Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "持蠡" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 持蠡 ÎN CHINEZĂ

chí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 持蠡 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «持蠡» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 持蠡 în dicționarul Chineză

Greblele de reținere înseamnă măsurarea apei de mare cu o scoică. Metaphor înțelegere superficială. 持蠡 谓拿瓠瓢测量海水。比喻见识浅陋。

Apasă pentru a vedea definiția originală «持蠡» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 持蠡


奚蠡
xi li
彭蠡
peng li
旋蠡
xuan li
族蠡
zu li
法蠡
fa li
测海蠡
ce hai li
海蠡
hai li
瓠蠡
hu li
种蠡
zhong li
管蠡
guan li
范蠡
fan li
li
蠡蠡
li li
谷蠡
gu li
越蠡
yue li
追蠡
zhui li
金蠡
jin li
铜蠡
tong li
鹿蠡
lu li

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 持蠡

正不阿
正不挠
之以恒
之有故
重待机
橐簪笔
螯把酒
持蠡测海
鳌封菊
鳌下酒

Sinonimele și antonimele 持蠡 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «持蠡» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 持蠡

Găsește traducerea 持蠡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 持蠡 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «持蠡» în Chineză.

Chineză

持蠡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

calabash sosteniendo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Holding calabash
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

होल्डिंग हुक़्क़ुम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كالاباش عقد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Проведение тыква
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

calabash segurando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কোলাবশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

calebasse tenant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Li diadakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

hält calabash
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

開催ひょうたん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

개최 호리병박
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Li dianakaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cầm quả bầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

லி நடைபெற்றது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ली आयोजित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Li düzenlenen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

tenendo calabash
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

trzymając tykwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

проведення гарбуз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ținând Calabash
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κρατώντας calabash
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

hou kalbas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Innehav kalebass
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

holder Calabash
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 持蠡

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «持蠡»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «持蠡» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 持蠡

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «持蠡»

Descoperă întrebuințarea 持蠡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 持蠡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
三敎蠡測
吳耀玉 口作持戒:作者分為比丘尼戒本,周於止持戒較多本後二分說明各種健度(法聚)屬於作持戒較多。關於四分律木,各位律師之著述及註釋不勝備哦,皆不出作持與止持之.二門。止持者,止者制止,制止身口,不作諸惡。持者,執持,內心有所執持,而生防非飼 ...
吳耀玉, 1976
2
大方廣寶篋經蠡測
智諭 (Shi.) ,語波旬言,汝非使人,何故持銖在他前行,魔言天子,我今不堪與有力者評,天子語言,波旬汝亦成就大成神力。」是時文殊師利童于,以一指學銖著波旬手。語波旬言,汝為淨人,持銖前行。汝為替偕眾營事的淨人,應該持銖在前而行。於是波旬盡力持銖 ...
智諭 (Shi.), 1989
3
杜甫詩集:
精理通談笑,忘形向友朋。寸長堪繾綣,一諾豈驕矜?巳忝歸曹植,何知對李膺。招要恩屢至,崇重力難勝。披霧初歡夕,高秋爽氣澄。尊罍臨極浦,鳧雁宿張燈。花月窮遊宴,炎天避鬱蒸。硯寒金井水,簷動玉壺冰。瓢飲唯三徑,岩棲在百層。謬持蠡測海,況邑酒如澠 ...
杜甫, ‎朔雪寒, 2014
4
論山詩選: 十五卷 - 第 108 页
V 111 ^ ^ 1 ^ ^ - : "厶~ ,不在廛勞屏静中不自勝不若任所騁滅海芙持蠡頃坐, ^ ^初儈上人徒勞志力猛日佘素心友相苻,樓觀豁開歃曠然貝林嶺餓修晚久逾一水他日二 圍國' '- , ^ ^ ^ —侈. ,.」,一常歸人地乃異讀從銓廳歡本自延養擅^ ^定湘燕山多 1 玄膝十室 ...
鮑之鐘, 1832
5
巅峰阅读文库:告诉你一个杜甫的故事
持蠡测海,况挹酒如渑。鸿宝宁全秘,丹梯庶可陵。淮王门有客,终不愧孙登。在这首诗中,上半部分称赞了李琎的德行出众,气度不凡,学识广博,文章华美;后半部分则说李琎像当年的曹植一样,对于我(指杜甫)这样的文士很器重,常常设宴款待,让我内心感激 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
小春浮遺稿: 四卷 - 第 26 页
四卷 何其菼 圳幾持蠡以測不至戴盆^筌云爾 I 圓者冷謹侬畫繒藤格之 18 笠蓋附漢之形一鐳圓形渾成若庾信^所謂堋藿^仓的暈重霞夕潫流鏵耀景或頻輕繒張施竹袼丹彩交孝犀,狀卜 1 1 咴^苯^ ^ 15 . 5 雜^凑 52 银^ ^口絹今別嶸同與作賓 1 貌呼―圍. ,為 ...
何其菼, 1805
7
寒山資料類編 - 第 252 页
季春望日,偶過侍者寮,見几上有寒山詩,展閱數章,其語句痛快直截,故知此老遊戲三昧,非凡小愚蒙所能蠡測也。侍者啟曰:「和尚去夏有松隱吟五十首, ... 用是僭述數語於末,大似執管窺天、持蠡測海,觀者得無捧腹一笑耶。奧州法苑山法孫性潡百拜 天下。
葉珠紅, 2005
8
D8930 特賜興禪大燈國師參詳語要 (2卷)
僧礼拜竇云酌海持蠡一場困苦。(殺人刀活人劒)。乃云甚生摽格還知也無。(謾諸人即得)。諸禪德祖佛不能宣[估口+(田/寸)]天地不能覆載二乗聞之膽裂十地到此魂驚。(須彌山)。其或達士切磋頗逢決戰一拶一捺略露風規。(崑崙嚼生銕)。句滯則岳立磨空源迷 ...
日本釋妙超撰, 2014
9
D8948 佛國禪師語錄 (2卷)
... [泳永+(瓜、)]皆從曹溪一[泳永+ (瓜、)]出有甚閑工夫管他之乎者也况百家異学如山岳之高瀛浡之深一生兩生若為尽之夫子為万世之師集三聖之事而為一大聖之事亦道吾猶及史之闕文也伱持蠡[采木+(〡*日)]海一塲困苦參可之士直湏屏去所習專一研究苐 ...
元釋無學撰 釋妙環等編, 2014
10
全杜诗新释 - 第 1 卷 - 第 41 页
... 小径行走,终身不出口®岩栖:栖息在山间。“瓢饮”二句说自己不过是个山野平民。®蠡(11):瓠瓢。持蠡测海,比喻才学浅陋。此句说自己作诗颂扬汝阳王,无异于荒谬地以蠡测海,无法在诗中尽显汝阳王才德的全貌。
李寿松, ‎李翼云, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 持蠡 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chi-li-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe