Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "愁艳" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 愁艳 ÎN CHINEZĂ

chóuyàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 愁艳 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «愁艳» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 愁艳 în dicționarul Chineză

Yan Yan 1. Se referă la minunat și grațios. 2. Se referă la flori ușor decolorate. 愁艳 1.指艳丽而带愁容。 2.指略显凋谢的花朵。

Apasă pentru a vedea definiția originală «愁艳» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 愁艳


丛艳
cong yan
丹艳
dan yan
侧艳
ce yan
凡艳
fan yan
发艳
fa yan
哀感顽艳
ai gan wan yan
哀艳
ai yan
彩艳
cai yan
斗艳
dou yan
春艳
chun yan
楚艳
chu yan
残艳
can yan
淡艳
dan yan
灿艳
can yan
班香宋艳
ban xiang song yan
百花争艳
bai hua zheng yan
端艳
duan yan
繁艳
fan yan
词林摘艳
ci lin zhai yan
逞艳
cheng yan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 愁艳

绪如麻
绪冥冥
颜不展
倚阑
倚阑令
郁郁

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 愁艳

红艳
花根本

Sinonimele și antonimele 愁艳 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «愁艳» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 愁艳

Găsește traducerea 愁艳 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 愁艳 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «愁艳» în Chineză.

Chineză

愁艳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Preocupación Yan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Worry Yan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

यान चिंता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قلق يان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Беспокойство Ян
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Preocupação Yan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইয়ান চিন্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Worry Yan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yan bimbang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sorgen Yan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ヤンを心配
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

연의 걱정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yan sumelang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lo lắng Yan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யான் கவலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

यान काळजी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yan endişe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Preoccupazione Yan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

martwić Yan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

занепокоєння Ян
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Vă faceți griji Yan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ανησυχία Yan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

bekommer Yan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Worry Yan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

bekymre Yan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 愁艳

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «愁艳»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «愁艳» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 愁艳

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «愁艳»

Descoperă întrebuințarea 愁艳 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 愁艳 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
飛花艷想:
舊恨乍隨流水逝,新愁又似白雲深。魚書寄去成空問,鳴信傳來莫慰心。留得貞風付才子,蘭房有日共調琴。卻說雪夫人與如玉小姐、瑞雲小姐,因聽李半仙說了出使邊庭的話,心上好生憂悶,祇得叫家人出外打聽,並往報房看報回話。家人去了一日纔回。對夫人 ...
朔雪寒, 2014
2
艷雪堂詩集: 4卷 - 第 87 页
4卷 張晉, 雋三. I 河第兵甲勢全^佝犹王師不^镇爾區^非攀^妨生路暫,開 I 11 —夢中得夢到欤山—閑五字因足成^ I ^ + ^ ^ ?扁廛無^ ^ ! ,和用^ ^敉山,日赋招隱逍 1 劐桂間^歌拋^ ^咼卧摊柴即 1 ! !九月二十日醉後作四 II ; II! I 剩則妻以肅能^ ;奈^猎^中^ ^^, ...
張晉, ‎雋三, 1835
3
中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology
肠断:形容极度伤心。白萍洲,江中小土堆,附近长满浮抨。这里指送别的地方。温词长于写闺愁离怨,词风愁艳香软。此调写思妇登楼凝望,愁肠欲断。梳洗后独倚江楼,并非观路景,而是盼望离人天际归舟,无奈。过尽千机曹不是" ,惟见碧水东流,又空等了一日, ...
辜正坤, 2003
4
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 69 页
给役侍奉。,佩虫,古代妇女用以擦技不洁。《礼记。内则》规定: “少事长,贱事贵”都有“盟卒授巾”的礼节。[ 42 ]试妄为之:试办一下看看。妄,姑妄。表示下循规章和没有把握。[ 43 ]惨恒(音答) :忧伤,悲痛。[ 44 愁颜:此从二十四卷抄本,底本作“愁艳”。[ 45 ]肺脏酸 ...
蒲松龄, 2015
5
千家詞
方乃斌 千家桐唐刮茸搏物挑叔价到禹锐四摧油 d 榷袖 d 暗舞春凰依善 d 莲看砍耗玉揍 0 奸日新牧坐愁 0 愁坐 d 愁坐 dl 世 ... 山甫山北雪睛 0 千里再里斤明 0 明月 q 明月 d 胡茄口蚌愁艳 d 矗斟湘求流 0 湘水流 0 九囊妻物至今愁 0 若尚二把何皮所· ,转 ...
方乃斌, 1970
6
徐灿词新释辑评 - 第 66 页
读】陈之遴《忆秦娥'三月》词曰: "春时节,年年三月偏愁艳。偏愁艳。断冈残树,几枝寒雪。招魂一曲商歌阕,伤心两把啼痕血。啼痕血。锦帏鸳带,那年曾结。"又,陈之遴《忆秦娥'闺怨》词曰: "冰絃歇,桃根渡口伤离别。伤离别。珠帏锁恨,玉壶啼血。流苏羞绾同心结, ...
程郁缀, ‎徐灿, 2003
7
英雲夢傳:
就吟哦了幾遍,觸動了自己的愁情,想起兩個美人皆成畫餅,一腔愁悶,弔起他的曲興大發,遂取筆硯,也作《春閨詞》九闋,坐下細細的推敲了,纔錄在錦箋上,其曲道:〔步步嬌〕春院花庭緣把愁神遣,朝怨霞桃面,情分憂萬千。滿目繁華總是增人怨,悠悠倦倚欄,惱堤 ...
朔雪寒, 2015
8
飛花艷想: 才子佳人愛情小說名著
才子佳人愛情小說名著 樵雲山人. 老婦迫: "銀子是四封,外回是日布搭包。」柳友梅道:「不差。」就叫抱琴在腰間解出交與老婦道:「如今收好了。」婦人見有了原銀.喜出望外,便拜倒地下道:「難得相公這樣好人,只是叫老身何以補報!求相公到舍下去,叫我小兒 ...
樵雲山人, 2015
9
空空幻 - 第 161 页
艳姣苦苦哀求,及增了十记,打得皮开肉肿,惨不可言。这种厉害家法,亦不止此。一则艳姣身受其苦,亦不止此一。话删絮烦,书提 ~ O 又一日,艳姣偶从主人书斋经过,见主人在里边握笔吟诗,作吟哦之状,听得他吟成起二联,口中只顾念道:一点娇黄点额头,怀春 ...
梧岗主人, ‎樵云山人清代, ‎白云道人, 2003
10
全宋词(三)简体版: 宋词二万首
宋词二万首 唐圭璋. 醉中有歌此诗以劝酒者,聊隐括之晚来云淡秋光薄,从渠去买人间恨,丑奴儿寻常中酒扶头后临岐也有旁人笑丑奴儿此生自断天休问君来正是眠时节丑奴儿近来愁似天来大都将今古无穷事,丑奴儿年年索尽梅花笑,清诗洽落无人寄, ...
唐圭璋, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 愁艳 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chou-yan-7>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe