Înțelesul "串亲戚" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 串亲戚 ÎN CHINEZĂ

串	亲	戚
chuàn	qīn	qī

CE ÎNSEAMNĂ 串亲戚 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 串亲戚 în dicționarul Chineză

Corzi de rude vizitează rude.

串亲戚 去亲戚家看望。

TRADUCEREA 串亲戚

Găsește traducerea 串亲戚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 串亲戚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «串亲戚» în Chineză.

• Chineză: 串亲戚
• Traducător din Chineză - Spaniolă: cadena de parientes
• Traducător din Chineză - Engleză: String of relatives
• Traducător din Chineză - Hindi: रिश्तेदारों की स्ट्रिंग
• Traducător din Chineză - Arabă: سلسلة من الأقارب
• Traducător din Chineză - Rusă: Строка родственников
• Traducător din Chineză - Portugheză: String of parentes
• Traducător din Chineză - Bengali: আত্মীয় স্ট্রিং
• Traducător din Chineză - Franceză: chaîne de parents
• Traducător din Chineză - Malaeză: Rentetan saudara-mara
• Traducător din Chineză - Germană: String von Verwandten
• Traducător din Chineză - Japoneză: 親戚の文字列
• Traducător din Chineză - Coreeană: 친척 의 문자열
• Traducător din Chineză - Javaneză: String saka sederek
• Traducător din Chineză - Vietnameză: string của người thân
• Traducător din Chineză - Tamilă: உறவினர்கள் ஸ்டிரிங்
• Traducător din Chineză - Marathi: नातेवाईक स्ट्रिंग ऑफ
• Traducător din Chineză - Turcă: akrabalarının Dize
• Traducător din Chineză - Italiană: stringa di parenti
• Traducător din Chineză - Poloneză: ciąg krewnych
• Traducător din Chineză - Ucraineană: рядок родичів
• Traducător din Chineză - Română: șir de rude
• Traducător din Chineză - Greacă: String από τους συγγενείς
• Traducător din Chineză - Afrikaans: string familie
• Traducător din Chineză - Suedeză: String of släktingar
• Traducător din Chineză - Norvegiană: string of slektninger

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «串亲戚»

Descoperă întrebuințarea 串亲戚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 串亲戚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

教你学歇后语（上）:

打灯笼串亲戚一明来的【释义】本指照亮道路走亲戚转指不加隐蔽地做事。【例句】这样也好,打灯笼串亲戚明来的,总比暗地玩伎俩强得多。赶集走亲戚一 jI 匝便【释义】赶集二到集市买卖货物。指不做特殊安排,顺应变儡匕 o 【例句】既然你去买教科书, ...

冯志远　主编, 2014

小学生写话课·基础篇 二十一世纪课堂作文 - 第 99 页

原来你 xiángchuàn qin qi jüshiwèi le háo ch 市 de héháowán de ya 想串亲戚就是为了好吃的和好玩的呀! ” qü yé píng bái le in hào nán y yán shéixiàng n shi de 由野萍白了林浩构一眼: “谁像你似的, guāngxiáng 本 e ch 而 wózhèyàngshuóshi y ...

闫银夫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

中国城市青少年弱势群体现状与社会保护政策 - 第 195 页

从中我们可以发现,串亲戚和外出均带被寄养儿童的占 47.37 。;串亲戚时带被寄养儿童而外出时不带的为 14 刀免;外出时带被寄养儿童串亲戚时却不带的占这说明,被寄养儿童与寄养家庭的融合程度是比较高的,他们接触社会的机会很多。这对于他们 ...

陆士桢, ‎吴鲁平, ‎卢德平, 2004

黑蜻蜓 - 第 77 页

乡下人一般是不吃点心的,乡下人的点心都是串亲戚用的。过节或逢会的时候,就见乡人一群一群的提着点心来串亲戚,那提来的点心必然是带匣的。乡下人买点心并不看重点心的质量,而是看匣子,只要匣子上的封贴是新的,匣子没油没的痕迹,就买。

李佩甫, 2001

2012年中国微型小说排行榜 - 第 234 页

来奎受宠若惊,施礼说: “蒙大人恩惠,串亲戚事小,守老太太墓事大! ”一说到坟墓,袁世凯沉了脸,忧愁地说: “马上回京的限期就要到了,按皇家规定,亲兵要随宫走动,我们一走,这老太太的墓只交给几个冢丁,着实让我放心不下! ”来奎也想到了这一层,担心地说: ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

收穫 - 第 1-6 期 - 第 166 页

... 在馍顶上用细竹筒点上六个小红圈儿,组成一个梅花的图案,叫礼馍,提着串亲戚让亲戚们尝新麦的滋味,分享丰收的喜悦。从大跃进人民公社以后,直到文化大革命,符驮村的人格外忙,没有了走亲戚的时间,但"看忙罢"的习俗还在,只是改由孩子们走形式了 ...

巴金, ‎李小林, 2003

拜水问道——都江堰与青城山:

信里说:蜀汉皇帝决定与羌家、僚家世世代代友好下去,还把早先刘璋取名的“镇夷关”改名为“雁门关”,把“镇僚关”改为“僚泽关”,永远让两边百姓,自由自在地串亲戚、做买卖。除了信件,还带去了马超的请帖,邀请羌、僚首领在这两座边关换挂新匾的时候前来 ...

郑明武 陈慧, 2015

人机通用现代汉语动词大词典 - 第 157 页

【基本式】埯亊(老方,女人、老人们,大家〉十串十处所〈门、亲戚、胡同^她串门去了,【扩展式】〔同事〕〈除了^大〉我们都〈随母亲〉串亲戚去『. !全家〈除了妹妹〉都串亲戚去了.〔数量〕地〈一趟〉就串了好几家亲戚. I 王大娘来串了〈一次〉门,〔目的〕〈为那点布料〉张妻 ...

孙德金, ‎中日合作MMT汉语生成组, 1994

獨行俠不孤單:

來客人要「掛號」,串親戚要「掛號」,不「掛號」就會被視為「通匪」。來客人要有「居留證」,串親戚得辦「行路證」,上山打柴,下河抓魚,都得有證,連到河邊挑水也得有個火印木牌。 1933年春,「集團部落」先在吉林省磐石縣試行,之後陸續在包括熱河省的東北四省 ...

櫻花翡雪, 2006

耿村民间文化大观 - 第 3 卷 - 第 2160 页

和尚一个人捞不了,正发愁,来了一个串亲戚的,串亲戚的见和尚说井里有人,他就说: "那好呀,咱俩办点好事吧,你成天掏井你下去吧!下去绑住她,提上她来再提你。"和尚说沾,就下去先把这媳妇提上来了。串亲戚的一看这媳妇: "你先在一边儿歇会儿,我去把 ...

袁学骏, ‎李保祥, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «串亲戚»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 串亲戚 în contextul următoarelor știri.

串亲戚被狗咬伤交警开路急送医院

串亲戚被狗咬伤交警开路急送医院. 本报讯隆尧县一老人因被狗咬断动脉需赶往邢台就医，司机道路不熟求助交警。8月14日，桥东二大队邢州中队为求助车辆开道，将 ... «邢台新传媒, Aug 15»

一家人去河北走亲戚让孩子睡后备厢竟是为躲避检查

本报8月12日讯（记者杨晶）打算去河北走亲戚，一路上为躲避检查，竟让两个 ... 后来，魏新文一问才知道，原来司机赵某一大家七口人，打算去河北小姨子家串亲戚。 «凤凰网河北频道, Aug 15»

4岁男童12楼坠亡家属连告4家单位索赔20万

一4岁男童跟随爷爷到城市串亲戚，结果独自玩耍时，不慎从12楼坠落身亡。死者父母在悲痛之余，认为该楼在设计上存在瑕疵，遂将小区物业、房产商、设计院和监理 ... «搜狐, Aug 15»

彭阳人带着辣椒西安“串亲戚”

昨天，刚从西安返回的彭阳县供销社相关负责人介绍，彭阳县有关部门去西安“串亲戚”效果不错。 一直以来，“彭阳辣椒”依托西安西部欣桥物流中心为平台，走向了西北 ... «新华网宁夏频道, Mar 15»

“大衣哥”朱之文：我就是个农民

朱之文:也在走亲戚,还没有走完,串亲戚是咱这里的风俗,咱是老百姓,过年就是走亲戚拜年。按咱菏泽的风俗,再忙也要走亲戚,我和别人没两样。 齐鲁晚报:春节这几天忙 ... «中国新闻网, Feb 15»

男子春节假期相亲马不停蹄5天相了25个

【假期相亲季：开车相亲5天相了25个】春节假期,也是农村的”相亲季”。记者在豫东夏邑县车站镇串亲戚时,碰到了个开着车相亲的男孩。男孩家庭条件不错,长相等各方面 ... «搜狐, Feb 15»

双城金城乡榆树村发生惨案老太带女儿外孙串亲戚遭毒手

生活报12月8日讯7日清晨，哈尔滨市双城区金城乡榆树村一村民家发生一起惨案，老太、女儿及10岁的小外孙，住在亲属家时惨遭不幸，嫌疑人在案发后逃离现场， ... «东北网, Dec 14»

扬州女童失踪4天尸体在河边找到

2013年9月20日下午4时许，河南省禹州市男孩刘某跟随母亲到禹州市姥姥家串亲戚。下午6时许，男孩母亲发现儿子失踪后四处寻找。当天晚上，刘某家人在社区的 ... «大纪元, Oct 14»

内地婚礼奢靡之风刮向农村份子钱金额令人咂舌

郑州市民刘伟假日期间就遇到一件尴尬事，他回郊区农村老家串亲戚，平时不抽烟的他特意买了一盒10多元的烟，谁知道半天下来没人吸。他后来才知道，村民们平时 ... «中国新闻网, Oct 14»

春节最难忘：发现父母都变老了

其中，近半受访者称今年春节占用自己时间最长的，是在家陪伴父母，22%的人最多的是出门串亲戚，也有7%的人选择长途旅行。 对于最难忘的事情，有14%的人认为 ... «新京报, Feb 14»