Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "наполегливість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA НАПОЛЕГЛИВІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

наполегливість  [napolehlyvistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ НАПОЛЕГЛИВІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «наполегливість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția наполегливість în dicționarul Ucraineană

perseverență, înțelepciune, același lucru. Abstr. le. la perseverență. El știa că o astfel de perseverență, încăpățânare, dorință de victorie și bine imaginat, la ce preț fiecare artist de circ îi-a dat noul său truc (Tkach, Arena, 1960, 127). наполегливість, вості, ж. Абстр. ім. до наполе́гливий. Він знав, що таке наполегливість, впертість, прагнення до перемоги, і добре уявляв, якою ціною дається цирковому артистові кожен його новий трюк (Ткач, Арена, 1960, 127).


Apasă pentru a vedea definiția originală «наполегливість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU НАПОЛЕГЛИВІСТЬ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA НАПОЛЕГЛИВІСТЬ

напоказ
наполіскувати
наполегати
наполегливий
наполегливо
наполовину
наполоскати
наполоскатися
наполоти
наполоханий
наполохано
наполохати
наполохатися
наполумити
наполумитися
наполювати
наполягання
наполягати
наполягти
наполягтися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA НАПОЛЕГЛИВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Sinonimele și antonimele наполегливість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «наполегливість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA НАПОЛЕГЛИВІСТЬ

Găsește traducerea наполегливість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile наполегливість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «наполегливість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

毅力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

perseverancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

perseverance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

दृढ़ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مثابرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

настойчивость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

perseverança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অধ্যবসায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

persévérance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ketabahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Ausdauer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

忍耐力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

인내
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Ama Keng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự bền chí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

விடாமுயற்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

चिकाटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

azim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

perseveranza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wytrwałość
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

наполегливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

perseverență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

επιμονή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

volharding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

uthållighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

utholdenhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a наполегливість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «НАПОЛЕГЛИВІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «наполегливість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre наполегливість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАПОЛЕГЛИВІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea наполегливість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu наполегливість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1014
mania манія переслідування. persecutory ["рEsl' kju:t(q)rl] а що переслідує, що набридає; — complex мед. манія переслідування. perseverance ["рEsl'vl(q)r(d)ns] n наполегливість, завзятість, упертість; стійкість (at, in); to display ...
Гороть Є. І., 2006
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2911
76842 persecutors Переслідувачі 76843 perseverance наполегливість 76844 persevere наполегливо продовжувати 76845 persevered вистояв 76846 perseveres переносить 76847 persevering завзятий 76848 persia Персія 76849 ...
Nam Nguyen, 2014
3
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... але не непереборною 14279 obstinacy, pertinacity, stubbornness, and inflexibility (pertinacity = persistent) впертість, наполегливість, впертість, негнучкість і (наполегливість = стійкі) 14280 obstinacy, stupidity, and wilfulness впертість, ...
Nam Nguyen, 2015
4
Literaturni portrety: krytyko-biohrafichni narysy - Том 2 - Сторінка 282
Розумний, енергійний, наполегливий (ось у кого повчитися!), діяльний. І «ведь красив, подлец», і «многое бьї сделать мог, когда 6 не делал он карьеру» (К. Ван- шенкін). Та в тому-то й справа, що розум і енергія, наполегливість й ...
M. K. Khlivet͡skai͡a, 1960
5
Desi︠a︡tʹ rokiv nomenklaturnoï nezalez︠h︡nosti - Сторінка 14
В основному Народна Рада схвально наполегливість депутатів демблоку вже тепер можуть привернути значне число депутатів, що ще не визначилися. "Успіх ВР у великій мірі залежатиме від правильно вибраної тактики і ...
Stepan Khmara, 2002
6
Ivan Bodnarchuk: z︠h︡ytti︠a︡ i pedahohichna dii︠a︡lʹnistʹ
0, яка це сила! - що може потрясти світом»[6,с.63]. Отже, ще в дошкільному віці майбутній педагог виявив такі риси характеру, як бажання вчитися, наполегливість, упертість, працьовитість, здатність самоутверджуватися власними ...
S. Z. Romani︠u︡k, ‎Rusnak I.S., 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НАПОЛЕГЛИВІСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul наполегливість în contextul următoarelor știri.
1
Маніяк хоче заморозити та перепоховати тіло Жанни Фріске
Попри таку наполегливість родина Жанни Фріске налаштована скептично та наразі зайнята іншою справою – намагається відвоювати у цивільного ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
2
Коноплянка: Втратив три кілограми поки вибирав собі команду
Наполегливість Севільї сподобалася мені, так що, думаю, вибір був правильним", - розповідає Коноплянка. На думку Коноплянки, АПЧ йому не підходить. «Champion.com.ua, Sep 15»
3
Жителям міста Бровари Київської області
Цього святкового дня сердечно дякую всім броварчанам за труд та наполегливість. Плине час, але традиції збереження та примноження матеріальної ... «Голос України, Sep 15»
4
Рада не змогла звільнити віце-прем'єра Вощевського
Ми будемо демонструвати наполегливість", - сказав пан Гройсман. Валерій Вощевський, який обраний депутатом від "Радикальної партії" і отримав в ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
5
Ваш чай, сер! або Британська корпоративна культура
... особливо американцям або представникам інших націй, де наполегливість і швидкий перехід до справи вважаються позитивними лідерськими рисами. «BBC Ukrainian, Sep 15»
6
Танкові підрозділи в АТО – неприступна фортеця оборони …
Начальник Генштабу відзначив, що воїни-танкісти «проявляють рішучість, наполегливість і стійкість на полі бою», а також закликав вшанувати нині тих, ... «Радіо Свобода, Sep 15»
7
Порошенко: завдяки малому та середньому бізнесу зміцнюється …
"Сьогодні в Україні формується новітній прошарок енергійних людей, які, виявляючи ділову ініціативу і наполегливість, сприяють реалізації реформ в ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
8
Яценюк: Ми повернемо мир на Донбас і проведемо реформи
"У день Вашого професійного свята прийміть слова щирої подяки за важку працю та мужність, за невтомність та наполегливість, за все, що Ви робите ... «Укрінформ, Aug 15»
9
I Am: повернення Леони Льюїс
Потужна балада “Thunder”, тобто “Грім” – пісня про незламність і наполегливість. Це третій сингл з нового альбому, вихід якого заплановано на 11 ... «euronews, Aug 15»
10
За поточний рік відновили 12 тисяч одиниць військової техніки
Зазначається, що за ініціативу, наполегливість, високі показники у професійній діяльності визначені посадові особи будуть подані на нагородження. «5 канал, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Наполегливість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/napolehlyvist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe