Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "唱叫扬疾" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 唱叫扬疾 ÎN CHINEZĂ

chàngjiàoyáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 唱叫扬疾 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «唱叫扬疾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 唱叫扬疾 în dicționarul Chineză

Cântăreața a sunat Yang Ji cu voce tare și zgomotoasă. 唱叫扬疾 高声吵闹相骂。

Apasă pentru a vedea definiția originală «唱叫扬疾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 唱叫扬疾


畅叫扬疾
chang jiao yang ji

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 唱叫扬疾

好是
唱叫
经文
令家
龙眼

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 唱叫扬疾

不徐不
伯牛之
便
出丑扬疾
扬疾
采薪之
长卿
阿米巴痢

Sinonimele și antonimele 唱叫扬疾 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «唱叫扬疾» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 唱叫扬疾

Găsește traducerea 唱叫扬疾 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 唱叫扬疾 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «唱叫扬疾» în Chineză.

Chineză

唱叫扬疾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Changjiaoyangji
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Changjiaoyangji
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Changjiaoyangji
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Changjiaoyangji
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Changjiaoyangji
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Changjiaoyangji
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Changjiaoyangji
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Changjiaoyangji
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Changjiaoyangji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Changjiaoyangji
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Changjiaoyangji
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Changjiaoyangji
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Changjiaoyangji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Changjiaoyangji
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Changjiaoyangji
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Changjiaoyangji
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Changjiaoyangji
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Changjiaoyangji
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Changjiaoyangji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Changjiaoyangji
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Changjiaoyangji
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Changjiaoyangji
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Changjiaoyangji
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Changjiaoyangji
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Changjiaoyangji
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 唱叫扬疾

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «唱叫扬疾»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «唱叫扬疾» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 唱叫扬疾

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «唱叫扬疾»

Descoperă întrebuințarea 唱叫扬疾 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 唱叫扬疾 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 152 页
又作"畅好道" "常好道" "畅好是" "常好是" "畅好个"。"常"为"杨"的借字。"畅"寓"好"意, "畅好"为同义连文。"道"亦"是"的意思,可参阅"道"字条。"个"为语尾助词,无义. 0104 叫扬疾叫唱扬疾畅叫扬疾炒闹扬疾出丑扬疾怏快疾疾扬疾唱叫金,董解元《西厢记诸宫 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷
唱叫揚疾暢叫揚疾炒鬧揚疾出醜揚疾怏怏疾疾《忍宇記》二【哭皇天】: "何須你唱叫,不索你便髙聲。 1 鲁鲁《曲江池》三【滿庭芳】: "這一場唱叫無乾淨。"《货郎且》四【三轉】白: "那婆娘娶到家時,未經三五日,手^九千場。"《玉壺春》四【駐馬聽】: "老虔婆唱叫揚疾, ...
顧學頡, ‎王學奇, 1983
3
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 42 页
【畅叫扬疾】一 1160 ^ | 1 见"唱叫扬疾"。【唱道】 0 ^ 9 * 10 见"畅道"。【唱叫】 0 ^ 19 卩 60 高声叫嚷;吵闹。〈忍字记〉二[哭皇天] : "何须你唱叫,不索你便高声。"《货郎且〉四[三转]白: "那婆娘娶到家时,未经三五日,唱叫九千场。"【唱叫扬疾】 0 ^ 11&卩高声叫 道[ ...
李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998
4
汉语詈词研究: 汉语骂詈小史 - 第 70 页
打谩评跋催迫打骂。《争报恩》三折: "告哥哥休打谩评跋,权等待些儿个。"死气眺气哭哭骂骂。《玉壶春》三折: "板下颏,撞脑袋,自行残害,听不的他死气眺气,恶义白赖。"唱叫扬疾大声叫喊,吵闹相骂。《遇上皇》三折: "不承望少下酒钱,店主人家,唱叫扬疾。"《窦娥 ...
刘福根, 2008
5
元曲选校注 - 第 1 卷,第 1 期 - 第 326 页
(6 )索什么用不着。( 7 )办意为具备(装着)。( 8 )早则幸而。(g )老公丈夫的俗称。( 10 )唱叫谓吵闹、大吵大闹。叠言之,则日唱叫扬疾、畅叫扬疾、炒闹扬疾、快快疾疾、出丑扬疾。按: "扬疾"、"快疾"犹"嚷卿" ,亦"唱叫"之意。"畅。是"唱"的借音字, "炒"是"吵"的借 ...
王学奇・, ‎臧懋循, 1994
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
不如听咱劝你,认个自家晦气,割舍的一具棺材停置,几件布帛收拾,出了咱家门里,送入他家坟地。这不是你那从小儿年纪指脚的夫妻。我其实不关亲,无半点恓惶泪。休得要心如醉,意似痴,便这等嗟嗟怨怨,哭哭啼啼。〔感皇恩〕呀!是谁人唱叫扬疾,不由我不魄 ...
盛庆斌, 2015
7
元曲熟语辞典 - 第 36 页
杨显之《潇湘雨》四折[正旦云] : "正是:常将冷眼看螃蟹,看你横行得几时。"《初刻拍案惊奇》卷二十二: "此虽是个笑话,正合着古人云:常将冷眼观螃蟹,看你横行到几时。"【叫扬疾】(畅叫扬疾)高声吵闹。关汉卿《窦娥冤》二折[感皇恩] : "呀,是谁人唱叫扬疾, ...
刘益国, 2001
8
南柯梦记 - 第 31 页
20 〕打孩孩 I 当即金元方言的「台孩』,气概轩昂之义。详《语辞汇释》五。 21 〕猛 I 疑即『猛杀』,二字,作『呼喊』解。盖吵闹相骂也必大声呼喊,乃是引申义。〔 3 。窣冷泠树梢 I 暖红室本、《叶谱》俱叠一核疾』,『畅叫扬疾』,『出丑扬疾』,也有单用『唱叫』的.
汤显祖, 1981
9
元明淸戏曲选 - 第 29 页
[感皇思]呀 1 是谁人唱叫扬疾 0 ,不由我不魄散魂飞。恰消停,才苏醒,又昏迷。推千般打拷,万种凌逼,一杖下,一道血,一层皮。[采茶歌]打的我肉都飞,血淋漓,腹中冤枉有谁知凡则我这小妇人毒药来从何处也。天哪 1 怎么的覆盆不照太阳碎 01 (孤云, )你招也不 ...
Fei Wei, ‎隗芾, 1981
10
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
不如听咱劝你,认个自家晦气,割舍的一具棺材停置,几件布帛收拾,出了咱家门里,送入他家坟地。这不是你那从小儿年纪指脚的夫妻。我其实不关亲,无半点恓惶泪。休得要心如醉,意似痴,便这等嗟嗟怨怨,哭哭啼啼。〔感皇恩〕呀!是谁人唱叫扬疾,不由我不魄 ...
盛庆斌, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 唱叫扬疾 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chang-jiao-yang-ji-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe