Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "冲喜" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 冲喜 ÎN CHINEZĂ

chōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 冲喜 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «冲喜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Red hi

冲喜

Chongxi este un fel de credință populară în China, conținutul său este de a lăsa o perioadă lungă de pacienți bolnavi și alții se căsătoresc, cu "eveniment fericit" la "roșu" din ghinion, a fost efectul de tratament al bolii. Uneori îi poți face pe copii să se căsătorească cu părinții bolnavi. ... 冲喜,是中国的一种民间信仰行为,其内容是让一个久病不愈的病人和别人结婚,用这个“喜事”来“冲”掉不好的运气,已期达到治疗疾病的效果。有时也可以让子女结婚给生病的父母冲喜。...

Definiția 冲喜 în dicționarul Chineză

Chong Xi Un obicei superstițios. Când cineva din familie este bolnav critic, el încearcă să elimine boala făcând evenimente fericite pentru a face o viramente mai rău: ar trebui să fie grăbit să se căsătorească și fericit și boala va fi bună. 冲喜 一种迷信习俗。家中有人病危时,企图通过办喜事来驱除病魔,以求转危为安:应该赶紧给他成亲冲喜,病就会好。
Apasă pentru a vedea definiția originală «冲喜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 冲喜


不自喜
bu zi xi
吃喜
chi xi
吵喜
chao xi
哀矜勿喜
ai jin wu xi
大喜
da xi
奉喜
feng xi
差足自喜
cha zu zi xi
悲喜
bei xi
感喜
gan xi
打喜
da xi
报喜
bao xi
暗喜
an xi
法喜
fa xi
福喜
fu xi
称喜
cheng xi
诚欢诚喜
cheng huan cheng xi
诞喜
dan xi
财喜
cai xi
道喜
dao xi
道新喜
dao xin xi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 冲喜

退
驼子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 冲喜

吉隆之
回嗔作
回惊作
怀
皆大欢
红鸾天
见猎心
贡公
进门

Sinonimele și antonimele 冲喜 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «冲喜» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 冲喜

Găsește traducerea 冲喜 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 冲喜 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «冲喜» în Chineză.

Chineză

冲喜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Chongxi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

ChongXi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ChongXi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ChongXi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

ChongXi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ChongXi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আহ্লাদিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Chongxi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Joyous
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Chongxi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ChongXi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

ChongXi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

joyous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ChongXi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மகிழ்ச்சியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आनंदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

neşeli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ChongXi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ChongXi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

ChongXi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ChongXi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ChongXi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ChongXi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ChongXi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ChongXi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 冲喜

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «冲喜»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «冲喜» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 冲喜

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «冲喜»

Descoperă întrebuințarea 冲喜 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 冲喜 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
小蠻娘~沖喜小媳婦之一: 禾馬文化紅櫻桃系列682
這是一個自天上掉下的大好機會 只要她當了瞿家的沖喜小妾 就可以讓辛苦大半輩子的母親過著舒適優渥的生活 雖然她也沒有天真的以為自己嫁過去真能享福 ...
安祖緹, 2011
2
寵娘~沖喜小媳婦之三: 禾馬文化紅櫻桃系列702
「以後妳就當我的寵物!」 自從那年在路邊被他「撿」回來之後 她天天吃的是珍饈佳餚,穿的是綾羅綢緞 府中一堆丫鬟十分欣羨她這麼得寵 其實只有她自己才能明瞭 ...
安祖緹, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «冲喜»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 冲喜 în contextul următoarelor știri.
1
跳水奥运冠军何冲喜得千金网友:又一个跳水天才
新浪体育讯1月27日消息,跳水奥运冠军何冲的弟弟何超在微博上报喜,称嫂子平安生女,母女平安。 中午12时许,何超发微博称:“嫂子终于生了…母女平安辛苦了… «新浪网, Ian 15»
2
老婆梁洁华血癌未愈黄日华催女儿结婚冲喜
[摘要]除了搬家避劫外,据知有高人更提议黄日华需有喜事冲喜,才可化解家中病星。黄日华眼见女儿黄芷晴与男友关系稳定,未来女婿亦甚得他们欢心,因此早前再三 ... «腾讯网, Iul 14»
3
台北大熊猫“圆仔”周岁:为台湾人“冲喜
2008年大陆赠台大熊猫“团团”和“圆圆”正式落户台北,不少台湾民众早已亲眼目睹过大熊猫可爱的模样,何以“圆仔”能再次刮起“熊猫旋风”,风头甚至盖过了其父母“ ... «人民网, Iul 14»
4
Makiyo否认结婚为妈妈冲喜做公益挽形象
近日传Ma妈妈癌症病情恶化的消息,被医生宣告只剩下5个月的寿命,还爆出Makiyo打算与交往2年的男友“维尼熊”结婚,想用婚事来替妈妈“冲喜”,但问起此 ... «新浪网, Iul 14»
5
Makiyo为患癌妈妈上“康熙” 否认将用结婚冲喜
昨有周刊爆料,传Makiyo将与交往2年的男友“维尼熊”结婚,用婚事“冲喜”,但她昨否认,表示对方只是认识6年的好友;她承认有去算塔罗牌,算命师预言她7月会出现 ... «中国新闻网, Iun 14»
6
Makiyo妈妈患癌病重女儿或结婚为母冲喜
[摘要]Makiyo(川岛茉树代)的母亲癌症病情恶化,被医生宣告只剩下5个月的寿命,历经醉殴运匠事件后的Makiyo传打算与交往2年的男友“维尼熊”结婚,用婚事来“冲喜” ... «腾讯网, Iun 14»
7
男子为患癌病母冲喜结婚婚后查出妻患癌欲离婚
为了给患有癌症晚期的母亲“冲喜”,男子匆忙娶妻。孰料,婚后母亲的病情非但没有好转,妻子竟也被检查出恶性肿瘤。面对双重的巨额医疗费,男子断然决定与新婚 ... «腾讯网, Mai 14»
8
网曝宁波象山一男子娶两个老婆当事人悔过称为冲喜
人民网北京4月17日电(田雪)近日,网曝照片称“宁波市象山县一男子娶两个老婆”一事在网上被传得沸沸扬扬。16日,事情真相终于水落石出。据浙江省宁波市象山县新 ... «人民网, Apr 14»
9
"奇葩"婚宴是"冲喜"折射出农村的陋习和无奈
昨天,一条消息在微博和很多论坛上疯传:宁波象山新桥镇关头村有个男的娶了两个老婆,就在前一天晚上办的酒席。一时间,网友一片哗然,纷纷问:这是真的吗? «东方网, Apr 14»
10
传陈豪闪婚冲喜准女友陈茵媺急返加拿大探病母
据知此行陈豪还会向陈母提亲,望以婚事为准岳母冲喜。 陈茵媺原定与马国明(微博)、李诗韵(微博)下月中拍古装新剧《寒山潜龙》。上周她忽然罕有向无线推剧,就连热 ... «腾讯网, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 冲喜 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chong-xi-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe