Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "乖碍" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 乖碍 ÎN CHINEZĂ

guāiài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 乖碍 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «乖碍» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 乖碍 în dicționarul Chineză

Este dificil să încălcați legea. 乖碍 违理难通。

Apasă pentru a vedea definiția originală «乖碍» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 乖碍


不碍
bu ai
两碍
liang ai
关碍
guan ai
勾碍
gou ai
妨碍
fang ai
干碍
gan ai
拘碍
ju ai
挂碍
gua ai
方碍
fang ai
格碍
ge ai
梗碍
geng ai
畅行无碍
chang xing wu ai
ai
缠碍
chan ai
艰碍
jian ai
触碍
chu ai
辩才无碍
bian cai wu ai
避碍
bi ai
防碍
fang ai
隔碍
ge ai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 乖碍

唇蜜舌

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 乖碍

人格障
心无挂
无拘无
无挂无

Sinonimele și antonimele 乖碍 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «乖碍» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 乖碍

Găsește traducerea 乖碍 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 乖碍 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «乖碍» în Chineză.

Chineză

乖碍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Hinder buena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Hinder good
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अच्छा बाधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تعيق جيدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Мешать хорошо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

prejudicam uma boa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভাল রোধ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

entraver bonne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menghalang baik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Hinder gut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

良い妨げます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

좋은 방해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

women apik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cản trở việc tốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நல்ல இடையூறாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चांगला थोपवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

iyi Hinder
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Hinder buono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

utrudniają dobre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

заважати добре
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

împiedică buna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

εμποδίζουν την ορθή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

verhinder goeie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hinder bra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

hindrer god
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 乖碍

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «乖碍»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «乖碍» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 乖碍

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «乖碍»

Descoperă întrebuințarea 乖碍 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 乖碍 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
红楼梦鉴赏词典:
罣ɡuà 罣碍这里是牵挂、忧虑之意。〔例〕尤氏道:“谁都像你(宝玉)是一心无罣碍?只知道和姊妹们玩笑,饿了吃,困了睡。再过几年,不过是这样,一点后事也不虑。”(第七十一回)罣碍本为佛教用语,指凡心阻碍人悟脱。《般若波罗密多心经》:“菩提萨埵,依般若波 ...
裴效维, 2015
2
悬疑世界系列图书:满世界找诡·散客月下四海奇谭
乖碍戈,你那边都早上午十点了吧?怎么还在床上来? ” “不是约好你晚上给我电话吗?我算好了你那边皇晚上九点吧.... n” “嗯啊,亲一下,真乖,好吧,我也在床上我告诉你吧我呀,在湖边一个旅馆里来窗外就皇一大片湖泊,这湖一半属于美国,一半归加拿大, ...
散客月下, 2014
3
三雲籌俎考 - 第 739 卷
本諾払竣唯川辞抹あ軌繭分圭・技な杏頁演値各棟秋色乖碍傍| 巾川 II 上ハ,窒義唾陣. , @l I く造舞私伍雄狡今撫把漁軋粁匹杵修造、早ル術器上鋪刺ゅ笹年月宮よ立墳たれヰ:士- j 1;・・|姓"姦紮ぶね%ぶ" " " "甘襯阜旧劉東凡悦桁拉あ糞硬碍各唾鹿用浜器・ゅ ...
王士琦, 1995
4
罗长铭集 - 第 276 页
... 地名·沙音转如靳)坑-一一(吭同) kua 合( (合计又矗)盔-恢(恢复)魁一 nga 坠" (葡)堕" ( T )扼扼(革扼)哀-挨/呆(拭尸,本作挨,呆板)皑(白皑皑)皑(皑内)碍丫膜同,乖碍)爱(硬入(戴硬)一一一一一 xa 哈- (哈哈,笑鼻,本作哈)盖丫益同·副桐·舆通蒂。可"相常,如你 ...
罗长铭, 1994
5
紅樓人三十種解讀 - 第 106 页
劉再復 吳千戶女兒。過去做太遠是做小,卻不難為你了!況他房裡,又有三四個老婆,並沒上頭的丫頭。到他家人多口多,你惹氣也。」夫舅說的全是實話,但孟玉樓深信自己的處世本領,不在乎世道人心的險惡。她回答說:「自古船多不礙路。若他家有大娘子, ...
劉再復, 2007
6
人間樂: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
鴛鴦蝴蝶意綿綿 佚名 胡三元. 可得,以致這位小姐尚然待字。」遂將向日告假求親之事,探花不允,細細說出。又將近日為探花暗中謀托得如此這般。」方才探花亦不自知。可知會場中,第一道策內不顧忌諱,賀表中少一抬頭之「彤庭」二字,而主試受托,私行加增 ...
佚名, ‎胡三元, 2015
7
人間樂:
朔雪寒. 出。許繡虎聽了,不覺驚而懼,懼而驚,驚懼半晌,因想道:「若說他不是美意,卻表策中果係更改得不差。」因而定了半晌,只得說道:「學生冒觸首輔,意到筆隨,忠良剴切,自亦不知。至於表中之錯,竟爾茫然。則來公成我之恩德於無窮,終身何敢忘也!但學生 ...
朔雪寒, 2014
8
華嚴學講義:
若在厄難,當願眾生,隨意自在,所行無礙。捨居家時,當願眾生,出家無礙,心得解脫。入僧伽藍,當願眾生,演說種種,無乖諍法。詣大小師,當願眾生,巧事師長,習行善法。求請出家,當願眾生,得不退法,心無障礙。脫去俗服,當願眾生,勤修善根,捨諸罪軛。剃除鬚髮 ...
賢度法師, 2012
9
青箱雜記:
乖崖張公詠,晚年典淮陽郡,遊趙氏西園,作詩曰:「方信承平無一事,淮陽閒殺老尚書。」後一年捐館,亦詩讖也。蘇緘,字宣甫,性忠義,喜功名。皇祐中,以秘書丞知英州,值儂賊作亂,他州皆不能守,獨緘捍御有功,恩換閣職,尋坐事,貶房州司馬。嘉祐中,復官,權知越 ...
吳處厚, ‎朔雪寒, 2014
10
中國歷代思想家: 陶弘景, 智顗, 吉藏, 杜順 - 第 7 卷 - 第 238 页
無空相」而不礙「有」的意思,「有」中言「有」,是「有」必「盡空」故,「非有」是離「有相」而又不礙「空」的意思。今明「色」「空」無礙中,初明「色」不礙「空」,取「空」上「盡色」之義,吹明「空」不礙「色」,乃取「色」上「盡空」之義,而其不相礙是舉體全是之義,「色」不礙「空」, ...
王壽南, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 乖碍 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/guai-ai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe