Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "持之以恒" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 持之以恒 ÎN CHINEZĂ

chízhīhéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 持之以恒 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «持之以恒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 持之以恒 în dicționarul Chineză

Persistență: țineți, insistați,: pronumele, înseamnă a insista asupra lucrurilor, constanta: perseverență de lungă durată. Perseverență, aderență pe termen lung 持之以恒 持:保持,坚持;之:代词,指要坚持的东西;恒:长久,恒心。有恒心,长期坚持下去

Apasă pentru a vedea definiția originală «持之以恒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 持之以恒

斋把素
正不阿
正不挠
持之有故
重待机
橐簪笔
螯把酒

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 持之以恒

不守
如月之
宇称守
守恒与不守
日升月
蛮纥

Sinonimele și antonimele 持之以恒 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «持之以恒» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 持之以恒

Găsește traducerea 持之以恒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 持之以恒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «持之以恒» în Chineză.

Chineză

持之以恒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Perseverancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Perseverance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दृढ़ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مثابرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

настойчивость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

perseverança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উদ্যম করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

persévérance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tabah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ausdauer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

忍耐力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

인내
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

mantep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sự bền chí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

விடாமுயற்சியுடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पिच्छा पुरवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

azmetmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

perseveranza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wytrwałość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

наполегливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

perseverență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

επιμονή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

volharding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

uthållighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

utholdenhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 持之以恒

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «持之以恒»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «持之以恒» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «持之以恒» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «持之以恒» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «持之以恒» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 持之以恒

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «持之以恒»

Descoperă întrebuințarea 持之以恒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 持之以恒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
做事三论: 论精明·论博弈·论坚持
林肯可以成为一个一流律师,但他选择做政治家就是他无视困难的一个例证,他认为什么也不能阻止自己向新的领域挑战;他认为他能在历史上写下新的一章,因此,他决心以毕生的精力来完成这个使命。持之以恒是到达成功彼岸的飞桨持之以恒能使一个 ...
黄卫红, 2014
2
做人做事要专注
锁定一个目标后,要紧追不舍,这就是所谓的持之以恒。的确,真正地做好一件事情,离不开持之以恒的精神,不管你处于哪一个领域,如果已经定下了工作目标,就要持之以恒坚持到底。半途而废者,只能浪费自己的青春和金钱。决定人生事业生涯成功的法则 ...
王伟峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
3
每天改变一点点:
在任何扩大生存空间的过程中,都难免会遭遇到各种阻力和重重困难,在这种情况下持之以恒则是最难能可贵的。做一个强者,首先是要做一个精神上的强者。但如果你在经历多次的失败后向现实妥协了,你就永远不会有更大的生存空间。与鲨鱼类似,刚 ...
何明渊, 2014
4
青春秀出来: 青少年的学习与成长
一站到底:要持之以恒地学习学习的过程就像烧开水,要一把火烧好,不能松懈。这是学习好的尖子生必备的品质。人类对于自然、社会和人生的认识只能是一步步走进真理,却不可能完全抵达真理。这就决定了我们学习的持续性。要设定一个目标,是人人 ...
刘传英, 2014
5
你是聪明还是笨
聪明的人懂得持之以恒,他脚踏实地,先迈好脚下的每一步,一步一个脚印,扎扎实实,最终也总能如愿以偿。正如居里夫人所说:“人要有毅力,否则一事无成。”笨人朝三暮四,害怕困难,把困难挫折当做不可逾越的障碍。聪明人有恒心心有毅力,把困难挫折当做 ...
李岳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
鐵人意志:
23 如何持之以恆的運動現在開始下定決心,每天都要運動!這樣的決定或許對剛接觸運動的朋友來說,太辛苦了,很難持之以恆。運動需要週期,一般民眾平時都有固定的工作,大部份的朋友還有家庭,建議先將自己的工作週期做紀錄,扣掉工作時間、家庭 ...
謝昇諺, 2014
7
新编成语辨析词典 - 第 314 页
(刘心武《爱情的位置》)【锲而不舍】 0 | 6 6「 130 5116 【持之以恒〗 0 ( 11 2111 VI (16119 蜂禊而不舍:一直镂刻下去,不放手(禊:镂刻;舍:放下〉。比喻有恒心,有毅力,坚持到底。持之以恒:有恒心,能坚持下去(持:坚持;恒:恒心)。^两者都有有恒心.有毅力,坚 0 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
8
在哈佛听到的12堂幸福课
没有持之以恒的精神很难想像能完成如此巨著。北魏时期,贾思勰的《齐民要术》、郦道元的《水经注》、北宋沈括的《梦溪笔谈》、明代宋应星的《天工开物》、徐霞客的《徐霞客游记》和徐光启的《农政全书》等也都花费了大量的时间,没有持之以恒的毅力都是 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
"六十四卦" 中的人生哲理与谋略: 《易经》对话录
圣人既深知恒久之道的辨证法,又能持之以恒地坚守正道而不断进取,自然能推而行之以教化万民、成就天下。而学《易》之人通过曰月、四时、圣人守恒之例,自然可以深明恒卦大义。主:看来你已融会贯通了。《象》曰:雷风,恒。君子以立不易方。〔译文〕《象传》 ...
孙映逵, ‎杨亦鸣, 2006
10
師尊慈訓:
每一件事情不管大事小事能夠持之以恒專心做好,這才是真正在修道。◎什麼是「守志」?人有其才,但也要培德;除了培其德,還要能持之以恒,德能持之以恒才叫「德」!若今日培德,明日忘德,第三日喪德,第四日就會做出傷天害理的事。一日打魚,三日曬網,
濟公活佛, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «持之以恒»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 持之以恒 în contextul următoarelor știri.
1
持之以恒地做好科普工作不断提高全民科学文化素养
刘云山强调,要持之以恒做好科普工作,不断提高全民科学文化素养,激发全社会创新创造活力,为实施创新驱动发展战略、实现中华民族伟大复兴的中国梦提供有力 ... «人民网, Sep 15»
2
李鸿忠:持之以恒推进三万活动聚焦精准扶贫决胜扶贫攻坚战
昨日,省委、省政府召开电视电话会议,对全省第五轮“三万”活动进行全面总结,通报表彰先进,交流工作经验,安排部署进一步巩固扩大“三万”活动成果。 省委书记 ... «人民网, Sep 15»
3
五个“持之以恒” 推进文明周口建设
在今后的文明创建工作中,市地税局局长华刚表示,要努力做到五个“持之以恒”:持之以恒抓认识提高。坚持在高起点上求突破、在高标准上谋发展,把精神文明建设 ... «大河网, Aug 15»
4
持之以恒正风肃纪
7月27日,昌乐县纪委、昌乐县监察局对外通报了三起违反规定使用公车案例,对该县个别单位工作人员顶风而上、违规使用公车的问题,从快从严查处。昌乐县纪委、 ... «新浪网, Aug 15»
5
持之以恒≠每天都跑!详解每天跑多久合适
我们很小就被教育,锻炼要持之以恒。所以很多人认为,一旦开始跑步就必须天天坚持。但按照最新的运动科学成果,跑步并不需要勉强,只要逐步增加训练量就行了。 «搜狐, Aug 15»
6
赵正永:牢记“认真”二字持之以恒推进确保“三严三实”专题教育取得实效
他强调,要深入学习习近平总书记“三严三实”重要论述,认真贯彻全国“三严三实”专题教育工作座谈会精神,按照中央要求和省委部署,持之以恒抓好“三严三实”专题 ... «人民网, Aug 15»
7
凝神聚力持之以恒建设和谐秀美新康平
持之以恒优环境。加大卧龙湖保护与建设力度,抓紧实施20个重点生态项目,推进卧龙湖保护与利用向更高层次迈进。抢抓国家县城基础设施投融资体制改革试点新 ... «沈阳日报, Aug 15»
8
持之以恒落实八项规定吴志明出席市政协通报会
昨天,市政协举行“本市深入贯彻落实中央八项规定精神情况”专题通报会,市政协主席吴志明出席,市委常委、市委秘书长尹弘作通报,并听取委员意见建议。 据介绍, ... «新华网上海频道, Iul 15»
9
持之以恒的无私奉献——寻爱心捐款人苏芳源启示
苏芳源对慈善公益事业默默无闻的坚持和持之以恒的付出,以及对球爱的天空基金会的信任,让我们深感责任重大。我们所付出的每一笔救助善款,都凝聚着捐款人 ... «新浪网, Iul 15»
10
葛长伟提出:突出重点让联系群众工作持之以恒
葛长伟提出:突出重点让联系群众工作持之以恒 ... 强调,下一步要突出抓基层组织建设、抓发展、抓稳定等三个重点,确保领导干部密切联系群众工作持之以恒坚持下去。 «南方网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 持之以恒 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chi-zhi-yi-heng>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe