Înțelesul "畅行无碍" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 畅行无碍 ÎN CHINEZĂ

畅	行	无	碍
chàng	xíng	wú	ài

CE ÎNSEAMNĂ 畅行无碍 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 畅行无碍 în dicționarul Chineză

Acces nelimitat sau circulație fără obstacole. Multe lucruri pot fi efectuate fără probleme. De asemenea, pentru "fără obstacole".

畅行无碍 毫无阻碍地通行或流通。多指事情能顺利地进行。亦作“畅通无阻”。

TRADUCEREA 畅行无碍

Găsește traducerea 畅行无碍 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 畅行无碍 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «畅行无碍» în Chineză.

• Chineză: 畅行无碍
• Traducător din Chineză - Spaniolă: para obstrucciones
• Traducător din Chineză - Engleză: To unobstructed
• Traducător din Chineză - Hindi: अबाधित करने के लिए
• Traducător din Chineză - Arabă: إلى دون عائق
• Traducător din Chineză - Rusă: Для беспрепятственного
• Traducător din Chineză - Portugheză: para desobstruída
• Traducător din Chineză - Bengali: অনিরুদ্ধ করার
• Traducător din Chineză - Franceză: pour dégagée
• Traducător din Chineză - Malaeză: untuk terhalang
• Traducător din Chineză - Germană: um ungehinderten
• Traducător din Chineză - Japoneză: 遮るもののないへ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 탁 트인 로
• Traducător din Chineză - Javaneză: kanggo unobstructed
• Traducător din Chineză - Vietnameză: để không bị cản trở
• Traducător din Chineză - Tamilă: உள்ளவாறு செய்ய
• Traducător din Chineză - Marathi: unobstructed करण्यासाठी
• Traducător din Chineză - Turcă: engelsiz için
• Traducător din Chineză - Italiană: per libera
• Traducător din Chineză - Poloneză: aby bez przeszkód
• Traducător din Chineză - Ucraineană: для безперешкодного
• Traducător din Chineză - Română: pentru liber
• Traducător din Chineză - Greacă: Για την ανεμπόδιστη
• Traducător din Chineză - Afrikaans: om onbelemmerde
• Traducător din Chineză - Suedeză: till fri
• Traducător din Chineză - Norvegiană: til uhindret

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «畅行无碍»

Descoperă întrebuințarea 畅行无碍 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 畅行无碍 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

社會學理論: 主要理論學家及學派 - 第 223 页

他認爲只有在一個訊息暢行無阻,不被外力干擾控制的交通情況下,人們才能夠自由地表達意見,相互討論,達成共識及公意,促成開放的理性 ... 如前所述,他認爲我們應有一個理性化(正面的意義)的交通之生活世界,一個自由開放、訊息知識暢行無礙的世界。

馬立秦, 2013

水中之屋:

他们悄无声息地缓缓挪步,才发现此处的埋伏之地选得真是巧妙绝顶。不但可以完美地隐藏自身,更可清晰望见近在眼前的新坝 ... 漫溢的水在它们周身涌动,覆盖住它们的脚。这一阶段,仍有大部分水从尚未紧致的结构之间溢出,使得顶部的工程畅行无碍。

查尔斯•罗伯茨, 2015

專制君王的德行論: 《韓非子》君德思想研究 - 第 388 页

法家思想雖主張「法治」,並極力地駁斥儒家等學說的「人治」與「倫理」思想,但是,既 然已提出對君德之要求,其實就是一種人治理念的落實。此亦證明,《韓非子》的法家思想必須佐以富有人文精神的倫理學說才有可能暢行無礙。雖說「中人抱法處勢可以為 ...

黃信彰, 2006

小琉球的風土人文與語文教學 - 第 75 页

陸運的部分,從民國 62 年到 64 年(1973~1975)年間修建了完整的環島公路網之後,整個小琉球的陸上交通運輸就可以說是暢行無礙;加上近二十年來臺灣的經濟起飛,機車業者發展迅速,小琉球的居民可以說是家家戶戶都有機車可騎,在陸上運輸大多仰賴 ...

蔡秀芳, 2010

翻譯教學論集 - 第 21 页

... 用字,而是要讓譯文對於目標語讀者的影響盡量貼近原文作者所希望達成的影響。也就是讓學生建立以溝通為主的翻譯觀,了解譯者是扮演文化溝通的角色,而翻譯活動應重視以讀者為導向的社會功能,努力使原文作者與譯文讀者雙方的溝通暢行無礙。

廖柏森, 2012

第一次自助遊上海超簡單: - 第 70 页

Z 從台溥機場出發前往上海的機場共有四處一底下以桃園國際機場第二航廈為例一逐步說明抵達機場至出境的基本流程一只要遵守相關規定一通闆手續便能暢行無礙。辦理報到 Check in 抵達機場後一先確認航空公司韁台位置與航班貢訊一持機票(或 ...

