Înțelesul "馋嚼" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 馋嚼 ÎN CHINEZĂ

馋	嚼
chán	jiáo

CE ÎNSEAMNĂ 馋嚼 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 馋嚼 în dicționarul Chineză

Chewing 1. Care mănâncă. 2. Încercați metaforă.

馋嚼 1.谓吃。 2.比喻尝试。

TRADUCEREA 馋嚼

Găsește traducerea 馋嚼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 馋嚼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «馋嚼» în Chineză.

• Chineză: 馋嚼
• Traducător din Chineză - Spaniolă: masticar Greedy
• Traducător din Chineză - Engleză: Greedy chew
• Traducător din Chineză - Hindi: लालची जुगल
• Traducător din Chineză - Arabă: مضغ الجشع
• Traducător din Chineză - Rusă: Жадный жевать
• Traducător din Chineză - Portugheză: mastigação greedy
• Traducător din Chineză - Bengali: লোলুপ চিবানো
• Traducător din Chineză - Franceză: mâcher Greedy
• Traducător din Chineză - Malaeză: mengunyah tamak
• Traducător din Chineză - Germană: Greedy kauen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 貪欲かみます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 욕심 씹
• Traducător din Chineză - Javaneză: chewing murko
• Traducător din Chineză - Vietnameză: nhai tham lam
• Traducător din Chineză - Tamilă: பேராசை மெல்லும்
• Traducător din Chineză - Marathi: लोभी चवळी
• Traducător din Chineză - Turcă: Açgözlü çiğneme
• Traducător din Chineză - Italiană: masticare greedy
• Traducător din Chineză - Poloneză: chciwy żuć
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Жодний жувати
• Traducător din Chineză - Română: mesteca Greedy
• Traducător din Chineză - Greacă: άπληστοι μασάτε
• Traducător din Chineză - Afrikaans: gulsig kou
• Traducător din Chineză - Suedeză: girig tugga
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Greedy tygge

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «馋嚼»

Descoperă întrebuințarea 馋嚼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 馋嚼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

梁实秋林语堂妙语集萃 - 第 112 页

美味当前,固然谗涎欲滴,即使闲来无事,馋虫亦在咽喉中抓挠,迫切的需要一点什么以膏馋吻。三餐时固然希望膏梁罗列,任我下箸,三餐以外的时间也一样的想馋嚼,以锻炼其咀嚼筋。看鹭鸶韵长项都有一点羡慕,因为颈长可能享受更多的徐徐下咽之感,此之 ...

梁实秋, ‎Yutang Lin, 1990

人类素描: - 第 56 页

055 馋女人和懒男人说人没出息,老话叫又懒又馋。其实从本性来说,人都愿意既偷懒,又解馋。只是由于事实上难以两全,每个人不得不在偷懒与解馋之间,做出非此即彼的痛苦抉择。一个真正的馋人,为了解馋必定没法偷懒。一个真正的懒人,为了偷懒只好 ...

张远山, 2014

人生几度秋凉 - 第 185 页

美味当前,固然馋涎欲滴,即使闲来无事,馋虫亦在咽喉中抓挠,迫切的需要一点什么以膏馋吻。三餐时固然希望膏梁罗列,任我下箸,三餐以外的时间也一样的想馋嚼,以锻炼其咀嚼筋。看鹭鸶的长颈都有一点羡慕,因为颈长可能享受更多的徐徐下咽之感,此之 ...

梁实秋, 2007

梁实秋名作欣赏 - 第 111 页

北平的零食小贩北平人馋。馋,据字典说是"贪食也" ,其实不只是贪食,是贪食各种美味之食。美味当前,固然馋涎欲滴,即使闲来无事,馋虫亦在咽喉中抓挠,迫切的需要一点什么以膏馋吻。三餐时固然希望膏粱罗列,任我下箸,三餐以外的时间也一样的想馋嚼, ...

梁实秋, ‎杨匡汉, 1993

梁实秋文集 - 第 2 卷 - 第 423 页

北平人馋。馋,据字典说是"贪食也" ,其实不只是贪食,是贪食各种美味之食。美味当前,固然馋涎欲滴,即使闲来无事,馋虫亦在咽喉中抓挠,迫切的需要一点什么以膏馋吻。三餐时固然希望膏粱罗列,任我下箸,三餐以外的时间也一样的想馋嚼,以锻炼其咀嚼筋 ...

梁实秋, ‎《梁实秋文集》编辑委员会, 2002

24小时保健全攻略

李洁 Esphere Media(美国艾思传媒). 解除牙齿变黄危机◈治疗方法○每晚在刷牙后,用纱布沾些柠檬汁,摩擦牙齿,牙齿就会变得洁白光亮。柠檬的洗净力强,又有洁白作用,且含有维他命C,能强固齿根。○用白木瓜切片每天擦拭牙齿2次,每次2分钟,坚持一 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

校經廎文稾: 十三卷

十三卷 李富孫. 利鑒雛鳳姿如為廓顱器:立磷.

李富孫, 1821

雅舍风流梁实秋 - 第 201 页

虫亦在咽喉中抓挠,迫切的需要一点什么以裔馋吻。三餐时固然希望育粱罗列,任我下箸,三餐以外的时间也一样的想馋嚼,以锻炼其咀嚼筋。看鹭鸶的长颈都有一点羡慕,固为颈长可能享受更多的徐徐下咽之感,此之谓馋,馋字在外国语中无适当的字可以 ...

敏君, ‎缤子, 1994

有正味齋詩集: 十六卷, 詩續集八卷, 駢體文二四卷, 續集八卷, 詞集八卷, 詞續集二卷, 外集五卷, 曲二卷

十六卷, 詩續集八卷, 駢體文二四卷, 續集八卷, 詞集八卷, 詞續集二卷, 外集五卷, 曲二卷 吳錫麒. 籲巒立會漪載莠薑戈琢豔式鞏戀瓏屆音輛拈珮鑿一"才"八肚" " " |夕立心 hZ 顯紕紉糊棚仞舢峭峭" " "者舊仍鑣葡歌麗臘,、" "驟爾鑿幽人濤們墓上蠶籲聚餡乎嶺 ...

吳錫麒, 1808

从《聊斋志异》到《红楼梦》 - 第 543 页

他的诗《青鱼行》写他看到青鱼眼谗,可是吃不起, "二月初来价腾贵,妄意馋嚼非所暨" ,这是蒲松龄中年时代的家庭生活写照。笔耕舌耨一辈子,晚年蒲松龄的生活达到了"小康" ,当然不是我们 2000 年所要求的小康,仅仅是衣可遮体、食可果腹,不再寄人篱下, ...

马瑞芳, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «馋嚼»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 馋嚼 în contextul următoarelor știri.

梁实秋:北平的零食小贩

美味当前，固然馋涎欲滴，即使闲来无事，馋虫亦在咽喉中抓挠，迫切地需要一点什么以膏馋吻。三餐时固然希望青梁罗列，任我下箸，三餐以外的时间也一样的想馋嚼， ... «搜狐, Sep 13»

2月5日食谱推荐：越南春卷

纷藏丝缕，馋嚼味融融......” 2月5日食谱推荐：越南春卷. 春饼和春卷都是古人心目中春的象徵，发展到今天，形式随地而异，食用时间也因地而别。 而在东南亚地区如 ... «中国网, Feb 13»