CE ÎNSEAMNĂ 沉甸甸 ÎN CHINEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «沉甸甸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 沉甸甸 în dicționarul Chineză
Elementele grele cad din cauza greutății. Cum ar fi: ceea ce este ambalat în buzunar, greu. Cum ar fi: ridicați gongul pe mâini grele. - "Visul unor vile roșii". 沉甸甸 物因重量过甚而下坠的样子。如:口袋里装了什么东西,沉甸甸的。如:拿起箸来沉甸甸的不伏手。――《红楼梦》。
Apasă pentru a
vedea definiția originală «沉甸甸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «沉甸甸»
Descoperă întrebuințarea
沉甸甸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
沉甸甸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
久不,幻力二弓,幻力二弓形容物體分量重,如「沉甸甸的書《紅樓夢·第四十回》:「那劉始入了坐,拿起著來,沉甸甸 本指魚與鴻雁不辨美醜,縱使. 的不手。」範例—他背著〔沉甸甸口的背包,踏上徒步環島之路,其堅毅的精神,令人欽佩。~言者無心,聽者有意。
这里专门为旅游者准备了各类商品:从衬衫、鱼网、鱼具和连衣裙到领带、书籍和食品。可是,老人只是在凝视着一件物品。它被冷落地置于这些时肇的商品中间。这是一根头上包着铁皮、质地粗糙、难看的手杖。就用它,握在手里,沉甸甸的,打起人来可够 ...
... 全收了” ,就连拉带拽将阿文同菡子带出人群,来到一僻静处 o 络腮胡子一挥手,那伙人中一位歪歪扭扭的小个子将一个沉甸甸的麻袋从肩上卸下来~摆在阿文同菡子面前,另一位中年女人将一个同样沉甸甸的旅手于袋也摆在他们面前 o “比市价低一个点, ...
刘心武, Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
有了多余的椅子,你就会想到与之协调的华丽房子,想到许多人苦心钻营的位子,想到那轻瓢飘而又沉甸甸的票子.... _ 于皇你忙忙碌碌,心情也沉甸甸的,没有了坐下来的轻松和欢乐。泰戈尔说,翅膀下挂着沉甸甸的金钱皇飞不高远的。同样,有了多余的椅子, ...
5
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
沉甸甸[chQn diAn diAn]:heavy [例]沉甸甸的行李|手提袋沉甸甸的。沉重[chQn zhNng]:heavy [例]沉重的担子|沉重的打击|心情沉重。粗重[cU zhNng]:heavy and clumsy; bulky [例]粗重的工作。重担[zhNng dDn]:heavy load; burden [例]千斤重担|敢挑 ...
余明远的眼眶先是湿润了,随即泪水控制不住地往外涌着。程炜新受他的感染,也流下了辛酸的泪水。两人伤心地流着眼泪,过了一会,程炜新开口劝余明远别这么伤感了,弄得人心里沉甸甸的。余明远抹了抹眼窝,说,塔尔拉就是个沉甸甸的地方,我在这里干了 ...
7
启迪青少年卓越人生的智慧故事(青少年健康成长大课堂):
有了多余的椅子,你就会想到与之协调的华丽房子,想到许多人苦心钻营的位子,想到那轻瓢飘而又沉甸甸的票子.... _ 于皇你忙忙碌碌,心情也沉甸甸的没有了坐下来的轻松和欢乐 o 泰戈尔说,翅膀下挂着沉甸甸的金钱皇飞不高远的。同样,有了多余的椅子, ...
8
培养青少年为人处事的故事(青少年健康成长大课堂):
有了多余的椅子,你就会想到与之协调的华丽房子,想到许多人苦心钻营的位子,想到那轻瓢飘而又沉甸甸的票子.... _ 于皇你忙忙碌碌,心情也沉甸甸的,没有了坐下来的轻松和欢乐。泰戈尔说,翅膀下挂着沉甸甸的金钱皇飞不高远的。同样,有了多余的椅子, ...
徐方兴接过册子,仔细一看,竟然是以往自己发表的每一篇博客,都被陈小桥打印出来装订成册,并且还设计了封面和贴图。徐方兴觉得不光是手里沉甸甸的,心里也沉甸甸的。“喜欢吗?”陈小桥忐忑不安地问着。“喜欢,”徐方兴搂住陈小桥,“很喜欢。” “还有呢!
大海潮汐高山雲霧/生命自有沉甸甸的厚度/邊緣人什麼都應該品賞/孤獨也算一種財富/視線中/模糊了遙遠的雁陣/心中湧動/近乎荒誕的思緒另一首《短歌》:生活於南半球/並非自我放逐/躑躅於曠野/常感到思緒/似山花/燦爛依舊/聽教堂鐘聲/敲落寂寞的 ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «沉甸甸»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
沉甸甸 în contextul următoarelor știri.
一份沉甸甸的“成绩单”
今年8月28日,安溪县十六届人大常委会第23次会议,对县政府研究处理县人大常委会《关于城区市政设施建设与管理专项工作报告的审议意见》情况进行满意度测评。 «新华网, Sep 15»
湖北农民捐款1万元中科院院长心里沉甸甸
中国科学院与“两弹一星”纪念馆9月12日开馆。中国经济网记者董碧娟摄。 中国经济网北京9月12日讯(记者董碧娟)“胡亚兵捐赠的1万元,在我心里沉甸甸的。”在今天 ... «中国经济网, Sep 15»
沉甸甸的梦想测试长城哈弗H8 2.0T四驱
长城集团显然并不满足于在中低端市场的凯歌高奏,2013年将哈弗品牌独立后,在产品结构上再上一个档次已成为他们更为雄心勃勃的目标。如今,哈弗H8便是他们的 ... «爱卡汽车网, Aug 15»
年轻的肩膀,担起沉甸甸的分量
... “张晓强书记是一个干实事的领导。”在诸暨,当地多名官员这样评价他们的“父母官”。 还没到40周岁的张晓强,如今已是绍兴市委常委、诸暨市委书记。 从年龄来看, ... «新浪网, Aug 15»
南昌打造核心增长极三周年硕果沉甸甸
2015年3月,LED行业发生了一件吸引眼球的事情:晶能光电两大股东金沙江和亚太资源,联合南昌工业控股集团、中投等组成财团,成功收购了飞利浦旗下Lumileds ... «大江网, Aug 15»
菜篮子沉甸甸7月江苏CPI同比上涨1.9%
国家统计局9日发布的数据显示,7月份全国居民消费价格总水平(CPI)同比上涨1.6%,涨幅创下今年以来新高。江苏居民消费价格总水平同比上涨1.9%,涨幅比6月 ... «新华网江苏频道, Aug 15»
胸怀沉甸甸的责任——记绍兴市委常委、诸暨市委书记张晓强
从担任德清县委书记的那一刻起,张晓强就感受到一份沉甸甸的责任。2011年,他根据德清发展实际,提出了“全面翻一番,实现新崛起”的新理念。这一充分凝聚民意的 ... «浙江在线, Iun 15»
燕敦路菠萝蜜沉甸甸挂枝头提醒:便宜占不得
广西新闻网南宁6月17日讯(记者黄河畅实习生梁文峰李佳洋)近日,在南宁市燕敦路两侧的树上,沉甸甸地挂着不少菠萝蜜。盛夏的果实形成了一道奇特的风景线,16 ... «广西新闻网, Iun 15»
“陪考”家长们沉甸甸的爱
广西新闻网南宁6月8日讯(记者黄河畅潘锦才)7日和8日两天,全国900多万考生走进高考考场,迎接人生的重要考验。而在考场外,“陪考”家长们用沉甸甸的爱,守望着 ... «广西新闻网, Iun 15»
21年沉甸甸的母爱
21年沉甸甸的母爱. 摄影/吴章杰 编辑/王崴 2015-05-11. 组图. 正文. 捐款. 推荐. 评论. 官网. 微博. 二维码. 喜欢这个故事就分享吧! 扫二维码,微信分享本篇给朋友们。 «腾讯网, Mai 15»