翁紫宜 等著, 2013

做我最親愛的陌生人:

在兩個月前,『他』逛進了公司的網路四處探尋,在各部門的工作群組暢行無礙,居然沒有人想到要查詢他的身分——嶽濤猜測:是因為『默格利』表現沈著、熟練,被中、小主管誤以為是自己人——如果不是『默格利』碰上了『宙斯』加以盤詰,這位不速之客恐怕仍 ...

右灰編輯部, 2006

曾国藩兵书:

... 战斗力的增强,在于罚必信。《百战奇法∙信战》讲的是“信则不欺”,“上好信以任诚,则下用情而无疑,故战无不信。 ... 后来真有人移木北门,商鞅立即毫不犹疑地颁赏,此一举动取得举国上下对新法令的信任,新法从此畅行无碍。三、将帅与士卒上下信任,同心 ...

曾国藩 原著，严锴 编著, 2014

法務研究選輯(上冊) - 第 95 页

49 第四節傳聞法則之運作步驟傳聞法則之起源與乎傳聞法則所以存立之理由'既如上述,茲須進一步探求者'則為傳聞法則如何由錯綜複雜之論理層次'使落實於司法實務之日常運作'而期其在應用上暢行而無礙 0 考 firmly rooted firmly rooted firmly ...

法務部, 1992

鹿马传 - 第 19 页

周王根据卫巫的报告,又亲自到全国各地巡视了一番,果然觉得声息全无,安静异常;而且专卖制度,畅行无碍,既没有人反对,也没有人敢出怨言。他特别请了叔父召公到王宫去聚餐,大^筵席。在席上,周王举着巨觥向召公笑道: "何如?叔父的话说得不错,自古 ...

廖沫沙, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «畅行无碍»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 畅行无碍 în contextul următoarelor știri.

戴立忍夏靖庭演技出色奥斯卡导演激赞

吴念真导演则在脸书分享家中“贺正”的习俗，从家中祖先开始延续至今，“愿羊年大家都脚步坚定有力，路途畅行无碍。愿世间处处温暖，人人心平气和。”随后引发了网民 ... «大纪元, Iun 15»

新华社:辞职是反黑开始西方势力欲夺举办权

国际足联设置的这套程序规则，在他们的独立王国内一直畅行无碍。谁来监管国际足联？多少年来，这是个没有答案的难题。 然而美国司法部门的介入，让国际足联的 ... «sports.cn, Iun 15»

「公车畅行强棒出击」欢迎大家一起来搭公车看棒球！

台南市政府交通局局长张政源表示，提供畅行无碍的公共运输一直是台南市政府交通局努力的方向，也希望大众支持搭乘公共运具，而职棒球季於本週开打，大台南 ... «壹凸新聞, Mar 15»

二奶、小三、情妇经济学太深刻了！

从古代到民国的漫长中国历史，这两个条件都具备，所以一夫多妻制畅行无碍。 1949之后的相当长时间，我国基本消除了婚姻生活中的重婚纳妾现象。原因在于上述两 ... «加国无忧, Mar 15»

导演戴立忍脸书拜年期待社会趋近公平

吴念真导演则在脸书分享家中“贺正”的习俗，从家中祖先开始延续至今，“愿羊年大家都脚步坚定有力，路途畅行无碍。愿世间处处温暖，人人心平气和。”随后引发了网民 ... «大纪元, Feb 15»

新东扶轮社做公益热心捐赠复康巴士

希望社会各界继续发挥爱心踊跃捐赠，让身心障碍朋友及失能长者畅行无碍。 3490地区新东扶轮社捐赠复康巴士。（宋顺澈／大纪元）. 责任编辑：郑桦. 相关文章. «大纪元, Ian 15»

买咖啡小心被拖吊多伦多新市长严打违规暂停车

... 禁止路边暂时停车，该项规定并非新制，但在新年新市长新气象之下，自今日起，多伦多市长庄德利要求执法从严，务必令多市交通繁忙路段在尖峰时间畅行无碍。 «加拿大家园网, Ian 15»

中国沿边金改促人民币国际化“地摊银行”待升级

金边的超市里，尽管美元依然受欢迎，人民币消费也畅行无碍。 3月下旬，柬埔寨国家银行正式批准中国工商银行金边分行作为柬埔寨人民币业务清算行，为当地银行 ... «中国新闻网, Mai 14»

媒体：一阵风的整治后“中国式过马路”又畅行无碍

新华网云南频道１２月２２日电(记者王研白靖利)在即将结束的２０１３年，既有诸如“常看望老人”这样的新法规出现，也有限塑令、垃圾分类之类的老制度继续推进。但在这 ... «凤凰网, Dec 13»

警惕“司法人质”现象蔓延

若干具有一定宣示作用和实际效能的制度——如非法证据排除规定等的出台，使刑讯逼供的旧习不再畅行无碍。虽然如此，司法改革中，口供依赖这一非法取证行为 ... «www.qstheory.cn, Sep 13»