Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "皆大欢喜" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 皆大欢喜 ÎN CHINEZĂ

jiēhuān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 皆大欢喜 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «皆大欢喜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
皆大欢喜

Fericit (dramă)

皆大歡喜 (話劇)

Cum vă place Este o comedie scrisă de dramaticianul britanic William Shakespeare în 1599. Fundalul dramei este o pădure, iar eroina și heroina au un sfârșit fericit. ... 皆大歡喜As You Like It)是英國劇作家威廉·莎士比亞於1599年創作的一套喜劇。話劇背景是一個森林,而男女主角最後有一個皆大歡喜的結局。...

Definiția 皆大欢喜 în dicționarul Chineză

Toată lumea este fericită și toată lumea este fericită și mulțumită. 皆大欢喜 人人都高兴满意。
Apasă pentru a vedea definiția originală «皆大欢喜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 皆大欢喜

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 皆大欢喜

不自
哀矜勿
欢喜
差足自
欢喜
满心欢喜
欢喜
诚欢诚

Sinonimele și antonimele 皆大欢喜 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «皆大欢喜» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 皆大欢喜

Găsește traducerea 皆大欢喜 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 皆大欢喜 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «皆大欢喜» în Chineză.

Chineză

皆大欢喜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

contento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Happy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सुखी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سعيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

счастливый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

satisfeito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সুখী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

heureux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Happy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

glücklich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

満足して
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

행복한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Happy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

hạnh phúc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இனிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

खूप आनंद झाला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

mutlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

felice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

szczęśliwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

щасливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

fericit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ευτυχισμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gelukkig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

lycklig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

glad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 皆大欢喜

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «皆大欢喜»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «皆大欢喜» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «皆大欢喜» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «皆大欢喜» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «皆大欢喜» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 皆大欢喜

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «皆大欢喜»

Descoperă întrebuințarea 皆大欢喜 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 皆大欢喜 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
哈姆莱特 ; 皆大欢喜 ; 暴风雨
本书向您介绍了莎士比亚戏剧经典读本中的《哈姆莱特》、《皆大欢喜》、《暴风雨》。
莎士比亚, 2002
2
皆大欢喜 - 第 53 页
皆大欢喜甲道喜,道喜!恭喜您、祝贺您重登艺术舞台,恢复了艺术青春,赢得了观众的赞扬。乙这是观众对我的鼓励。甲回想几年前, "四人帮"横行的时期,我也看见过您。乙在哪儿呀?甲海河影院门口。乙我去看电影。甲不,推着小车,您在那儿表演哪。乙演活 ...
王鸣录, 1981
3
皆大欢喜/世界文学名著精粹
台湾鹿桥文化事业有限公司授权出版
莎士比亚, 1996
4
学画皆大欢喜/中老年书画速成技法
本书讲解了画皆大欢喜的技法,以及简明扼要的学习方法,向读者介绍中国书画的基本技法的步骤图。作者也都是有教学经验的知名画家,配有优秀范图欣赏,以满足读者的学画要求。
史国良, 2002
5
协商力 - 第 5 页
在这种观念下,我们能够就冲突达成一致,建立共识,在彼此尊重的基础上,一同探寻建立共赢关系的最佳管道;我们能在化解冲突的过程中,使我们和对手的关系得以改善,在皆大欢喜的结局中,创造伙伴,摈弃敌人。请时刻记住:我们有一个目标,但同时别人 ...
严澍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
万界至尊(下):
但是他在最后却是着重提出了四个字,皆大欢喜。没错,如果是皆大欢喜,那么作为萧梅的妹妹萧坷则可以得到他们的一千万美金,作为以后生活的保障。但是如果不是皆大欢喜,那又会如何。甚至他们在稍后的战斗之中受伤,那又当如何?岂不是说萧坷就要 ...
飞哥带路, 2015
7
稻盛和夫的经营法宝
双赢才能皆大欢喜【稻盛和夫箴言】买卖是由双方来完成的,双方都应该得到利益,双赢才能使双方都皆大欢喜。对待他人要有关怀之心,做事情的时候要真诚,“买卖是由双方来完成的,双方都应该得到利益,双赢才能使双方都皆大欢喜”。所谓关怀之心就是稻 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
欢乐成语3 - 第 3 卷 - 第 57 页
xH 皆大欢喜 jiP dD huAn [解释]:每个人都十分满意,十分高兴[英译]: to the satisfaction of all [例句]: 1.这场常识比赛,甲班和乙班打成平手,两组平分奖金,可说是皆大欢喜。 2.我们全家去逛街,我和妈妈买到了心仪的衣服,哥哥和爸爸吃到了心仪的食物,真是 ...
曾春梅, 2014
9
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
皆大欢喜[jiP dD huAn xH]:everybody is happy [例]参加中秋晚会的小朋友个个都得到礼物,皆大欢喜|这部小说有个皆大欢喜的团圆结局。开怀[kAi huBi]:heartily [例]开怀高歌|开怀大笑|开怀畅饮。开心[kAi xFn]:feel happy; rejoice [例]开心极了|开心地玩 ...
姜晓红, 2012
10
见闻札记 - 第 193 页
... 那绿荫树下,谁爱在我身边入眠,调调他快活的噪音,去应和甜美的鸟鸣,来吧,来吧,来吧。这儿看不到,任何仇敌,只担忧严冬风雪。甲现在我遥遥看见了那座邸宅。那是一所砖砌的大厦,有石头隅[1]《皆大欢喜》中追随被放逐的公爵到亚登森林里流亡的忠臣, ...
(美)华盛顿·欧文, ‎伍厚恺, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «皆大欢喜»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 皆大欢喜 în contextul următoarelor știri.
1
67届艾美:剧情类皆大欢喜《权力的游戏》终获肯定获4奖
在剧情类奖项全面开战的阶段,艾美奖也终于学会了“皆大欢喜”的成人之美,没有爆冷和赢家,憋屈了多年的《权力的游戏》终于一鼓作气拿下最佳剧集,而其他作品在 ... «凤凰网, Sep 15»
2
闹剧收场“奇酷大战”以皆大欢喜收尾
没错,前不久让众人津津乐道的“奇酷大战”以和解收场了。 就在10日前,双方还剑拔弩张,在微博上甚至有高管飙出了脏话。一星期后,就变成了“雨后晴天,吹瓶啤酒解 ... «新浪网, Sep 15»
3
“央视侵权”:爱恨纠葛后能否皆大欢喜
被网友热议了数日的“摄影师微博维权被呛、央视盗版被撕,淘宝躺枪”的版权之争风波,近些日子平息了不少。进入主题之前,先就这三方之间的爱恨纠葛,进行简单的 ... «《财经网》, Sep 15»
4
王者:行情进入关键位阳包阴皆大欢喜
今天的走势就变得很关键了,走出阳包阴皆大欢喜行情将确认三足鼎立的底部结构,继续阴线向下击破周三低点大盘就要再下一个台阶去寻找支撑,这两种情况都是 ... «中金在线, Aug 15»
5
高校学生成绩放水为何“皆大欢喜”?
严格把关,将会有三分之二的学生挂科,这让彭美勋压力巨大,还可能遭到学生的谩骂;全面“放水”,可能皆大欢喜,但是有悖自己多年坚持的教学底线和原则,不仅对 ... «中国教育报, Aug 15»
6
天津爆炸之前一次皆大欢喜的谈心活动
如果天津没有爆炸,那次谈心应该是含情脉脉,也心照不宣的,排排坐,吃果果,皆大欢喜。 奈何,几声爆炸,惊魂动魄。几十条人命瞬间殒灭,还有数百人在医院挣扎在 ... «新浪网, Aug 15»
7
皆大欢喜! 斯特林曼城利物浦英格兰都笑了
皆大欢喜! 斯特林曼城利物浦英格兰都笑了. 英超体坛周报 [微博] 林良锋2015-07-15 08:34. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, Iul 15»
8
三男网上密谋绑架富豪碰头时计划败露一起落网
两天后,“皆大欢喜”用QQ发来信息称:在鄂有许多有钱人,晚上冲进屋内用威胁手段勒索钱财。最后三人商量由谭某出资,钟某租车并购置开锁工具,“皆大欢喜”负责对 ... «中国新闻网, Iul 15»
9
皆大欢喜的“纽约加辣”!
皆大欢喜的“纽约加辣”! ——评第六届上海夏季音乐节开幕音乐会. 橙客. 上周六晚,第六届上海夏季音乐节以一场名为“纽约加辣”的音乐会拉开序幕——“纽约”是指 ... «文汇报, Iul 15»
10
消费庆回归买家商家皆大欢喜
中新社香港7月1日电(记者黄旖琦实习生王勇)今天是香港回归祖国十八周年,不少商家推出相关优惠活动向客人招徕,涵盖了化妆品、服装和餐饮等,借此促进消费, ... «中国新闻网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 皆大欢喜 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jie-da-huan-xi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe