Înțelesul "牛疫" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 牛疫 ÎN CHINEZĂ

牛	疫
niú	yì

CE ÎNSEAMNĂ 牛疫 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 牛疫 în dicționarul Chineză

Boli bovine Boala de brusture. O boală infecțioasă acută a bovinelor.

牛疫 牛瘟病。牛的一种急性传染病。

TRADUCEREA 牛疫

Găsește traducerea 牛疫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 牛疫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «牛疫» în Chineză.

• Chineză: 牛疫
• Traducător din Chineză - Spaniolă: La peste bovina
• Traducător din Chineză - Engleză: Rinderpest
• Traducător din Chineză - Hindi: रिंडरपेस्ट
• Traducător din Chineză - Arabă: طاعون الماشية
• Traducător din Chineză - Rusă: чума рогатого скота
• Traducător din Chineză - Portugheză: peste bovina
• Traducător din Chineză - Bengali: গদার সংক্রামক রোগ-বিশেষ
• Traducător din Chineză - Franceză: la peste bovine
• Traducător din Chineză - Malaeză: rinderpest
• Traducător din Chineză - Germană: Rinderpest
• Traducător din Chineză - Japoneză: 牛疫
• Traducător din Chineză - Coreeană: 우역
• Traducător din Chineză - Javaneză: Epidemi sapi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: bịnh dịch trâu bò
• Traducător din Chineză - Tamilă: Rinderpest
• Traducător din Chineză - Marathi: बुळकांडी
• Traducător din Chineză - Turcă: Sığır vebası
• Traducător din Chineză - Italiană: La peste bovina
• Traducător din Chineză - Poloneză: księgosusz
• Traducător din Chineză - Ucraineană: чума рогатої худоби
• Traducător din Chineză - Română: pestă bovină
• Traducător din Chineză - Greacă: πανώλη των βοοειδών
• Traducător din Chineză - Afrikaans: runderpes
• Traducător din Chineză - Suedeză: boskapspest
• Traducător din Chineză - Norvegiană: kvegpest

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «牛疫»

Descoperă întrebuințarea 牛疫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 牛疫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国养牛羊史: 附养鹿简史 - 第 90 页

我国史书记载过很多起牛疫的爆发及其危害。所谓牛疫是否可以肯定就是牛瘟,虽不能完全断言,但由于发生的严重性,其可能性最大。而且这种病毒性的传染病在日本迄今仍叫它为牛疫。古代中外各国都发生过牛癔,当时都认为它是天降的灾害,束手无策, ...

谢成侠, 1985

东北地区农业历史文献联目录, 1912-1948 - 第 517 页

为斤令保护耕牛规则办法昌图县公署民国 20 年(巧^ ^ 4 月 1 日 4808 &为俄領事函送牛疫防法由本天省公署民国元年 0912 ) 4808 电褒员防治凤安牛疫办法奉天省公署民国 2 年( : ^ ^ ) 4803 为籌安县呈报境內发生牛疰防范办法由奉天稅务监督署民国 ...

遼宁科学技术文献編譯委員会, ‎遼宁省图书馆, ‎黑龙江省图书馆, 1965

滿鐵機構: 滿鐵密檔 - 第 16 卷 - 第 81 页

於少"地方- 3 ' /本病二對义^成^ ^ ' : ^異; ? ,牛疫/常在地夂#平地蒂 7 牛"本病二對: ^抵抗力著-乂夕强夕, 1656 率 25 ? 6 于〃 4 ,山岳地帶〃交通不便于^闢係上,平常牛疫或染/危險二睡,卞、 3 I "于^歹以 7 ,一度 V 7 發生 7 見! 9096 〃之二麟乂,而力 4 急& ...

遼寧省檔案館, 2004

民國叢書 - 第 12 页

《民國叢書》編輯委員會 1 中颺經濟史瞵稹,第十二章農業的進晨:八 II 画&農藝,雖有顯著之改進,其推行之效率尙不甚大也, |則用耒耜作區,無須用犁,又可以防旱。耍之兩漢時代,尙爲犁耒丼用之時代,農國以牛疫、水、旱,墾田多減.故詔勅區種,增進頃欹,以爲 ...

《民國叢書》編輯委員會, 1989

證類本草:

腸主牛疫。燒灰和水灌之乃勝獺。鼻尖似小狗,唯大尾,全不似狸。臣禹錫等謹按陰通用藥云:狐陰莖,微寒。孟詵云:狐補虛,煮炙食之。又主暖,無毒。補虛勞,治惡瘡疥,隨臟而補。頭、尾灰治牛疫,以水飲。心、肝生服治狐魅。雄狐尾燒辟惡。圖經曰:狐,舊不著所出 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

新唐書:

神龍元年春,牛疫。二年冬,牛大疫。先天初,洛陽市有牛,左脅有人手,長一尺,或牽之以乞丐。開元十五年春,河北牛大疫。大曆八年,武功、櫟陽民家牛生犢,二首。貞元二年,牛疫。四年二月,郊牛生犢,六足。足多者,下不一。郊所以奉天。七年,關輔牛大疫,死者十 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

後漢書:

是時下令禁民二業,〔二〕又以郡國牛疫,通使區種增耕,〔三〕而吏下檢結,多失其實,百姓患之。般上言:「郡國以官禁二業,至有田者不得漁捕。今濱江湖郡率少蠶桑,民資漁採以助口實,且以冬春閑月,不妨農事。夫漁獵之利,為田除害,有助穀食,無關二業也。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

史上最大の伝染病牛疫: 根絶までの4000年

ペストをしのぐ伝染病との闘いの歴史と教訓

山内一也, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «牛疫»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 牛疫 în contextul următoarelor știri.

陸軍登戸研究所、高まる関心 怪力電波・偽札・風船爆弾…極秘に開発

登戸研究所では全米の牛を死滅させる牛疫ウイルスを生産していました。ウイルスを風船爆弾に積んでアメリカ本土にばらまく計画もあったと言われています。 資料館には、 ... «withnews（ウィズニュース）, Aug 15»

辽宁铁岭西丰黑牛场发生炭疽疫情？官方：有效控制

微博上关于铁岭西丰牛疫的传闻. 辽宁省畜牧兽医局发布通告. 7月27日，辽宁省畜牧兽医局发布了一篇“辽宁省铁岭市西丰县发生牛炭疽疫情的通报”介绍疫情情况：“7 ... «人民网, Iul 15»

前人游记．张遵旭－《台湾游记》（四）（1916年）

他告诉我们以往牛疫传染、耕牛病死的惨状及农民损失情形， 并出示几页实际图片给我们观览。他说，当牛疫流行时，会有民众偷偷将病牛卖出，或将死牛偷偷掩埋等弊 ... «大纪元, Iul 15»

前人遊記．張遵旭－《台灣遊記》（四）（1916年）

他告訴我們以往牛疫傳染、耕牛病死的慘狀及農民損失情形， 並出示幾頁實際圖片給我們觀覽。他說，當牛疫流行時，會有民眾偷偷將病牛賣出，或將死牛偷偷掩埋等弊 ... «大紀元, Iul 15»

조선시대에는 어떤 가축질병들이 있었나

이항 교수팀은 저서에서 “16세기부터 18세기까지 국내에 집중적으로 발생했던 '우역(牛疫)'이 현대적 의미의 우역(Rinderpest)로 추정되지만, 조선말 가축질병 통계 ... «데일리벳, Apr 15»

조선시대에는 어떤 가축 전염병이 발생했을까?

이 책자에서는 16세기부터 18세기에 국내에 집중적으로 발생했던 소의 전염병 '우역(牛疫)'이 발생규모, 지역, 시기(발생월) 등으로 미루어볼 때 현대적 의미의 ... «에코타임스, Mar 15»

3/19晚安新聞

... 美牛雜碎進口上「放水」。 詳見：. ○美牛雜進口丁守中爆：黨團幹部想說服我放水 · ○立院經委會決議要求政院撤銷美牛雜進口 · ○狂牛疫區牛雜恐轉標美牛早已入台 ... «自由時報電子報, Mar 15»

狂牛疫區牛雜入腸胃？ 台聯立委周倪安：暫停進口美牛

狂牛疫區牛雜入腸胃？ 台聯立委周倪安：暫停進口美牛. 正文; 網友評論; 友善列印. △台聯立委周倪安（左3）質疑政府開放美國牛雜進口，將影響國人食安。（圖／記者 ... «ETtoday, Mar 15»

ＡＩ防疫指針とコンパートメントを諮問 家畜衛生部会

2014．11．25発行 農林水産省は１１月１２日、東京都千代田区の同省会議室で第２２回「家畜衛生部会」を開き、（１）鳥インフルエンザ（ＡＩ）、口蹄疫、牛疫、牛肺疫の同防疫 ... «鶏鳴新聞, Nov 14»

IAEA、エボラウイルス検出装置提供へ 診断の迅速化図る

国連食糧農業機関（UN Food and Agriculture Organization、FAO）と共同で開発されたRT-PCRは、家畜に長年重大な被害を及ぼしてきた感染症の牛疫（ぎゅうえき）の ... «AFPBB News, Oct 14»