Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "谄上欺下" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 谄上欺下 ÎN CHINEZĂ

chǎnshàngxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 谄上欺下 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «谄上欺下» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 谄上欺下 în dicționarul Chineză

谄 欺 欺 欺 欺 谄 谄 谄 谄 谄 讨 讨: Vă rog, lingușire, bully: asuprire. Chear pe seful tău și îi înjunghie pe subalterni. 谄上欺下 谄:讨好,奉承;欺:欺压。讨好上司,欺压下级。

Apasă pentru a vedea definiția originală «谄上欺下» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 谄上欺下


瞒上欺下
man shang qi xia

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 谄上欺下

谄上傲下
谄上骄下
谄上抑下

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 谄上欺下

傲上矜
包打天
半上半
半上落
半部论语治天
按捺不
按纳不
碍上碍
鼻子底

Sinonimele și antonimele 谄上欺下 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «谄上欺下» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 谄上欺下

Găsește traducerea 谄上欺下 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 谄上欺下 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «谄上欺下» în Chineză.

Chineză

谄上欺下
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Más plano anterior bullying
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Previous flatter bullying
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पिछला चापलूसी बदमाशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

السابق تملق البلطجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Предыдущая издевательства плоский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Alisador anterior assédio moral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জপান গুন্ডামির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Plat précédente intimidation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Buli di mendatar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zurück flacher Mobbing
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

前の平坦いじめ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

이전 아첨 왕따
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bullying ing ngarih-arih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Trước phẳng hơn bắt nạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தட்டையான மிரட்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

एकूण वर धमकावणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

daha düz sataşma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Piatta precedente bullismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Poprzedni płaski zastraszanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Попередня знущання плоский
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Plat anterior agresiunii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Προηγούμενο κολακεύει εκφοβισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Vorige platter boelie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Föregående planare mobbning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Forrige flatere mobbing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 谄上欺下

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «谄上欺下»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «谄上欺下» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 谄上欺下

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «谄上欺下»

Descoperă întrebuințarea 谄上欺下 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 谄上欺下 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
玩•聊斋
但是蒲松龄也知道,在这个故事中,人们并没有为白素珍的儿子安上一个蛇性。 ... 在〈卷四‧促织〉中,蒲松龄给我们叙述了一个充满神奇色彩的悲剧故事:明朝宣德的时候,因为皇帝喜欢斗蛐蛐,所以谄上欺下的县令和狡猾诡诈的乡吏,就把搜寻蛐蛐变成对广大 ...
宋纪远, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
2
说出你的精彩
在“字画汤”面前,说:“我愿拜你为师,我叫柳公权,请收下我,愿师傅告诉我写字的秘诀......”“字画汤”慌忙放下脚中的笔,用脚 ... 她高踞在贾府的管家宝座上,口才与威势是她上欺下的武器,巧取豪夺权力与财富是她的目的。然而最终却落得个“机关算尽太聪明 ...
钟利, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
基度山恩仇記(一): Le Comte De Monte-Cristo - 第 4 页
船主不等他說第二遍 o 他抓住唐泰斯扔給他的一條纜繩'以海員引以篇榮的敏捷'爬上釘在帆船圓鼓鼓的船壁上的階梯,而唐泰 ... 唐格拉爾走出船艙以後,果員迎著船主走去 0 來者二十五六歲'臉色陰沉'一副諂上欺下的模樣 0 因此,除了他的會計頭銜總是 ...
大仲馬(Alexandre Dumas), 2005
4
权力的赌徒
我赶忙道:“不是,恩人多心了,你看我现在家境富足,在官府和游侠两方都有朋友,虽然没有什么大奸大恶,但违背法令的事也干了一些。人活在世间,有时身不由己。我理解恩人的苦衷,毕竟君不是那种欺侮良善、谄上欺下的人。”他笑道:“很好,我吕仲平生能交 ...
梁惠王, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
《明鏡月刊》第49期: 公安部連鍋端清算周家餘黨
第二類是骨子裡沒教養、土匪坯子很重的土豪暴發戶!他們在政策漏洞時撈了不少好處,表現的極其囂張的護黨愛國架勢。事實他們是害群之馬和走狗,沒原則無底線,上欺下,完全為己興風作浪!有網友呼籲,中國的軍人應該停止在電視台上論政,而應該把 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2014
6
廣場絕食日記 - 第 42 页
第部叉口妻》言 l 琶廿〝斷缶甩: : u 卜四人小看你年輕'總要在言語、行為、愛心、信心、清潔上'都作信徒的榜樣。」特區年輕的一代正在冒起'無論在「言語、行為、愛心、信心、清潔上」'都較那群只懂諂上欺下的特區官員、只為爭取選票的政客、只會愚弄市民 ...
韓連山, 2013
7
郵政從業人員歷屆試題題庫: 中華郵政.升等升資 - 第 1-37 页
人家大人使喚小孩來打酒,小孩揣著錢,拎著酒壼'上你酒鋪,還沒進門,你那隻狗就露出白森森的利牙狂吠,小孩子都給嚇跑啦'酒貢給誰啊?不酉爰妻卓才怪。」工狗,在這篇寓言中,比喻= ( A )忠心耿耿的人( B )勇猛的武(C)將( C )諂上欺下的人個愛喝酒的人。
高點研究室, ‎高點出版, ‎ [中華郵政], 2010
8
中國歷代作家101(先秦至五代篇) - 第 277 页
魏徵覺得這種現象不正常,便犯顏上奏,毫不留情地把那兩個傢伙諂上欺下,陷害忠良,像是陷害房玄齡、張亮等人的事一一抖出。太宗知他不達目的絕不罷休,只好將權、李罷去。一次,有人揭露樂嶓令叱奴彗盜竊官糧,太宗勃然大怒,下令斬之!中書舍人張艾瑪 ...
陳鐵君, 2001
9
没有如意的生活,只有看开的人生:
但假如我当时是在盖茨堡,假如我在上星期,也跟格兰特一样,见到尸横遍野的情景,假如我听到伤兵的悲号哀吟,也许我也不会如此着急地去进攻了,也许我的性格和格兰特 ... 在和别人交往时,要尊重他人,以礼相待,不可以势利的态度谄上欺下、媚富傲贫。
陶玉立编著, 2014
10
分类双序成语词典 - 第 183 页
欺,欺压。讨好巴结上司,欺侮压制下级。 II 义作〗谄上骄下。【谄上骄下】见本类'谄上欺'。【崇洋姽外】媚(妹! ! ^ ) :谄媚,巴结。崇拜外国的一切,谄媚外 13 人。指丧失民族 0 尊心,对外^人一味巴结奉承。〈例〉那时清王朝以及当权的洋务派" ^ ,出卖^家主权。
史有为, ‎李云江, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «谄上欺下»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 谄上欺下 în contextul următoarelor știri.
1
全球裁员?怕个毛线让自己成为品牌吧
现实生活中,一些人谄上欺下、拉帮结派、阴于密室、构陷他人,他们无非是想尽最大可能地获取私利,但他们这么做无疑掠夺了其他人的利益。这些人表面上是占了 ... «中国人力资源开发网, Aug 15»
2
当销售经理,你准备好了吗
大多数从基层做起的销售人员,当上销售经理后,会彷徨,无自信,担心自己工作做不 ... 如果只对领导负责,下属会认为你是谄上欺下的小人,团队成员就不能一条心, ... «搜狐, Mai 15»
3
红楼梦99人物介绍,瞬间看懂红楼梦
他和林黛玉真心相爱,互为知己,但在贾母等人的安排下,他被迫娶薛宝钗为妻。 .... 她高踞在贾府几百口人的管家宝座上,口才与威势是她谄上欺下的武器,攫取权力 ... «搜狐, Apr 15»
4
红楼梦99人物介绍
一僧一道见后,便在石上镌上“莫失莫忘,仙寿恒昌”几个字,投它入世,成为贾政与王 .... 她高踞在贾府几百口人的管家宝座上,口才与威势是她谄上欺下的武器,攫取 ... «扬州网, Mar 15»
5
"金陵十二钗"中为何有一个懵然无知的小孩儿?
这看似作者随意写下的生活闲笔,但细细品味却大有深意。 ... 王熙凤大权在握之时,谄上欺下,为攫取权利和财富不择手段,她为了捞取三千两银子的好处费,致使金哥 ... «中华网, Ian 15»
6
请扫描关注
这看似作者随意写下的生活闲笔,但细细品味却大有深意。 ... 王熙凤大权在握之时,谄上欺下,为攫取权利和财富不择手段,她为了捞取三千两银子的好处费,致使金哥 ... «东方网, Ian 15»
7
共产党员郭汝瑰忆南京的“接收大员”们
然而,却无谄上欺下之感。他故意把别人的钢笔借去写一写,然后说:“您这支钢笔不行,我把我这支'派克'笔给您,用过了的不要见怪!”其实,他的笔是刚从商店里买来 ... «新浪网, Aug 14»
8
【禁闻】谁是害群之马?鹰派与公知
第二类是土豪暴发户,他们通过〝钻漏洞〞捞了不少好处,表现出极其嚣张的护党爱国架势。事实上他们才是害群之马,没原则无底线,谄上欺下,完全为己兴风作浪! «NTDTV, Ian 14»
9
谁是害群之马?鹰派戴旭与公知贺卫方〝马〞战
中国国防大学教授戴旭1月10号在新浪微博上转发了习近平〝清除政法系统的 ... 事实他们是害群之马和走狗,没原则无底线,谄上欺下,完全为己兴风作浪! 军人论政 ... «NTDTV, Ian 14»
10
陈晓旭去世张莉出国87版《红楼梦》主演今昔海量照片
后来金莉莉考上北京电影学院,导演组在四川街上找到了第二个迎春 ... 她高踞在贾府几百口人的管家宝座上,口才与威势是她谄上欺下的武器,攫取权力与窃积财富是 ... «重庆晚报第一眼, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 谄上欺下 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chan-shang-qi-xia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe