Înțelesul "出文入武" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 出文入武 ÎN CHINEZĂ

出	文	入	武
chū	wén	rù	wǔ

CE ÎNSEAMNĂ 出文入武 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 出文入武 în dicționarul Chineză

Scris în armată atât militar cât și militar.

出文入武 谓文武兼备。

TRADUCEREA 出文入武

Găsește traducerea 出文入武 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 出文入武 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «出文入武» în Chineză.

• Chineză: 出文入武
• Traducător din Chineză - Spaniolă: El texto de los militares
• Traducător din Chineză - Engleză: The text of the military
• Traducător din Chineză - Hindi: सेना के पाठ
• Traducător din Chineză - Arabă: نص الجيش
• Traducător din Chineză - Rusă: Текст военной
• Traducător din Chineză - Portugheză: O texto do militar
• Traducător din Chineză - Bengali: উ মধ্যে টেক্সট
• Traducător din Chineză - Franceză: Le texte de l´armée
• Traducător din Chineză - Malaeză: Teks ke dalam Wu
• Traducător din Chineză - Germană: Der Text des militärischen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 軍のテキスト
• Traducător din Chineză - Coreeană: 군 의 텍스트
• Traducător din Chineză - Javaneză: Teks Wu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Các văn bản của quân đội
• Traducător din Chineză - Tamilă: உரை வெளியே
• Traducător din Chineză - Marathi: Wu मजकूर
• Traducător din Chineză - Turcă: Wu içine metin
• Traducător din Chineză - Italiană: Il testo dei militari
• Traducător din Chineză - Poloneză: Tekst wojska
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Текст військової
• Traducător din Chineză - Română: Textul a armatei
• Traducător din Chineză - Greacă: Το κείμενο της στρατιωτικής
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Die teks van die militêre
• Traducător din Chineză - Suedeză: Texten av militären
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Teksten i militæret

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «出文入武»

Descoperă întrebuințarea 出文入武 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 出文入武 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

阿福傳奇:

王動的師門並不是純粹的武林門派,他的開山祖師是以文入武,故而逍遙門被烙上了深深的文氣,她的門人雖不多,但能夠出師的多是文武雙xiu的全才,因此當蘇金福暫時不能修練高深武學後,王動就乘機調教他的文才,雖說現在不興這個,但也要讓蘇金福 ...

蘇阿福, 2006

清稗類鈔: - 第 1 卷

蓋寓辯論於滑稽中也。武生武舉武進士文秀才稱生員,武秀才則祇稱武生。文科中式者稱舉人,武科則祇稱武舉。文稱鹿鳴宴,武稱鷹揚宴,人皆知之。文進士稱恩榮宴,而武進士稱會武宴,則罕有知者。劉天保以文生入武庠劉天保,道光時之睢州人也。幼無賴,習 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

新唐書:

歐陽脩, 宋祁, 范鎮, 呂夏卿. 朱雀隊、玄武隊。清游隊建白澤旗二,各一人執,帶橫刀;二人引,二人夾,皆帶弓箭、橫刀。左右金吾衛折衝都尉各一人,帶弓箭、橫刀,各領四十人,皆帶橫刀,二十人持槊,四人持弩,十六人帶弓箭。朱雀隊建朱雀旗,一人執,引、夾皆二人 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

文淵閣四庫全書: Jing bu - 第 18 页

之皇也鄉江引庚件雍言西煤之峙促山叫仍云沒或林洋洋水出比冉申比源東出氏迫由出耽柢索上松郡口志並言沒有-孜定四庫 ... 志司玉言西汶水至故珀無入淇又曰始源曰朽走以經-三韭塢谷越冉 + 迢至胡城合西滇水玫誌言漾老-淇水甸武吃川南入武都沮 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

螢窗異草:

學文不就,同入武庠,蓋皆仲鼎之力焉。仲鼎有胞舅蒞任湖襄,因署中經理乏人,馳書召之。仲鼎將往而慮邵無以資生,予以五十緡,囑曰:「以此為弓馬費,善自肄業。來年兄歸,可同赴武闈,奪錦標也」。邵涕泣送之,顏色慘淡,若悲不自勝者。仲鼎為之怏然,淒淒就道, ...

長白浩歌子, 2014

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 346 页

一個小丫鬟名喚芙蓉,拿茶上來,林氏陪西門慶喫了茶,文嫂就在旁說道:「太太久聞老爹執掌刑名,敢使小媳婦請老爹來央煩樁事兒,未知老爹可依允不依?」西門慶 ... 令郎既入武學,正當努力功名,承其祖武,不意聽信逰食所哄,留連花酒,實出少年所為。太太既 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

苦難與輝煌: 抗戰時期的武漢大學(1937—1946) - 第 27 页

有「」之的武,地處江平原東,居長江、水之交,平、路的點,是中的心地,又是東西南北水交的,戰地十分要。 ... 人共的日主張,開展戰工作,開、和發展中共北地的,並建了路軍武辦處。10月,經武極,「辦」在口安裏2 正式成。12月,路軍南辦處南,遷來武並入武辦處。

張在軍, 2012

金瓶梅: 崇禎本

小兒年幼優養,未曾考襲,如今雖入武學肄業,年幼失學。外邊有幾個姦詐不良的人,日逐引誘他在外飄酒,把家事都失了。幾次欲待要往公門訴狀,誠恐拋頭露面,有失先夫名節。今日敢請大人至寒家訴其衷曲,就如同遞狀一般。望乞大人千萬留情把這乾人怎生 ...

蘭陵笑笑生, 2015

里乘: 蘭苕館外史

州縣也」,入;「州縣也」,出。「佐貳也」,入,「佐貳也」,出。「武弁也」,入;「武弁也」,出。意以為當及己也,時日瀕晡,忽聞司閽者大聲言曰:「撫軍今日接見屬吏,一一處分公事,為時久,甚矣憊,閒人毋得乾嬲。爾且退,期以詰朝相見。」予次且徒步歸。凡往返三日,皆如之。

許奉恩, 2014

中华词源

老者见这位秀才如此无礼,十分生气,当即就毫不客气地回敬了下联:斩白蛇,入武关,高祖是刘以“高祖”回击“老子”,更高两层。秀才顿时羞愧难当,懂得了山外有山、人外有人的道理,从此再也不敢以貌取人、恃才傲物了。“二百五”的由来 “二百五”这个词,早已 ...

雅瑟　青萍　编著, 2014