Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "瞠惑" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 瞠惑 ÎN CHINEZĂ

chēnghuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 瞠惑 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «瞠惑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 瞠惑 în dicționarul Chineză

Copleșit și uimit. 瞠惑 惊视迷惑的样子。

Apasă pentru a vedea definiția originală «瞠惑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 瞠惑


不惑
bu huo
二惑
er huo
二缶钟惑
er fou zhong huo
二缶锺惑
er fou zhong huo
倒惑
dao huo
发蒙解惑
fa meng jie huo
变惑
bian huo
大惑
da huo
宠惑
chong huo
暗惑
an huo
烦惑
fan huo
猜惑
cai huo
痴惑
chi huo
耽惑
dan huo
荡惑
dang huo
蔽惑
bi huo
谗惑
chan huo
辨惑
bian huo
辩惑
bian huo
长惑
zhang huo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 瞠惑

呼其后
乎后已
乎后矣
乎其后
目而视
目结舌
目伸舌
目咋舌
目挢舌
然自失

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 瞠惑

Sinonimele și antonimele 瞠惑 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «瞠惑» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 瞠惑

Găsește traducerea 瞠惑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 瞠惑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «瞠惑» în Chineză.

Chineză

瞠惑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

stare confusión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Stare confusion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भ्रम घूरो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

التحديق الارتباك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Stare путаницы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

stare confusão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিভ্রান্তির Stare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

stare confusion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

merenung kekeliruan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

stare Verwirrung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

混乱を凝視
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

혼란을 응시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

mentheleng kebingungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nhìn chằm chằm nhầm lẫn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குழப்பம் கோட்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गोंधळ टक लावून पाहणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

karışıklığı Stare
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Stare confusione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Stare zamieszanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Stare плутанини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

stare de confuzie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

stare σύγχυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

staar verwarring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

stare förvirring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

stirre forvirring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 瞠惑

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «瞠惑»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «瞠惑» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 瞠惑

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «瞠惑»

Descoperă întrebuințarea 瞠惑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 瞠惑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
马克思主义与主体性——抗战时期胡风的“主观论”研究:
【72】在谈到这两篇文章的影响时,郭沫若说:“我在前写了《墨子的思想》,已经瞠惑了好些友人,今年我又开始写着《孔墨的批判》,不仅依然反对墨子而在反面还赞扬了孔子,这也恐怕要使好些友人更加瞠惑。然而我不想畏缩。今天已经不是宋儒明儒的时代, ...
黄晓武, 2015
2
常用熟语由来:
... 又名婚姻薄,记载着天下少男少女的姓氏与眷属。”老人指了指背囊,又接着说:“这里面装的,全是拴系人间夫妇的红绳,用以连接男女双方姻缘的。此绳一系,无论是亲是仇,是近是远,谁也逃避不了这婚姻安排。”那专管人间婚事的神仙,见书生韦固瞠惑不解, ...
李鹏 张茗馨, 2015
3
韧的追求
礼』在孔子的时代,具体而言是指西周遗制,即一种过我自知,郭老指认会『瞠惑』的友人中,我是必然在列的。建立在他的春秋社会史观点基础上,他自信不怕『使好些友人更加瞠惑』。(《十批判书,后记》〕出『仁』是『一种平等的观念,把天子与庶人都扯平了起来』 ...
侯外庐, 1985
4
郭沬若与中国史学 - 第 438 页
敌对者不仅不能被你克厫,而且你将要为敌对者所乘,把问题弄得更加纷窣的, 1 又说,我在前写了《墨子的思想、&经瞠惑了好些友人,今年我又开始写着《孔墨的批判》,不仅依然反对墨子而在反面还赞扬了孔子,这也恐怕要使好些友人更加瞠惑。然而我不想 ...
林甘泉, ‎黄烈, 1992
5
中国现代思想史资料简编 - 第 4 卷 - 第 23 页
我的看法和两千多年来的看法多少不同。假使我错了,应该举出新的证据来推翻我的前提。拘守着旧式的观念来排击我的新观念,问题是得不到解决的。但我也实在鼓起了很大的勇气。我在前写了《墨子的思想》,已经瞠惑了好些友人,今年我又开始写着《孔 ...
蔡尚思, 1982
6
名人学术散文 - 第 68 页
我在前写了《墨子的思想》,已经瞠惑了好些友人,今年我又开始写着〈〈孔墨的批判》,不仅依然反对墨子而在反面还赞扬了孔子,这也恐怕要使好些友人更加瞠惑。然而我不想畏缩。今天已经不是宋儒明儒的时代,但也不是梁任公胡适之的时代了。只要我有 ...
张明高, ‎章真, 1994
7
郭沫若作品经典 - 第 472 页
我在前写了《墨子的思想》,已经瞠惑了好些友人,今年我又开始写着《孔墨的批判》,不仅依然反对墨子而在反面还赞扬了孔子,这也恐怕要使好些友人更加瞠惑。然而我不想畏缩。今天巳经不是宋儒明儒的时代,但也不是梁任公、胡适之的时代了。只要我有 ...
郭沫若, ‎郭平英, 1997
8
登州港与中韩交流国际学术讨论会论文集 - 第 203 页
艺人们在京师等地演幻术时,时而遇到"开搅"之人,在本文列举的六种《燕行录》著作中,也有此一例,其结果是那个朝鲜"驿子瞠惑如痴,无聊而退" ^。(三)惊疑交加综上所述,可知:大清幻者在为不同朝年的朝鲜使团表演幻术时,以有惊险成分的节目居多。
李慧竹, 2005
9
闻一多研究资料 - 第 1 卷 - 第 421 页
赞叹其"细密新颖地发前人所未发的胜义" , "真是到了可以使人瞠惑的地歩" 01 扼要而言,可从下列几端概见其创造性的劳绩,一是考据的方法敢于创新。历来的训诂学者,无论其采用音 1111 、形训、义训或反训、互训、递训何种方法,总不外翻书求证,泥古 ...
许毓峰, 1986
10
学者闻一多 - 第 21 页
此惑既祛,乃可与读《天问〉" (以上见《全集〉 5 卷 498 — 499 页)所释共十一行四十四句,却是考证精严,难怪郭沫若例举其释"顾菟" ... 实在是确凿不易的" ,进而又说: "像这样细密新颖发前人所未发的胜义,在全稿中触目皆是,真是到了可以使人瞠惑的地步。
邓乔彬, ‎赵晓岚, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 瞠惑 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cheng-huo-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe