Înțelesul "侈意" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 侈意 ÎN CHINEZĂ

侈	意
chǐ	yì

CE ÎNSEAMNĂ 侈意 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 侈意 în dicționarul Chineză

Indulgența este încă îngăduitoare.

侈意 犹放纵之心。

TRADUCEREA 侈意

Găsește traducerea 侈意 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 侈意 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «侈意» în Chineză.

• Chineză: 侈意
• Traducător din Chineză - Spaniolă: lujo italiano
• Traducător din Chineză - Engleză: Italian luxury
• Traducător din Chineză - Hindi: इतालवी लक्जरी
• Traducător din Chineză - Arabă: الايطالية الفاخرة
• Traducător din Chineză - Rusă: Итальянский роскошный
• Traducător din Chineză - Portugheză: luxo italiana
• Traducător din Chineză - Bengali: ইতালীয় বিলাসিতা
• Traducător din Chineză - Franceză: luxe italien
• Traducător din Chineză - Malaeză: mewah Itali
• Traducător din Chineză - Germană: italienische Luxus
• Traducător din Chineză - Japoneză: イタリアの高級
• Traducător din Chineză - Coreeană: 이탈리아어 고급
• Traducător din Chineză - Javaneză: kemewahan Italia
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Ý sang trọng
• Traducător din Chineză - Tamilă: இத்தாலிய ஆடம்பர
• Traducător din Chineză - Marathi: इटालियन लक्झरी
• Traducător din Chineză - Turcă: İtalyan lüks
• Traducător din Chineză - Italiană: lusso italiano
• Traducător din Chineză - Poloneză: włoski luksus
• Traducător din Chineză - Ucraineană: італійський розкішний
• Traducător din Chineză - Română: de lux italian
• Traducător din Chineză - Greacă: Ιταλικά πολυτελείας
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Italiaanse luukse
• Traducător din Chineză - Suedeză: Italienska lyx
• Traducător din Chineză - Norvegiană: italiensk luksus

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «侈意»

Descoperă întrebuințarea 侈意 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 侈意 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

立法院公報 - 第 87 卷，第 21 期

李登樟搏枕曾就遇,侈惫完成後,固家含有三十年的安定,现在桂意侈不到一年,团家已理大吼了,所以我们韶扁逼横的侈惫是没有意姜,因此建鼓封行政院是提出不情任案,让解二国含,因扁团舍己抵法制衡行玫皖,同揍地我们也抵法制衡行政首是,像我们姓然 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1998

廉政箴言900句:

俭,德之共【原典】俭,德之共也;侈,恶之大也。(春秋左丘明《左传∙庄公二十四年》)【注译】俭:节俭;共(hóng洪):“洪”的借字,大;侈:奢侈。全句译意为:节俭,是德行中的大德;奢侈,是邪恶中的大恶。【品读】春秋时鲁庄公二十四年春天,庄公在桓公(庄公父)庙的椽子上 ...

许树侠, 2015

周禮注疏(冬官考工記): - 第 65 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 「聲」上, ^ ^有「貪則」二字。本脱。」槺補。「出」字原無,按阮校:「各本「搾』下有「出」字,此本脱。」槺補。「清」字原無,按阮校:「各本「云」下有『清』字,此〇近,附近之近。【疏】注「言若」至「外一」〇釋皆非也。若言鼓外鉦外則近之,鼓外 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

新編晏子春秋 - 第 376 页

注 3 :熊度和柔而不卑躬屈膝。銓,通铨。《說文》:「铨,卑也。」《廣雅》:「铨,優也。」作銓者,借字。 0 刻廉而不剁『注 3 , ,奉行廉潔而不傷害人。刻,損減,又不自侈意,廉,淸,《老子》第五十八章:「廉而不劇」,王弼注:「廉,淸也。剷,傷也。」《荀子,榮辱篇》:「廉而不見貴者, ...

王更生, 2001

高島斷易: - 第 102 页

上卦政府,知下民有待澤之意,憐其陷於困難,佈施雨澤,以蘇民生;或減其租稅,或謀其衣食,或開墾荒田,以資耕種,或賑發米粟,以濟凶歉,故《繫辭》曰:「需者,飲食之道也。」下卦之人民, ... 所謂「飲食」者,非侈意醉飽之謂,如孔子之飯蔬飲水,顏子之一簟一瓢也。

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

中華雜誌 - 第 25 卷 - 第 56 页

李鸿磅攻堆菇诗僳款甜;「徒此较意法的辊默,不胰有特别患法。在寇法挚理 ... 由於李先生不懂清一法理,所以才合甜些「更高的特别意法」、二佰圆家同诗存在雨部责法」的笑萧。另一「 C 型 ... 否则,催意槽既要受惫法拘束,其侈意攘又如何行使呢?何沉,任何「 ...

胡秋原, 1987

春秋公羊傳注疏(僖公~成公):

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 四五三也。故知唐石經未必是,歷來版本未必非也。」云:去冬者,惡成公,然則石經有此三字,非何意浓皆有此三字,與^ :經異。」錢大昕云:「何注「冬十月」。阮校:「唯唐石經有之,嚴杰曰:法、「不可爲魯侯矣」下,此本、鄂本、閩、 ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

淞隱漫錄:

王韜 朔雪寒. 吳瓊仙瓊仙吳姓,小字玉奴,宦家女子,家住杭郡。父為江蘇候補縣丞,旋授光福司,嘗刻印章云:「錢塘江上三間屋,鄧尉山中九品官。」蓋亦風雅自喜者也。瓊仙年十四五,丰姿窈窕,態度端妍。性尤穎悟,詩詞而外,兼通經史。遠近聞其豔名者,爭求納 ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

北史:

使貴不逼賤,卑不僭高,不可以稱其侈意,用違經典。其二曰:易稱「主器者莫若長子」,傳曰「太子奉冢嫡之粢盛」。然則祭無主則宗廟無所饗,冢嫡廢則神器無所傳。聖賢知其如此,故垂誥以為長世之法。昔姬王得斯道也,故恢崇儒術以訓世嫡,世嫡於是乎習成懿德 ...

李延壽, 2015

國民黨文藝思潮: 三民主義文藝與民族主義文藝 - 第 180 页

... 因此,對現代的一切,是不免預存著怏怏不平的缺望(按:原字如此),而斯時候,一般無聊的赤帝國主義者的臣妾,便欣以為能把握著現代青年們的弱點,侈意的宣傳其階級的文學,硬把文學當作是武器,引青年們走入他們的魔宮。他們深深地相信革命前的青年, ...

張大明, 2009