Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "惩改" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 惩改 ÎN CHINEZĂ

gǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 惩改 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «惩改» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 惩改 în dicționarul Chineză

Pedeapsa este încă pedepsită. 惩改 犹惩革。

Apasă pentru a vedea definiția originală «惩改» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 惩改


冲改
chong gai
创改
chuang gai
变改
bian gai
房改
fang gai
gai
朝令夕改
chao ling xi gai
朝令暮改
chao ling mu gai
朝出夕改
chao chu xi gai
朝更夕改
chao geng xi gai
朝更暮改
chao geng mu gai
朝行夕改
chao xing xi gai
朝过夕改
chao guo xi gai
朝闻夕改
chao wen xi gai
电改
dian gai
窜改
cuan gai
篡改
cuan gai
翻改
fan gai
除改
chu gai
风移俗改
feng yi su gai
风雨不改
feng yu bu gai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 惩改

恶劝善
忿
忿窒欲
羹吹
羹吹齑

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 惩改

屡教不
江山好
江山易
积习难
累教不
良弓无
过则勿惮
过而能

Sinonimele și antonimele 惩改 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «惩改» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 惩改

Găsește traducerea 惩改 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 惩改 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «惩改» în Chineză.

Chineză

惩改
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Correccional
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Correctional
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सुधारात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الإصلاحية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Коррекционная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

correcional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শাস্তিমূলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

correctionnel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Correctional
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Correctional
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

矯正
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

교도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Benny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Correctional
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சீர்திருத்தக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

correctional
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ıslah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Correctional
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

poprawczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Корекційна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

corecțional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σωφρονιστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Korrektiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Correctional
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Kriminal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 惩改

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «惩改»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «惩改» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 惩改

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «惩改»

Descoperă întrebuințarea 惩改 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 惩改 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 50 页
黄靈庚 卷一醮騒二四七「懲, ^也。从心、徵聲。」又曰:「乂^懲也。从心、乂聲。」懲、^ ,散則不别,對文别義。乂 0 ,乂聲;「雖體解其不變兮,豈忠信之可化?」^ ^因襄於此,易懲爲化。 1 猶化也。^ : ^ : ^「懲違改忿」,對舉,懲亦改也。^「首身離兮心不懲」,不懲, ...
黄靈庚, 2007
2
曾国藩文集 - 第 212 页
吾有过失,三弟各进篇规,余必力为惩改;三弟有过,亦当互相篇规惩改。。泽六老爷之孙,明年不可再来投效,来则决不再收。澄侯、沉甫、季洪老弟左右:九弟于廿二日在湖口发信,至今未再接信,实深悬系。幸接希庙信,言九弟至汉口后有书于渠,且专人至桐城 ...
曾国藩, 2007
3
權力的毛細管作用:清代的思想、學術與心態(修訂版): - 第 266 页
所以陳確也和他的許多前輩一樣面臨過一個難題:常人的良知並不是能永遠有效地監督自己,告訴自己哪些是應該省改的。 ... 他與當時不少士人一樣在家中廳堂的客人座上貼了一紙告示:確威以疏棘頑,狠積罪過,衰老知悔,欲帽懲改,又自以當局之迷,未若 ...
王汎森, 2014
4
學校實用文闡釋: 教育實務匯編 - 第 416 页
害怕被指出太多的结条: ( d )觉得修改垂挑我性。只是做膳文的工作: ( e @觉得此法只注重局部的修改·缺乏通篇之反省;们希望宫试一些学生主勃,性较高的改文法。 ... 只修改敬缔有符镜颧示的地方·改其他虞恐防有蜡: (c )有晴看不幢老印的批改符镜: ...
Mark Shiu-Kee Shum 岑紹基, ‎Shek-Kam Tse 謝錫金, ‎Cheng-Kun Yu 于成鯤, 2002
5
持續運轉與等待-監察院沒有監察委員期間工作輯要 - 第 98 页
(項次)案號來函摘要辦理情形提案委員(5) 94.10.18公懲會函:函送台灣台北地方法院檢察署主任檢察官翁宏在再審議(第2次)聲請書繕本等件。(11) 91-9 (1) 95.06.23公懲會函:彈劾海軍左營後勤支援指揮部前少將指揮官鄧崇樸等違法失職一案議決書。
監察院, 2008
6
曾国藩家书: - 第 72 页
由人主者,尽得一分算一分,撑得一日算一日。吾兄弟断不可不洗心涤虑,以求力挽家运 o 第一,贵兄弟和睦。去年兄弟不和,以致今冬三河之变。嗣后兄弟当以去年为戒。凡吾有过失。澄、沅、灌共三弟各进箴规之言,余必力为惩改,三弟有过,亦当互相箴规而惩 ...
董力, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
中华家训3:
吾兄弟断不可不洗心涤虑,以求力挽家运。第一,贵兄弟和睦。去年兄弟不和,以致今冬三河之变,嗣后兄弟当以去年为戒。凡吾有过先澄、沅、洪三弟备进箴规之言余必力为惩改二三弟有过,亦当互相箴规而惩改之。第二贵体孝道。推祖父母之爱以爱叔父推 ...
王新龙, 2013
8
曾国藩家书 - 第 246 页
去年兄弟不知,以至今冬三河之变,嗣后兄弟当以去年为戒,凡吾有过失,澄沉洪三弟各进篇规之言,余必力为惩改。三弟有过,亦当互相篇规而惩改之。第二贵体孝道。推祖父母之爱,以爱叔父,推父母之爱。以爱温弟之妻妄儿女,及兰惠二家。又父母坟域,必须 ...
曾国藩, 1923
9
行政院人力評鑑服務團人力評鑑案例彙編(90年至96年) - 第 346 页
張念中,懷?,程挽華,莫永榮,賴家陽. 力及楼具,将花莲立雾溪林匡核掇本虞经管,惟政府於民圆 73 年 5 月 20 日将核林匡割蹄太鲁阎圆家公圆显於民圆 76 年 6 月底停止作棠,傻於民圆 77 年 6 月蹄逻林棠主管楼鞠。民圆 78 年政府明令禁止伐探针一级 ...
張念中,懷?,程挽華,莫永榮,賴家陽, 2008
10
十三经注疏: 论语注疏 - 第 104 页
校既"灭耳" ,将欲刑杀,非可惩改,故云"灭耳非惩"也。《象〉曰: "何校灭耳" ,聪不明也。聪不明,故不虑恶积,至于不可解也。匪离下艮上。贲:亨。小利 2 有攸往。【疏】正义曰: "贲" ,饰也。以刚柔二象交相文饰也。"贲亨"者,以柔来文刚而得亨通,故曰"贲亨"也。
李学勤, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 惩改 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cheng-gai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe