Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "害喜" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 害喜 ÎN CHINEZĂ

hài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 害喜 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «害喜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Durerea de dimineata

孕吐

Bătăile de dimineață, cunoscute sub numele de rău, medicina chineză cunoscută sub numele de rezistență severă, multe femei însărcinate la începutul sarcinii vor avea un fenomen fiziologic, aproximativ 5-6 săptămâni după sarcină, dar au și mai devreme, variază. Sarcina de dimineață este deosebit de evidentă dimineața, așa că engleza este numită "Durere de dimineață", adică "boală de dimineață". Bolile de dimineață duc adesea la disconfortul fizic și mintal al femeilor gravide, boala gravă de dimineață trebuie să primească tratament, dar există fenomenul de boală dimineață al femeilor gravide nu este evident chiar dacă nu am un sentiment special. Cauza bolii de dimineata nu a fost inca concludenta. ... 孕吐,俗稱害喜,中醫稱為惡阻,是許多孕婦在懷孕初期會經歷的一種生理現象,約發生自受孕後第5、6週,但也有更早的,因人而異。 孕吐常在早晨特別明顯,所以英語稱孕吐為「Morning Sickness」,意即「早晨的疾病」。孕吐往往造成孕婦的身心不適,嚴重的孕吐需要接受治療,不過也有孕婦的孕吐現象不明顯甚至本人並無特別的感覺。孕吐的原因尚未有定論。...

Definiția 害喜 în dicționarul Chineză

Fericire: greață, vărsături și pierderea apetitului din cauza sarcinii. În unele domenii, ei spun că sunt rele. 害喜 因怀孕而恶心、呕吐、食欲异常。有的地区说害口。
Apasă pentru a vedea definiția originală «害喜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 害喜


不自喜
bu zi xi
冲喜
chong xi
吃喜
chi xi
吵喜
chao xi
哀矜勿喜
ai jin wu xi
大喜
da xi
奉喜
feng xi
差足自喜
cha zu zi xi
悲喜
bei xi
打喜
da xi
报喜
bao xi
暗喜
an xi
法喜
fa xi
福喜
fu xi
称喜
cheng xi
诚欢诚喜
cheng huan cheng xi
诞喜
dan xi
财喜
cai xi
道喜
dao xi
道新喜
dao xin xi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 害喜

人精
人先害己
相思
月子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 害喜

吉隆之
回嗔作
回惊作
怀
皆大欢
红鸾天
见猎心
贡公
进门

Sinonimele și antonimele 害喜 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «害喜» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 害喜

Găsește traducerea 害喜 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 害喜 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «害喜» în Chineză.

Chineză

害喜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Las náuseas del embarazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Morning sickness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सुबह बीमारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

غثيان الصباح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

тошнота беременных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

manhã doença
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সকাল অসুস্থতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Les nausées matinales
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Morning sickness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Schwangerschaftsübelkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

悪阻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

입덧
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Disalahake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ốm nghén
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

காலை சுகவீனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सकाळी आजारपण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sabah bulantısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Mattina malattia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Poranne mdłości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

нудота вагітних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Dimineață de boală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Η πρωινή αδιαθεσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

oggendnaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

graviditetsillamående
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Morgenkvalme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 害喜

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «害喜»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «害喜» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 害喜

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «害喜»

Descoperă întrebuințarea 害喜 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 害喜 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
懷孕坐月子480個疑惑解答: 好孕&養胎這樣做就對了 - 第 56 页
Q 所有孕婦都會出現害喜症狀嗎?大約6週開始,有的孕婦會出現害喜、孕吐的現象,10週以後將逐漸改善,通常16週左右即會消失;也有少數孕婦會持續更久。大約3/4的孕婦會出現害喜、孕吐的現象,但是每個人的程度不同,持續的時間也因人而異。
林禹宏, 2015
2
坐好月子找中醫: - 第 19 页
懷孕害喜是因為體內黃體激素升高所致,許多孕婦在前 3 個月都會有此經驗。如果是神經系統較不穩定,或平常容易緊張的孕婦,害喜的症狀就會更明顯。這段時期的飲食應避免油膩的食物,早晨起床後先吃幾片蘇打餅乾,喝果汁也可以改善嘔吐症狀;多注意 ...
陳潮宗, 2009
3
成都市志: 民俗方言志 - 第 415 页
彭州回门乂 116121 11131121 出现妊娠反应,如呕吐等成都 0 害喜^ 213 053 0 害儿^ 213 721 金堂 0 害喜^ 13 042 0 害儿^ 13 ^21 双流 0 害喜^ 13 ^ 0 害儿^ 13 ^ '崇州 0 害喜^ 13 052 0 害儿? ^ ' 3 ^21 温江 0 害喜^ " ^ 52 0 害儿^ 13 ^ 2 '大邑 0 ...
成都市地方志编纂委员会, 2006
4
报告老公,萌妻入侵:
一群大男人真是没用,儿媳妇可能是怀孕,害喜了!”一句话彻底让战家炸锅了,什么什么,害喜???什么什么,怀孕了??? “哎呀,大哥虽然不常常回家,但是一直很努力耕耘啊,恭喜了嫂子!”任语桐自己都傻了,战火说恭喜,她就点头。然后紧张的抓住战野的手,虽然 ...
柒小洛, 2015
5
營養謬誤 - 第 233 页
6 而維他命 B6'可算是科研最多`療效至廣的一種維他命 B 其效果眾多'現略舉婁文項包括治療=哮喘`經前綜合症`腕管綜合症`抑鬱`害喜及腎石等。害喜即妊娠噁心和嘔吐現象( HyperemesisGravidarum ) ,西藥廠一度積極研製化學藥物來治療此情況, ...
袁維康, 2007
6
活到天年 1 中醫養生長壽祕訣: - 第 1 卷 - 第 88 页
0 改善害喜:每次吃黃花菜飯的時候,母親就會說,她年輕懷孕時,害喜得很嚴重,全身非常難受,但只要吃一頓黃花菜飯,就渾身輕鬆了。 0 排毒:父親則會說,鎮上那些開店賣晨藥的人,每年都會到震村來找黃花菜,因為他們常年工作在堆滿農藥的店房裏,不知吸 ...
武國忠, 2011
7
歇后语大全 - 第 1 卷 - 第 192 页
城隍娘娘害娃娃 0 怀鬼胎. 1 ' '城隍娘娘害喜一怀鬼胎. ~〃''城隍娘娘害喜一' I "不的是鬼胎.丄~城隍娘娘害喜病一怀的鬼胎. " : .、'城隍娘娘有喜一怀鬼胎. ^.. VI 城隍娘娘有喜" "心怀鬼胎. ; ' : ^ 城隍菩萨的马一一不见起(骑 城隍菩萨吃胡豆一一鬼吵(炒力.
中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987
8
懷孕安胎養身大全: 完美孕產必讀,幸福媽媽祕訣 - 第 53 页
一-二牙毛二早孕 3 月( 9 ~ 12 週) I 可護你的「害喜月」 TheThird MonthofPregmancy: MormingSickness 「害喜」這個語詞真是太精準了!「害」的意思是不好,如「害人」、「害怕」等,偏偏後面跟了個喜慶的「喜」字,這兩個字合在一起,把孕媽媽懷孕早期那種 ...
邵玉芬, 2015
9
宫样年华:
心茗掩嘴轻笑:“王妃,这是害喜的征兆。”小五瞪大眼眸,害喜?!搞什么飞机?龙天睿跟她的避孕措施做得那么充足,竟然还有漏网之鱼,有机可乘?难怪这些日子身子不适得紧,前些日子发生的事儿都挤在一块儿,连葵水推迟多日都忘得一干二净。她轻轻来回 ...
安孜如素, 2015
10
青春永駐: 余學芳散文集 - 第 45 页
獨身學子,漂泊海外,缺乏照顧,經常的壓力無人分擔,生活上的孤寂不難想見。在學生家庭裡,發生了]件令人不勝唏噓的悲劇。是第二年春天,我懷孕的初期。有位朋友對嚴重害喜的我特別關心,有一天她砷色倉惶地跑來,顫抖井者止口訴我,某某人的太太自殺 ...
余學芳, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «害喜»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 害喜 în contextul următoarelor știri.
1
孕吐害喜引发口腔异味轻松应对口腔异味
孕吐害喜引发口腔异味轻松应对口腔异味. 更新时间:2015-08-27 21:32:57 | 文章来源:家庭医生在线. 口腔异味,相信很多的准妈妈都出现过,只是我们的准妈妈不 ... «www.fx120.net, Aug 15»
2
害喜吃不下中醫安神舒緩孕吐
今年6月後,高溫屢破紀錄,對剛懷孕的人來說,熱天更是難熬的時期,因為天氣熱,除了影響食慾,孕婦還常伴隨害喜的症狀。害喜就是懷孕期間的嘔吐,台語稱「病 ... «自由時報電子報, Iul 15»
3
老婆害喜嚴重黃少祺祭「出國旅行」當大禮
他直言老婆懷第一胎時都沒害喜,不過這胎卻害喜的嚴重,無時不刻都在吐濃口水和痰,就連睡覺都無法平躺,僅能靠在椅子上睡覺;他得知同劇演員黃文星的老婆也有 ... «NOWnews, Iul 15»
4
怀孕期间反胃怎么办反胃吃什么好
十月怀胎是非常不易的,做妈妈的女人都是伟大的,广大女性朋友们在怀孕期间会出现许多的妊娠现象,例如呕吐,食欲不振等。呕吐现象又称害喜现象,那么在孕期 ... «familydoctor.com.cn, Iun 15»
5
關穎懷胎8月美翻天寶寶貼心不害喜
懷孕期間手腳依然纖細的她,覺得自已非常幸運,寶寶也很貼心,讓她懷孕過程沒有太多的不舒服與害喜,還可以安排做自已喜歡的旅遊及工作。 △關穎懷胎8個月依舊 ... «NOWnews, Apr 15»
6
害喜”也是一种幸福
害喜”是民间流传的一种说法,其实指的就是怀孕早期准妈妈出现的“孕吐”以及随之而来的一些口味的变化,那么为什么会出现“害喜”的反应?有没有一些小办法可以 ... «搜狐, Mar 15»
7
緩解害喜孕吐妊娠8週做睡前按摩
進入本期後可藉由超音波看到胎囊與寶寶心跳,準媽咪開始出現害喜現象,心情較為 ... 緩解女性荷爾蒙改變所引發的身體緊張、改善預防害喜不適症狀、促進胎兒血液 ... «華人健康網, Mar 15»
8
关于“害喜”这件事孕妈个体差异大
害喜”是民间流传的一种说法,其实指的就是怀孕早期准妈妈出现的“孕吐”以及随之而来的一些口味的变化,那么为什么会出现“害喜”的反应?有没有一些小办法可以 ... «搜狐, Ian 15»
9
梁咏琪怀孕不再害喜一人可吃两碗面(图)
中新网11月19日电据台湾“中国时报”即时消息,目前怀孕5个月的梁咏琪(GiGi)曾自曝怀孕初期害喜严重,吃什么就吐什么,但还好现在已恢复食欲。 日前梁咏琪分享 ... «中国新闻网, Nov 14»
10
威廉孤身访马耳他凯特害喜留英安胎
... 新唐人记者谭晓蔚编译报导)英国威廉王子,9月20日,代替怀孕的妻子凯特,对美丽的地中海岛国马尔他,进行为期2天的正式访问。凯特因为害喜,留在英国安胎。 «NTDTV, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 害喜 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hai-xi-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe