗	害
chán	hài

CE ÎNSEAMNĂ 谗害 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 谗害 în dicționarul Chineză

Răul a fost încadrat de zvonuri.

谗害 用谗言陷害。

TRADUCEREA 谗害

Găsește traducerea 谗害 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 谗害 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «谗害» în Chineză.

• Chineză: 谗害
• Traducător din Chineză - Spaniolă: calumnia
• Traducător din Chineză - Engleză: Slander
• Traducător din Chineză - Hindi: बदनामी
• Traducător din Chineză - Arabă: افتراء
• Traducător din Chineză - Rusă: клевета
• Traducător din Chineză - Portugheză: calúnia
• Traducător din Chineză - Bengali: অপবাদ
• Traducător din Chineză - Franceză: calomnie
• Traducător din Chineză - Malaeză: fitnah
• Traducător din Chineză - Germană: Verleumdung
• Traducător din Chineză - Japoneză: 名誉毀損
• Traducător din Chineză - Coreeană: 중상
• Traducător din Chineză - Javaneză: pitenah
• Traducător din Chineză - Vietnameză: phỉ báng
• Traducător din Chineză - Tamilă: அவதூறு
• Traducător din Chineză - Marathi: निंदा
• Traducător din Chineză - Turcă: iftira
• Traducător din Chineză - Italiană: calunnia
• Traducător din Chineză - Poloneză: oszczerstwo
• Traducător din Chineză - Ucraineană: наклеп
• Traducător din Chineză - Română: calomnie
• Traducător din Chineză - Greacă: συκοφαντία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: laster
• Traducător din Chineză - Suedeză: förtal
• Traducător din Chineză - Norvegiană: bakvaskelse

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «谗害»

Descoperă întrebuințarea 谗害 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 谗害 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

後漢書紀傳今註 - 第 1 卷

衛將軍范曄任參機密,尚之察其意趣異常,白太祖宜出為廣州,若在內釁^此皆何尚之讒害蔚宗實據也。^而^ ^深沒其文,若非蔚宗有讀翁^不^終篱絕無何尚之讒害之迹,可謂巧矣。觀. ^ X 所云,則劉湛見— ^义 4 所載尚之讒炳之,幾至二千言,文帝優容炳之, ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

鬼谷子智谋全解·第二卷:

【译文】天下扰攘纷乱,国家没有明君,公侯权臣没有仁德,于是小人谗害贤良,贤良得不到重用。圣人逃出藏匿,贪婪奸邪、诡诈伪善的小人乘机兴起作乱,君臣互相猜疑愚弄,天下土崩瓦解,相互攻击杀伐,父子离散不合,反目成仇。这就是所说的不祥之兆。圣人看 ...

野谷道人, 2014

做最好的副手：优秀的副手应该尽职尽责而不越位:

三是“谗令亲疏”。因为谗言逢迎领导心理,而使谗言得信、忠言遭斥;由于谗言背后,而使贤良之士防不胜防,虽无害人之心,却常有受害之灾,无心于工作,防害于朝夕;由于谗言伪饰“忠良”,而使忠奸不分,使真正的忠诚之士被排挤冷遇;由于在位易遭谗害,因而 ...

郑一群, 2014

做最好的副手

三是“谗令亲疏”。因为谗言逢迎领导心理,而使谗言得信、忠言遭斥;由于谗言背后,而使贤良之士防不胜防,虽无害人之心,却常有受害之灾,无心于工作,防害于朝夕;由于谗言伪饰“忠良”,而使忠奸不分,使真正的忠诚之士被排挤冷遇;由于在位易遭谗害,因而 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

错别字例释 - 第 152 页

谗"字从言,本义是说别人的坏话(如"谗害" : ) ,引申为指说别人坏话的人(如"谗佞" )、坏话(如"君子不信谗" )。"馋"字从食,本义是贪吃(如"嘴馋" ; ) ,引申为羡慕(如"眼馋" ; )。常见的错误是两字混用,如"谗害"、"谗佞"写成"馋害"、"馋佞" ; "馋鬼"、"嘴馋"写成"谗 ...

赵克勤, 2008

左传选译注 - 第 447 页

吴国新近立了国君,边境一天天紧张,楚国如果发生战争,您恐怕就危险了 I 聪明人铲除谗人来使自己安定,现在您窖欢谗人来使自己危险,您的昏乱也太过分了! ... 费无极是楚国上层社会人人皆知的、专门诬陷好人的坏蛋,先后谗害了不少楚国的忠臣。

左丘明, 1985

武魂（上）:

希望公子能够明白大道理,让我收复此妖,为苍生除害。 ... 那是妖,结果人家可是知道得一清二楚,而且看着小子阳气鼎盛,并不像是被妖魔谗害的那种,何况这话说的杀伐果断,自己是除妖,而不是杀人,若是与这小子动手,那就等于违背了自己学道的初衷了。

若寻欢, 2015

历代碑铭:

他以弱冠之年表现出了出众的才华,受到权贵的排挤、谗毁,被贬为长沙太傅,三十三岁时郁闷而死。他的政治 ... 屈原,楚贤臣也,被谗放逐,作《离骚赋》,其终篇曰:“已矣哉!国无人兮, ... 屈原,是楚国的贤臣,被谗害放逐,作《离骚赋》,其终篇说:“已经完了啊!国中无 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

北史演義:

乃傳諭內外,欲往瑤光寺落髮為尼,擇日出宮。六宮泣送,太后亦悲哀不已,惟胡太妃不出。諸王群臣遂各上表,尊太妃為太后,居崇訓宮。天子率百官朝賀。時於忠有保護太后之功,遂恃寵用事,讒害正人,百官側目。欲殺高陽王,以奪其權,崔光苦止之。高陽懼,稱疾 ...

甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

屈原楚辞全新解译 - 第 251 页

这时,屈原不可能受谗害而"遂放于外"。《屈原列传》只是说为夺稿之事谗害屈原, "王怒而疏屈平"。所以,刘向的屈原第一次使齐后受谗害而"遂放于外"的说法,似难成立。第二、关于"复用屈原,屈原使齐"。《楚世家》载:怀王 16 年,秦惠王欲伐齐,使张仪南见楚怀 ...

钱玉趾, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «谗害»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 谗害 în contextul următoarelor știri.

瑰丽多奇的唐传奇

但受到了同僚的谗害而下狱，想要致仕归农也来不及了。在狱中自杀获救，想不到后来复官封侯，生五子，皆贤能，高寿而死。一觉醒来，旅舍主人“蒸黍未熟”，卢生自 ... «深圳特区报, Sep 15»

唯学历?唯能力?为官应以德为先!

南宋著名奸臣秦桧出身进士及第，不可谓学历不高；前后执政十九年，可谓学能兼备，但是他对内谗害忠良、对外卖主求荣，至今跪像还立在岳飞墓前，遭受万千世人的 ... «东方网, Iun 15»

香山居士白居易的佛缘

他恐再遭权幸谗害，不敢久留朝中，便请求外任，于长庆二年(822)出为杭州刺史，避开了朋党残酷倾轧的朝廷。他曾作诗云：. “谁知名利尽，无复长安心。”“敢辞官远慢， ... «凤凰网, Mar 15»

京剧新编，让颠覆来得更猛烈一些吧

《春秋二胥》讲述了太傅伍奢遭奸臣谗害被满门抄斩，在好友申包胥的帮助下，伍奢次子伍子胥作为伍门唯一的幸存者逃出了楚国,申包胥因此下狱。19年后，伍子胥从吴 ... «解放牛网, Nov 14»

上海京剧院新编历史剧目《春秋二胥》20日亮相

太傅伍奢直言谏阻、遭奸臣谗害满门三百口被无辜抄斩，在好友申包胥的帮助下，伍奢次子伍子胥作为伍门唯一的幸存者逃出了楚国，申包胥因此下狱。十九年后， ... «北方网, Nov 14»

也谈贾赦的“推墙”思维

先是急吼吼的迁怒于王熙凤，及至王善保家的来谗害晴雯，遂一拍即合，抄检大观园。 从人事上看，王善保家的属邢夫人一系，与王夫人并非一宗，她的突然到来，身后 ... «新浪网, Iun 14»

新编历史京剧《春秋二胥》6月上海献演

太傅伍奢直言谏阻、遭奸臣谗害满门三百口被无辜抄斩，在好友申包胥的帮助下，伍奢次子伍子胥作为伍门唯一的幸存者逃出了楚国。申包胥因此下狱。 十九年后， ... «搜狐, Mai 14»

新编历史京剧《春秋二胥》将演革新传统古韵新色

太傅伍奢直言谏阻、遭奸臣谗害满门三百口被无辜抄斩，在好友申包胥的帮助下，伍奢次子伍子胥作为伍门唯一的幸存者逃出了楚国。申包胥因此下狱。十九年后， ... «东方网, Mai 14»

传韩愈死后成"文曲星" 曾被供奉为"土地公"(图)

韩愈体恤民情，忠于职守，反遭权臣谗害，被贬连州。三年阳山令，韩愈深入乡村，躬身耕作，德礼文治，政绩卓著。他任国子监祭酒期间，亲授学业，论说师道，教诲 ... «中国新闻网, Mar 14»

屈原为何以“离骚”二字为代表作命题

诗人从自叙身世、品德、理想写起，抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾，斥责了楚王 ... 他们伺机陷害屈原，怀王后来竟听信了他们的谗言，致使屈原屡遭谗害、放逐。 «凤凰网, Feb 14»