Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "闯江湖" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 闯江湖 ÎN CHINEZĂ

chuǎngjiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 闯江湖 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «闯江湖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 闯江湖 în dicționarul Chineză

Lacul Lijiang Degetul vechi a avut grijă unul de celălalt și a făcut păpuși și a vândut droguri pentru a trata bolile și alte ocupații, alergând în jurul Cvartetului pentru a-și trăi viața. 闯江湖 旧指以算卦相面p表演杂耍p卖药治病等为职业,奔走四方以谋生计的活动。

Apasă pentru a vedea definiția originală «闯江湖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 闯江湖


放浪江湖
fang lang jiang hu
江湖
jiang hu
流落江湖
liu luo jiang hu
浪迹江湖
lang ji jiang hu
老江湖
lao jiang hu
落魄江湖
luo po jiang hu
走江湖
zou jiang hu
跑江湖
pao jiang hu
身在江湖
shen zai jiang hu
闯荡江湖
chuang dang jiang hu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 闯江湖

荡江湖
寡门
关东
祸精
南走北

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 闯江湖

冰川
博斯腾
大明
大盐
安大略
察尔汗盐
巴尔喀什
断层
洞庭
洞里萨
淡水
的的喀喀
艾丁
茶卡盐
贝加尔

Sinonimele și antonimele 闯江湖 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «闯江湖» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 闯江湖

Găsește traducerea 闯江湖 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 闯江湖 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «闯江湖» în Chineză.

Chineză

闯江湖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ganarse la vida vagando de un lugar a otro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Make a living wandering from place to place
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जगह जगह से भटक एक जीवित करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كسب العيش يتجول من مكان إلى آخر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сделайте жизнь кочевал с места на место
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ganhar a vida vagando de um lugar para outro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

একটি জীবন্ত জায়গা থেকে অন্য জায়গায় বিচরণ করুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

faire une vie errante d´un endroit à
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Membuat hidup mengembara dari satu tempat ke tempat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

machen Sie ein Wohnzimmer wandern von Ort zu Ort
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

場所から場所へ放浪生活を作ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

이곳 저곳 에서 방황생활을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Nggawe urip perantauan saka panggonan siji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

kiếm sống lang thang từ nơi này đến nơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆறுகள் மற்றும் ஏரிகளை உடைக்கவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ठिकाणाहून दुसऱ्या ठिकाणी भ्रमण एक जिवंत करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

bir yerden bir yere dolaşıp geçinmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

fare una vita vagando da un posto all´altro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zarabiać na życie wędrując z miejsca na miejsce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Зробіть життя кочував з місця на місце
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

face o viață rătăcitor din loc în loc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κάντε το ζην περιφέρεται από τόπο σε τόπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

maak ´n lewende dwaal van plek tot plek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

gör en levande vandrade från plats till plats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

livnære vandrende fra sted til sted
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 闯江湖

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «闯江湖»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «闯江湖» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «闯江湖» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «闯江湖» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «闯江湖» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 闯江湖

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «闯江湖»

Descoperă întrebuințarea 闯江湖 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 闯江湖 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
跟著金庸闖江湖: 揭開武俠世界的神秘面紗 - 第 277 页
國家圖書館出版品預行編目( CIP )資料跟著金庸闖江湖:揭開武俠世界的神秘面紗/李衛疆著. — —二版.一一新北市:大喜文化, 2014.11 面;公分. — — (掃葉新解; 8) ISBN978 - 986 - 91045 - 1 - 7 (平裝) 1 .金庸 2 .武俠小說 3 .文學評論 8579 103019805 ...
李衛疆, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «闯江湖»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 闯江湖 în contextul următoarelor știri.
1
潍坊11岁双胞胎哥俩任性不上学在外流浪"闯江湖"
水母网9月9日讯(YMG记者张韬通讯员孙婷婷许铧文摄影报道)9月,又到了开学季,大中小学都开学了,可烟台的一位女士,却在路边发现一对双胞胎,人家这小哥俩, ... «水母网, Sep 15»
2
昆明市西山区两小孩一个闯江湖一个睡大街让人担心
一个13岁,与几个小伙伴一起混社会,靠偷盗生活;另一个11岁,父母相继病故后,由三叔照顾,几天前与小伙伴打架后怕被三叔责骂,就离家出走躲在工地围墙边。 «云南网, Aug 15»
3
12岁“小侠客”25元闯江湖打算到泉州少林寺拜师学艺
东南网8月19日讯(海峡都市报闽南版记者陈晓婷实习生赖志昌通讯员蔡芳财)“仗剑携酒江湖行,提刀成笔赋诗情。仰天一笑抒我意,敢问人间事不平。”看过武侠小说的小 ... «福建东南新闻网, Aug 15»
4
《熊猫大侠》定档8月15日中国熊猫闯江湖
新浪娱乐讯由浙江中南卡通股份有限公司、昆山斐凡动画制作有限公司联合出品的动画电影《我是大熊猫之熊猫大侠》(以下简称《熊猫大侠》)正式定档8月15日于全国 ... «新浪网, Iul 15»
5
夺大奖、穿大漠、闯虎克,“箭客闯江湖”任性撒野!
2015年6月20-22日,库布齐沙漠,“越野江湖”活动盛大举行。6月24-25日,“箭客闯江湖”车队行程超过300公里崎岖沙漠,从乌海乌达进,在吉兰泰出。最终,“箭客 ... «南方网, Iul 15»
6
初三男生沉迷网络武侠游戏离家出走闯江湖
被拦下列车后,小宁怒摔拉杆箱。监控视频截图警方提供. 眼看着要中考了,可宁海一所中学的初中生小宁,却仍沉溺在武侠游戏的世界里,并准备去重庆和网友结伴“ ... «中国新闻网, Iun 15»
7
七大险企齐闯江湖拳打脚踢名扬A股
七大险企齐闯江湖拳打脚踢名扬A股 0. 2015-04-30 01:05:42; 每经网; 每经记者余强. 《每日经济新闻》记者梳理了资本市场上七大险资发现,武侠小说大师梁羽生的 ... «每日经济新闻, Apr 15»
8
《神雕侠侣》双剑合璧与金庸群侠一起闯江湖
Hi~大家好!我是小雕,这次给大家带来的是灵感来源于现在荧屏上热播的《笼包侠侣》...不不不,是《神雕侠侣》中的经典绝招—“双剑合璧”而设计的情侣吊坠一对。 «电玩巴士, Ian 15»
9
80多里路啊三岁女娃独自闯江湖
浙江在线01月18日讯三岁的孩子,是最容易走失的阶段——大人稍微一个没看住,这孩子就能溜出门外老远啊。 昨天,杭州富阳的女孩顺顺一家就经历了这样的惊险! «浙江在线, Ian 15»
10
小米闯江湖:印度市场对小米既是诱惑也是挑战
小米闯江湖:印度市场对小米既是诱惑也是挑战. 2014年12月24日 10:32 《小康》 我有话说(137人参与) 收藏本文. 吃在中国,似乎不能满足小米的胃口膨胀趋势。 «新浪网, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 闯江湖 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chuang-jiang-hu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe