Înțelesul "错饰" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 错饰 ÎN CHINEZĂ

错	饰
cuò	shì

CE ÎNSEAMNĂ 错饰 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 错饰 în dicționarul Chineză

Aur sau aur placat decor.

错饰 镶金或涂金的装饰。

TRADUCEREA 错饰

Găsește traducerea 错饰 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 错饰 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «错饰» în Chineză.

• Chineză: 错饰
• Traducător din Chineză - Spaniolă: adornos Wrong
• Traducător din Chineză - Engleză: Wrong ornaments
• Traducător din Chineză - Hindi: गलत गहने
• Traducător din Chineză - Arabă: الحلي خاطئة
• Traducător din Chineză - Rusă: неправильные украшения
• Traducător din Chineză - Portugheză: ornamentos erradas
• Traducător din Chineză - Bengali: ভুল অলঙ্কার
• Traducător din Chineză - Franceză: mauvaises ornements
• Traducător din Chineză - Malaeză: perhiasan salah
• Traducător din Chineză - Germană: falsche Schmuck
• Traducător din Chineză - Japoneză: 間違った装飾品
• Traducător din Chineză - Coreeană: 잘못된 장식
• Traducător din Chineză - Javaneză: ornamen salah
• Traducător din Chineză - Vietnameză: đồ trang trí sai
• Traducător din Chineză - Tamilă: தவறான ஆபரணங்கள்
• Traducător din Chineză - Marathi: चुकीची दागिने
• Traducător din Chineză - Turcă: Yanlış süsler
• Traducător din Chineză - Italiană: ornamenti errati
• Traducător din Chineză - Poloneză: błędne ozdoby
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Неправильні прикраси
• Traducător din Chineză - Română: ornamente greșite
• Traducător din Chineză - Greacă: λάθος στολίδια
• Traducător din Chineză - Afrikaans: verkeerde ornamente
• Traducător din Chineză - Suedeză: felaktiga ornament
• Traducător din Chineză - Norvegiană: feil ornamenter

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «错饰»

Descoperă întrebuințarea 错饰 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 错饰 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

韓非子:

延陵卓子乘蒼龍挑文之乘,鉤飾在前,錯錣在後,馬欲進則鉤飾禁之,欲退則錯錣貫之,馬因旁出。造父過而為之泣涕 ... 延陵卓子乘蒼龍與翟文之乘,前則有錯飾,後則有利錣,進則引之,退則筴之,馬前不得進,後不得退,遂避而逸,因下抽刀而刎其腳。造父見之、泣, ...

韓非, ‎朔雪寒, 2014

中國西南民族考古论文集 - 第 228 页

玄拂打铝" ·就是用黄金将所铸的钟加以磨治、错饰,也就是在青铜器表面涂以金泥,或用黄金错饰为花纹、文字。 1978 年·湖北随县曾侯乙墓出土的编钟上面那错金的铭文,那金光照眼的纹饰,都为我们提供了形象的证明巩(邪公特钟> : "佳正月初吉,辰在乙 ...

童恩正, 1990

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

一日二延陵卓子乘苍龙与翟文之乘前则有错饰,后则有利要,进则引之,退则策之。马前不得进,后不得退遂避而逸因下抽刀而则其脚。造父见之就终日不食,因仰天而叹日二“策,所以进之也错饰在前二引,所以退之也利辍在后。今人主以其清洁也进之以其 ...

蔡景仙, 2013

材料科学基础 - 第 309 页

图 4 - 98 镇乌单晶表面的位错蚀坑(黑点)图 4 - 99 钻都的双晶晶界上的位错墙蚀坑-初始位错位置最终位错位置(5)图 4 - 100 LiF 晶体中三次侵蚀后的蚀坑形貌( a )和示意图(历) 4.26.2 缓饰法有许多晶体对可见光和红外线是透明的。对于这些晶体,虽然 ...

潘金生, ‎仝健民, ‎田民波, 1998

閻伯川先生感想錄 - 第 433 页

知錯、認錯、改錯的人,就是智仁勇。爲人最怕有了錯不認錯、不改錯、還要諱錯、飾錯、執錯。錯是損,諱錯是蓄損,飾錯是增損,執錯是固損。諱錯是事損,飾錯是名損,執錯是身損,人生在世,處人處事,頂好是不錯,有錯趕緊認錯、改錯,萬不可諱錯、飾錯、更不可 ...

閻錫山, ‎閻伯川先生紀念會, 1997

韓非子選註[及其他] - 第 388 页

馬要前進則牽着錯飾使不得進。〔 5 退則莢之,馬要後退叉以利鏺策之使不得退。〔 2 下,下車。『錯勒』,交錯的馬頭絡銜,用之使馬後退。〔 111 〕利鏺,馬鞭子上端的利鋒,用之使馬前進。〔 1 〕進則引之,〔一〕蒼龍,靑蒼色的大馬;馬八尺以上稱『龍』。翟文,馬毛像雉 ...

韓非, ‎唐敬杲, ‎嚴靈峯, 1980

中譯錯譯實例及參考彙編:

Symphony,便是前飾了。中文譯為「田園交響樂」,也是前飾。英文的形容詞照例是前飾,例如前引雪萊的詩句,但有時也可以後飾,例如雪萊的另一詩句:One toolike thee--tameless, andswift, andproud 。至於形容詞片或子句,則往往後飾,例如:man ofaction, ...

自學書院, 2014

說文解字詁林 - 第 46-50 卷

編穌也周禮謂也周謂之周禮拉無鮑字段云李奇古但切玉上林公贈二切館鰭飾離鰭校鰭俗航字又見人字各人字經籠雛聽轉鰭也 ... 飯鰭鮋離郭瑛日飾鰭飾也李可性周洛曰飾蜀日航鰭出關拿書作籃雙史記司馬相如傳講漸離郭琪日航錯飾也李奇日周洛日飾 ...

丁福保, 1931

徐中舒歷史論文選輯 - 第 1 卷 - 第 151 页

出土金銀錯器,如陽陵虎符、漢虎符、錯刀、帶鉤等,皆銦以金銀綫。此金銀錯及『隋侯之珠,不飾以銀黄。』或謂銀黄,云:『釦以金銀緣器也。』金銀錯乃以縷飾( ^ "『縷,綫也。』〕,或謂釦器, 8 ! 88&云:『金銀縷飾器謂之錯。』至金銀錯飾與此兩種鑲嵌,又略有不同。

徐中舒, 1998

南方文明: - 第 277 页

玄镠镛铝" ,就是用黄金将所铸的钟加以磨治、错饰,也就是在青铜器表面涂以金泥,或用黄金错饰为花纹、文字。 1978 年,湖北随县曾侯乙墓出土的编钟上面那错金的铭文,那金光照眼的纹饰,都为我们提供了形象的证明气《邾公径钟》: "隹正月初吉,辰在乙亥 ...

童恩正, 1998