Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "乘间抵隙" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 乘间抵隙 ÎN CHINEZĂ

chéngjiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 乘间抵隙 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «乘间抵隙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 乘间抵隙 în dicționarul Chineză

Folosiți ocazia de a profita de oportunități. 乘间抵隙 趁机钻空子。

Apasă pentru a vedea definiția originală «乘间抵隙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 乘间抵隙


投间抵隙
tou jian di xi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 乘间抵隙

机应变
坚策肥
坚驱良
坚伺隙
乘间
乘间击瑕
乘间取利
乘间伺隙
乘间投隙
乘间作祸
酒假气

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 乘间抵隙

不虞之
乘坚伺
乘敌之
乘虚蹈
乘间伺
乘间投
伺瑕抵隙
抵瑕蹈
抵隙
涤瑕蹈
白驹过

Sinonimele și antonimele 乘间抵隙 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «乘间抵隙» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 乘间抵隙

Găsește traducerea 乘间抵隙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 乘间抵隙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «乘间抵隙» în Chineză.

Chineză

乘间抵隙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Chengjiandixi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Chengjiandixi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Chengjiandixi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Chengjiandixi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Chengjiandixi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Chengjiandixi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Shengjiandixi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Chengjiandixi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Shengjiandixi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Chengjiandixi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Chengjiandixi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Chengjiandixi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Lelor dening kamar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chengjiandixi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Shengjiandixi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Shengjiandixi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Shengjiandixi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Chengjiandixi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Chengjiandixi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Chengjiandixi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Chengjiandixi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Chengjiandixi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Chengjiandixi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Chengjiandixi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Chengjiandixi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 乘间抵隙

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «乘间抵隙»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «乘间抵隙» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 乘间抵隙

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «乘间抵隙»

Descoperă întrebuințarea 乘间抵隙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 乘间抵隙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
间岛铁骑(卷二):
只是边务事关重大,但恐日本人以迁延为计,循序渐进,我们财力物力都不能长久,如稍有疏忽大意,他们就要乘间抵隙。如果相持过激,又恐成事端,还望朝廷将边患堪虞久悬未决之事早定办法,以正国界为是。”徐世昌点头道:“所言极是。当务之急,一面仍由 ...
李幼谦, 2015
2
南明野史:
先帝震怒,一時宵乏遂乘間抵隙,中以用嚴之說。凡告密廷杖,加派抽練,新法備行,使在朝者不暇救過,在野者無復聊生,然後號稱振作,乃中外不寧,國家多故。十餘年來,小人用嚴之效,彰彰如是。先帝悔之,於是更崇寬大,悉反前規,天下以為太平可致。諸臣復思 ...
朔雪寒, 2015
3
明清史講義
時金順又有「願以本軍,乘俄用兵土耳其,襲取伊犁」之議,宗棠則貽書總理衙門,謂「北路兵力未必足恃,即有把握,亦無容捨堂堂正正之旗,為乘間抵隙之計。縱目前因事就功,將來必更難了結」。乃止。於此知宗棠決不冒昧圖功,非萬全不力主其說也。是年八月朔 ...
孟森, ‎楊國楨, 2006
4
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
外人不過乘間抵隙,可進則進,既見我中國危亂相尋,樂得趁此下手,分嘗一臠,華民雖眾,無拳無勇,怎能攔得住胡馬,殺得過番兵。眼見得男為人奴,女為人妾,同做那夷虜的仆隷了。傷心人別有懷抱。自古到今,大抵皆然,不但兩晉時代,遭此變亂,只是內外交迫, ...
蔡東藩, 2015
5
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
偏他二人乘間抵隙,到子興面前,日夕進讒,說他如何驕恣?如何專擅?甚且謂陰蓄異圖,防有變動。子興本寵愛元璋,不肯輕信,怎奈兩兒一倡一和,時來絮聒,免不得也惶惑起來。愛婿之心,究竟不及愛子。元璋不知就里,遇有會議事件,仍是侃侃而談,旁若無人。
蔡東藩, 2015
6
立法院職權行使法逐條釋論 - 第 128 页
蓋議案表決後,失敗一方心存不服,固欲復議,以求翻案機會,故乘間抵隙,侯得勝方面人數減少時提出復議,對得勝方面實欠公允,乃有此項限制。所謂「得勝方面」,依民權初步第 83 節所作釋義,得勝方面非必為可決方面及大多數方面。俏議案經決議打消(未照 ...
周萬來, 2012
7
和諧世界與亞太權力平衡:中國崛起的世界觀、戰略文化,與地緣戰略:
73 讀史方輿紀要對所有遢緣地域作為體系中重要獨立國家的政治、經濟、戰爭潛力都有極精闢的描述,關於遼東其描述為「控馭戒貉,限隔海島 ˉˉˉˉ "其地憑恃險遠,鹽鐵之饒′原濕之廣,足以自封二而招來旁郡,驅率奚、羯,乘間抵隙'不能無倒植之勢矣」 ...
王俊評, 2014
8
汉语成语考释词典 - 第 157 页
一分任授职,乘间伺隙,兵不妄动,故战少败而江南安。 I 范祖禹《论听政》(《宋文鉴》五九》陛下初揽政事,乃小人乘间伺隙之时也。又作〔乘间抵蛾〕,抵峨丫 XI 钻空子。抵,也作"抵" ,击; ^ ,罅隙。乘间也作"乘机"。唐,韩愈《昌黎集-一三,释言》:弱于才而腐于力,不能 ...
刘洁修, 1989
9
古史考辨 - 第 304 页
先帝震怒,一时宵壬遂乘间抵隙,中以用严之说,凡告密,加派,抽练,种种苛法,备悉举行, X 《桢朝诏疏》卷二《求致治之源疏》。《《刘子文编》卷三《痛切时很疏》。当时论严刑之非者甚众.若四年五月,给事中许国柔之 4 仁宜扩疏.五年六月,兵部员外郎华允诚之直 ...
赵光贤, 1987
10
Li Yuan yin qie pu zhi gu yin xue - 第 54 页
荀本作確,又劉韶本作熇。又瞜爲翯,大人賦:『西王母翁然白首。』漢書作隙(溪)爲巇(曉) ,史:『乘間抵隙。』揚子:『巇可抵乎!』嘀(嗪)爲確(溪〕,易: (喩)爲梟(見) ,詩:『鵠鵾。』管子:『鵠梟數至。』又爲鶴,莊子:『鷓鵂夜察銎蝨。』爲均(見〕,史夏本紀:『均河海,通淮泗。
Pinghe Lin, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «乘间抵隙»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 乘间抵隙 în contextul următoarelor știri.
1
阿根廷华人超市公会呼吁华侨华人注意人身安全
阿根廷民众合法持枪属于正规的行为,但是这也成为那些非法犯罪分子乘间抵隙的渠道,甚至购买非法枪支来作案,损坏居民的人身利益,扰乱社会的治安。 «中国新闻网, Iun 14»
2
抗日名将张自忠身中七弹殉国
在日本期间,我们先后去过东京、奈良、大阪等城市,然后在5月下旬乘船返回青岛。历史学 ..... 自“喜峰口战事”之后,“卢沟桥战事”之前,敌人密布平津之间,乘间抵隙«凤凰网, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 乘间抵隙 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cheng-jian-di-xi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe