Înțelesul "出火" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 出火 ÎN CHINEZĂ

出	火
chū	huǒ

CE ÎNSEAMNĂ 出火 ÎN CHINEZĂ?

Din foc

出火

Focul se referă la: ▪ incendiu, temple, săli ancestrale și alte clădiri sacrifice tradiționale din Asia de Est reconstruite înainte de statuia zeilor sau strămoșilor comprimatelor din clădirea din afara ceremoniei ▪ foc, județul Pingtung, Taiwan Hengchun Town, Parcul Național Kenting, unul dintre atracțiile turistice ▪ Incendiul este făcut de către lucrătorii sexuali pentru serviciul sexual al clienților din Hong Kong.

出火可以指： ▪ 出火，廟宇、祠堂等東亞傳統祭祀建築重修前把神明之塑像或先人的牌位請出建築物外的儀式 ▪ 出火 ，台灣屏東縣恆春鎮墾丁國家公園旅遊景點之一 ▪ 出火 ，由性工作者為嫖客手交的性服務之香港粵語俗稱...

Definiția 出火 în dicționarul Chineză

Izolați focul 1. Focul. 2. Fii supărat. 3. dorința sexuală de aerisire.

出火 1.生火。 2.发火。 3.发泄性欲。

TRADUCEREA 出火

Găsește traducerea 出火 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 出火 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «出火» în Chineză.

• Chineză: 出火
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Fuera del fuego
• Traducător din Chineză - Engleză: Out of the fire
• Traducător din Chineză - Hindi: आग से बाहर
• Traducător din Chineză - Arabă: للخروج من النار
• Traducător din Chineză - Rusă: из огня
• Traducător din Chineză - Portugheză: Fora do fogo
• Traducător din Chineză - Bengali: নরকের আগুন থেকে
• Traducător din Chineză - Franceză: hors du feu
• Traducător din Chineză - Malaeză: Dari api itu
• Traducător din Chineză - Germană: aus dem Feuer
• Traducător din Chineză - Japoneză: 火災のうち、
• Traducător din Chineză - Coreeană: 화재 의 아웃
• Traducător din Chineză - Javaneză: Geni metu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: ra khỏi lửa
• Traducător din Chineză - Tamilă: தீ அவுட்
• Traducător din Chineză - Marathi: अग्नीतून
• Traducător din Chineză - Turcă: Yangın Çıkan
• Traducător din Chineză - Italiană: fuori dal fuoco
• Traducător din Chineză - Poloneză: z ognia
• Traducător din Chineză - Ucraineană: з вогню
• Traducător din Chineză - Română: din foc
• Traducător din Chineză - Greacă: από τη φωτιά
• Traducător din Chineză - Afrikaans: uit die vuur
• Traducător din Chineză - Suedeză: ur elden
• Traducător din Chineză - Norvegiană: ut av ilden

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «出火»

Descoperă întrebuințarea 出火 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 出火 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中國星座神話 - 第 24 页

陳久金. 保存的火種重新點燃,傳入百姓家,稱為新火。故唐人詩中有「内宮初賜清明火」(韋莊) ,「朝來新火起廚烟」(杜甫) ,「日暮漢宮傳蠟燭,輕烟散入五侯家」(韓翊)。看來,在上古時行火正、管理火的火官還確實存在過。但是,上古時每年二月禁火,三月出火, ...

陳久金, 2005

輕鬆忘憂快活遊Easy GO!墾丁南台灣: 小琉球加強版

屏東票系‵ T ' " ^ ^ ` ` l ˊ 夕犬*l-享有需佳彗子宴覺效果'完大豕亨喜乂三髦擇士晚上菖別出人大自" "奇觀話賈}拿『先三享`『量見『雪雷曰喜隻也不菖 T 青冒戒,宣:蠱韋朋襄說起墾丁的出火奇觀其實記載已久'早在清說'就連颱風也撲不掉呢!朝年間的《恆春 ...

高俊權, 2013

佛学典故汇释 - 第 15 页

一、腰以下出烟,腰以上出火;二、或腰以下出火,腰以上出烟;三、或左肋出烟,右肋出火;四、或左肋出火,右肋出烟;五、腹前出烟,背上出火;六、或腹前出火,背上出烟;七、或腰以下出火,腰以上出水;八、或腰以下出水,腰以上出火;九、或左肋出水,右肋出火;十、 ...

李明权, 1990

周禮注疏(夏官司馬): - 第 41 页

云「 8 ^曰『以出内火』」者,襄公九年九月本始之黄昏,心星亦未必伏在戌上,皆據月半後心星本位在卯,三月本之昏,心星始時未必出見卯南,火」者,心星,則大火辰星是也。三月諸星復在本位,辰上,使民出火。九月本昏 0 ,心星伏在戌上,使民内五月。夏數得天正。

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

佛門典故 - 第 13 页

一、腰以下出烟,腰以上出火;二、或腰以下出火,腰以上出烟;三、或左肋出烟,右肋出火;四、或左肋出火,右肋出烟;五、腹前出烟,背上出火;六、或腹前出火,背上出烟;七、或腰以下出火,腰以上出水;八、或腰以下出水,腰以上出火;九、或左肋出水,右肋出火;十、 ...

李明权, 2001

大藏經 - 第 4 卷 - 第 43 页

於中往反,坐臥住立,媵以下出煙,應以上出火。或扭餍以下出火。展以上出煙。或左脇出埋,右脇出火,或左脇出火。右脇出煙。或腹前出煙。背上出火,或腹前出火。背上出煙。或腰以下出火。腰以上出水,或展以下出水。腠以上出火。成左脇出 3 火。右脇出 3 水 ...

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 374-378 卷

三三日三 5 日波羅城乞食我宜衆前取滅度中便於衆前歸昇虛空於中往反坐臥住立作十八變一腰以下出煙腰以上出火二或腰以下出火腰以上出煙三或左腦出煙右腦出火四或左腦出火右腦出煙五或腹前出煙背上出火六或腹前出火背上出煙七或腰以下 ...

羅迦陵, 1913

大戴禮記彙校集注 - 第 1 卷 - 第 20 页

黃懷信, 孔德立, 周海生, 戴德 卷二夏小正第四十七了一" ^ 8 主設罟之主同義^謂主止也。」〇^曰:哄云:「主,止也。止人出火,謂禁此時縱火焚時縱火焚燒也。^云:「昆蟲未整,不以火田。』此記絶止人縱火,在諸蛰之前。今謂此與矣。〇王樹楠曰:主夫出火,眯云:「 ...

黃懷信, ‎孔德立, ‎周海生, 2005

Ben yuan bu - 第 59 页

展以下出烦/腰以上出火.或投展以下出火,展以上出煃"或左脇出垤,右脇出火,或左脇出火。右脇出 1 ^或腹前出煙,背上出火,或腹前出火。背上出煃"或腰以下出火。展以上出水,或腰以下出水。瞜以上出火,成左脇出 3 火,右脇出 8 水, 8 或左脇出水.右膝出火 ...

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001

澎湖民間祭典儀式與應用文書 - 第 142 页

一管寝谨 ZiT9i* o 出火「出火」乃恭蒲主、副神雕嗣原廓到「行韶」蛀锤前通遇火堆的掇式。本柬舆「人火」像式相同,有:商檀、蒲神、焚化符入 F 、嗣鞭、喝鞭、「召管」、撒五方链米、洗净、毅五管柴堆、祭外煞、蒲水、蒲火、安、镇五管柴堆、浦五管火、遇火等等 ...

有兴黄, ‎甘村吉, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «出火»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 出火 în contextul următoarelor știri.

城大OCamp玩出火揮棍撞胸爆衝突

【太陽報專訊】【本報訊】 城市大學迎新營「玩出火」，有男學生在活動中疑似推撞期間被觸怒，兩度揮棍擊向另一男學生，二人之後更胸撞胸兩次，並疑似「互睥」，身旁其他 ... «雅虎香港, Sep 15»

【天津大爆炸】努力求生盡孝獨子消防員爬出火場

天津濱海新區倉庫大爆炸，無數消防員奉命到災場救援，除有消防員不幸失去性命，亦有無數消防員受傷送院，當中包括23歲王錄雨。 在泰達醫院接受治療的王錄雨 ... «香港蘋果日報, Aug 15»

《四個小生》玩出火謝賢爆粗怒摑曾江

... (綜合報道)(星島日報報道)剛開開心心度過79歲生日的謝賢（四哥），最近與曾江為無綫拍攝真人騷節目《四個小生去旅行》積下心結，昨日在記者會爆粗狂數曾江 ... «雅虎香港, Aug 15»

英消防員救女童出火場事後竟強姦她

【on.cc東網專訊】 英國蘇格蘭一名消防員21年前，從火場中救出一名9歲女童後，趁探望她一逞獸慾。受害人近日才把這個隱藏多年的秘密說出，並鼓起勇氣舉報他。 «on.cc東網, Aug 15»

英雄狗三度救主打911 拉失明婦出火場

英雄狗三度救主打911 拉失明婦出火場. 18,231 ... 牠曾三度救主，化解爆竊、主人暈倒等驚險情況，最近一次更主動拉失明主人出火場，化險為夷。 名為Yolanda的服務 ... «香港蘋果日報, Aug 15»

【玩出火】穿白袍戴假髮戇男馬路扮鬼攔車捱撞

外國兩名男子趁夜晚在馬路扮鬼，希望恫嚇駕駛人士，豈料其中一人卻被汽車撞倒，可謂玩出個禍來。 片段可見，其中一名男子戴上長假髮穿上白袍，趁汽車駛過時從 ... «香港蘋果日報, Aug 15»

玩出火！贴个车贴而已，没想到竟然被吓尿了

... “小小车贴引来交警扣车？”近日，这则帖子在不少汽车论坛及微信公众号热传。帖子称，一位车主给自己的爱车贴上“CCTV10”的标志，却被交警拦下并扣了车。 «搜狐, Iul 15»

扯女伴頭髮又咬頸男生粗野性愛玩出火

扯女伴頭髮又咬頸男生粗野性愛玩出火. 161,939. 最後更新: 0626 12:05 / 建立時間: 0626 00:01. 適中字型; 較大字型. (互聯網). 粗暴性愛與襲擊罪只有一線之差。 «香港蘋果日報, Iun 15»

兩岸國際- 嚇中「心臟病人」 惡作劇玩出火？

澳洲一對整蠱孖寶，假裝叫好友客串嚇路人，豈料二人早已串通路人整蠱好友，令他誤以為把人嚇至心臟病發死亡，待他自責不已時才告知真相，玩人變成被人玩，嚇餐 ... «香港蘋果日報, Iun 15»

俄羅斯輪盤玩出火悉尼青年第1槍爆頭命危

【on.cc東網專訊】 澳洲悉尼一名青年上周五，即興與友人玩自殺式玩命遊戲俄羅斯輪盤，詎料他第一槍便中槍爆頭。該名青年旋即被送往醫院急救，直至周日仍命懸一線 ... «on.cc東網, Mai 15»