Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "初生之犊" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 初生之犊 ÎN CHINEZĂ

chūshēngzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 初生之犊 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «初生之犊» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 初生之犊 în dicționarul Chineză

Vitel nou-născut, doar născut sau tânăr 初生之犊 刚出生的小牛,比喻单纯或勇猛的青年人

Apasă pentru a vedea definiția originală «初生之犊» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 初生之犊

日芙蓉
入芦苇
初生
初生
初生犊儿
初生犊儿不怕虎
初生牛犊不怕虎
初生之犊不惧虎
初生之犊不畏虎
试锋芒
试啼声

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 初生之犊

初生
带牛佩
老牛舐
茧栗
黑牛生白

Sinonimele și antonimele 初生之犊 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «初生之犊» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 初生之犊

Găsește traducerea 初生之犊 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 初生之犊 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «初生之犊» în Chineză.

Chineză

初生之犊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Kid
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Kid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बच्चा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

طفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

ребенок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cabrito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নবজাতক বাছুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

gosse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

anak lembu yang baru lahir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

キッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

아이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pedhet bayi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thằng bé
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிறந்த கன்றுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नवजात बालकांच्या वासरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yenidoğan buzağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

bambino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

dziecko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

дитина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

copil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

παιδί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Kid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Kid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Kid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 初生之犊

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «初生之犊»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «初生之犊» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 初生之犊

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «初生之犊»

Descoperă întrebuințarea 初生之犊 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 初生之犊 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
e-中二普通(学术)华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Chinese ...
11 初生之犊不怕虎 chU shPng zhFdV bV pD hW (第78面/第11行) [解释]比喻青年人思想上很少顾虑,敢作敢为。[英文] newborn calves are not afraid of tigers-young people are fearless [例句] 1 年轻人思想先进,没什么顾虑,想到要做就去做,真是 ...
杨学敏, 2012
2
天地颂:“两弹一星”百年揭秘(共三册)
吴有训意味深长地二“初生之犊不怕虎。干千万万的年轻人,是初生之犊,不怕虎 o 刚刚诞生的新中国也是初生之犊,更不怕虎! ”彭桓武幽默地二“何况原子弹是一只纸老虎! “ 1950 年 12 月 o 夜 o 毛泽东在中南有边来回跟步 o 他的眼前闪过二美国玉机在 ...
东生, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
教你学谚语(下):
生活篇故事:初生之犊不畏虎东汉末年,刘备占领汉中,自称汉中王,准备进攻中原。这时,曹操与孙权之间发生了冲突,于是刘备命令镇守荆州的关羽率兵北上,进攻襄(xiānɡ)阳与樊城。曹操部将曹仁领兵抵抗,被关羽部将廖(liào)化、关平打败。曹操接到战报, ...
冯志远 主编, 2014
4
影響世界的人:成吉思汗: - 第 5 页
劉臺平. 第一章艱辛少年,初生之犢不畏虎 第一章艱辛少年,初生之犢不畏虎注根據歷史記載,蒙古先世出自漢朝的北鄰匈奴,為突厥族之一支;是中國北方的一個古老民族,原先居住在黑龍江上游,外蒙古之東很小的地方,以游牧為生,後來逐漸散布到蒙古高原 ...
劉臺平, 2009
5
闲侃聊斋 - 第 245 页
俗话有"初生之犊不畏虎"一说,意思是,牛本来不是老虎的对手,牛肉只不过是老虎的点心,只有那不知天高地厚的小牛犊才会见了虎仍不害怕反而敢去老虎头上抓虱子,其结果可想而知。《牛犊》里写的,乃是不识虎的"初生之犊" ,硬是把一匹马认成了虎 ...
牧惠, ‎韩羽, 1997
6
反义词应用词典 - 第 205 页
徐安崇, 2000
7
常见错用字词词典 - 第 77 页
初生之犊】'刚出生的牛犊。比喻单纯或有本事、有所作为的年轻人。"初生之犊"不能写作生之犊"。^ " ^ "是别字。) ^〔正^ I 〕明,罗贯中《三国演义》第七十四回: "俗云: '初生之犊不惧虎。, ... ...倘有疏虞,非所以重伯父之托也。"姚雪垠《李自成》第一卷第十四章: ...
顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999
8
型人英語 - 第 48 页
Johnny-come-lately (nphr)初生之犢 I am not in the least bit afraid of him joining the competition. I have been in this business for years, and he is just a Johnny-come-lately.對他參加競賽,我一點不感慌張,我在這行有多年經驗,他不過是個初生之犢
陳瑞華, 2013
9
管理美麗: - 第 22 页
漸漸的,學姊發現阿秋姐很主動積極學習,並且吃苦耐勞,於是開始傳遞銷售經驗法寶。誰也沒有料到,初生之犢不畏虎的阿秋姐在出道另外,尤以SK-阿秋姐擔任北區區域經理「執行力」 2 。過去在擔任主管時,不論是週一至週五與休假日,阿秋姐常佇立在.
黃貴秋, ‎黃靖文, 2014
10
當股神來敲門: 炒股,狠賺十倍不是夢 - 第 10 页
175 第一章初生之犢不畏虎!股巿. 第一章:初生之犢不畏虎!.......................................... 11.
陳璨瑋(米可), 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «初生之犊»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 初生之犊 în contextul următoarelor știri.
1
王家卫赞章子怡演技声色艺全:可比肩林青霞
据香港媒体报道,导演王家卫与影后章子怡合作无间,他日前接受媒体访问时就大谈自己对章子怡的看法。王家卫直言初见对方时感觉她是初生之犊,他又笑言自己在 ... «浙江在线, Aug 15»
2
台湾蒋家后代初生之犊不畏虎令外媒好奇
中新网5月26日电香港《大公报》26日评论文章称,明年“大选”国民党乏人应战,但“立委”选举国民党党内初选却是争破头。经过两轮民调“厮杀”,“初生之犊不畏虎”的 ... «环球网, Mai 15»
3
视频:小狗遇大狗,初生之犊不畏虎!
视频:小狗遇大狗,初生之犊不畏虎! Facebook Twitter Google+ · Pinterest LinkedIn. 更新时间: 2015-01-25 10:29 PM [纽约时间]. 杜宾犬 | 小狗 ... «NTDTV, Ian 15»
4
专访Mixion:初生之犊不畏虎梦想挑战王力宏
历经18个月的训练与等待,终于发行首张同名EP专辑,虽然狠撞罗志祥、王心凌、方大同、SHE等天王天后级的艺人,但两个大男生初生之犊不畏虎,凭着一股傻劲和 ... «南方网, Dec 12»
5
初生之犊冀挑战自我
大公网10月22日讯初生之犊不畏虎,多名刚达最小参赛年龄的十二岁少男少女,昨日齐齐参加渡海泳挑战自我。 六岁开始学习游泳的聂芷彦精通各种泳式,虽然甚少游 ... «大公网, Oct 12»
6
初生之犊双敏无极2 HD4870小牛版火热发售
初生之犊双敏无极2 HD4870小牛版火热发售. yesky2010-06-01 08:00. 分享到:我要吐槽. 【天极网Yesky 西安6月1日消息】显卡战争依然如火如荼,暑期显卡大战会 ... «天极网, Mai 10»
7
专辑:酷爱乐团(范逸臣乐团) -《初生之犊
craze酷爱乐团,一个全新全创作二人组合。一个出道九年的主唱-范逸臣(小范):因为《I believe》被肯定;因为《piano》被定位;因为“路边小解”登上头条;因为“***的台北” ... «新浪网, Apr 10»
8
台指期货经验传承:初生之犊成期权王
在台湾近期出现一个世代“草莓族”,也就是台湾一般所说的七年级生(台湾的七零年代出生的)。:他们在父母的呵护下长大,抗压力差,遇到挫折很快就退缩,没有忍耐 ... «新浪网, Sep 09»
9
新人鉴证科•王浩信:初生之犊怕“吻戏”
王浩信,一个出道前曾任设计师的年轻男生,身形高大,长相俊朗,国语流利,在一次KTV里唱歌时偶然被星探挖掘。当他决定把音乐从爱好变成专业时,却遭到家人 ... «新浪网, Iul 07»
10
丁当初生之犊不畏虎万人前接受残酷舞台大考验
1999年8月28日台北市立体育场,五月天史上第一场2万人演唱会[168],诞生了一位华语天后梁静茹。2007年7月20日台北小巨蛋,五月天再度发现一个一鸣感人的女“ ... «新浪网, Iul 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 初生之犊 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chu-sheng-zhi-du>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe