Înțelesul "吹鞭" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 吹鞭 ÎN CHINEZĂ

吹	鞭
chuī	biān

CE ÎNSEAMNĂ 吹鞭 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 吹鞭 în dicționarul Chineză

Lovitură de bici Denumire instrument vechi.

吹鞭 古乐器名。

TRADUCEREA 吹鞭

Găsește traducerea 吹鞭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 吹鞭 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «吹鞭» în Chineză.

• Chineză: 吹鞭
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Blow Whip
• Traducător din Chineză - Engleză: Blow Whip
• Traducător din Chineză - Hindi: कोड़ा उड़ा
• Traducător din Chineză - Arabă: ضربة السوط
• Traducător din Chineză - Rusă: Удар кнутом
• Traducător din Chineză - Portugheză: Funda Chicote
• Traducător din Chineză - Bengali: ঝোড়ো চাবুক
• Traducător din Chineză - Franceză: Soufflez Fouet
• Traducător din Chineză - Malaeză: meniup cambuk
• Traducător din Chineză - Germană: Schlag Peitsche
• Traducător din Chineză - Japoneză: ホイップブロー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 채찍 을 불어
• Traducător din Chineză - Javaneză: ndamu mecut
• Traducător din Chineză - Vietnameză: thổi Whip
• Traducător din Chineză - Tamilă: வேகமான சாட்டை
• Traducător din Chineză - Marathi: उडणारी चाबूक
• Traducător din Chineză - Turcă: üfleme kırbaç
• Traducător din Chineză - Italiană: colpo Whip
• Traducător din Chineză - Poloneză: cios bata
• Traducător din Chineză - Ucraineană: удар батогом
• Traducător din Chineză - Română: Blow Whip
• Traducător din Chineză - Greacă: Blow Μαστίγιο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: blaas Whip
• Traducător din Chineză - Suedeză: Blow Whip
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Blås Whip

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «吹鞭»

Descoperă întrebuințarea 吹鞭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 吹鞭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 189 页

從上述的資料看來,「箛」、「葭」、「笳」三者應該是指相類似之吹管樂器,都有吹鞭之作用。再看《舊唐書‧音樂志》亦有此記載:漢有吹鞭之號,笳之類也,其狀大類鞭馬者,今牧童多卷蘆葉吹之。 6 引文提到漢代即有吹鞭的號角,是屬於笳樂器的一種,形制較大, ...

劉月珠, 2007

让我吹吹你的眼:

都嚷着要向陈四学神鞭。人们也诧异,咋那把式陈四有这高功夫。陈四除了有条长长的马,还有条长长的辫子,徒儿们问他为啥不剪掉辫子,他扬起辫子说:“不把小日本赶出去,我就不剪。”就在陈四教青山寨弟兄和村里的小伙练习神鞭的一个清早,日本鬼子 ...

陈振林, 2015

文選箋證 - 第 2 卷 - 第 60 页

蓋鞭中作孔,於馬竹名』。生南陽,漢時獻爲馬策。則適爲馬策,可知。^『菰,吹鞭也,从竹孤聲』。笾、菰音同,是而亦未明考。説文『築,箠也』,左文十三年傳釋文引字林同,竹瓜反。『築,同適』; 6 『菰、築,易持,今行陣中有萩,殆即古吹鞭之意也。則與李注合。』紹焕按: ...

胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007

文選李注義疏: 8卷 - 第 1 卷 - 第 96 页

今依胡人卷蘆葉吹之,以作樂也。故謂曰胡笳。《説文》段氏注曰:吹鞭蓋「葭」爲之,則不得斥捲葭葉^懐土風,遂建斯樂,美其出入戎貉之俗,有大韶夏音。又引《宋書,樂志》胡笳云云,而继之曰:笳者. '銜長葭以汎吹,嗷啾啾之哀聲。《御覽,樂部》引杜絷《笳賦序》曰:昔 ...

高步瀛, ‎曹道衡, ‎Shan Li, 1985

Feng su tong yi jiao zhu - 第 1-2 卷

... 小者,形丑紐小|一|日筋也。」箍二)謹按:獲溝潛涯:「箍,吹鞭也三 1 。箍者,撫也,言其節撫威儀。三]」二□抓」原作「茄」 J 下同,今俱改正。(二)撒汶:「箍夕吹鞭也己溝渤漳:「箍絨起居課後先。」顏師沽注日:「抗,吹鞭也。

Liqi Wang, 1981

全宋筆記: 演繁露 (下)

朱易安, 上海師範大學. 古籍整理研究所 也。今行陳間皆有笛,即古吹鞭之制也。括豈不見《急就章》書,而臆立此難也耶?可吹,故曰吹鞭也。適即馬策,可以策馬,又可爲笛。一物兩用,軍旅之便,故云「易持」曰:「菰,竹也。」《説文》曰:「萩,吹莆也。」《玉篇》亦曰:「萩, ...

朱易安, ‎上海師範大學. 古籍整理研究所, 2008

辭海: 丙種 - 第 2 卷 - 第 169 页

府、廳、^氣巡据行副將、參將、^、都司等皆用【;嘗有^條舉而珐記之 1 潸閣若^ 1 ^ 1 欲改札記爲 15 ^ ^ 55 人奏事之礼故不從云云,則欲記卽礼記^『 11 谷烏玑昔艮虞齓 0 吹鞭^見^ 159 」^注引『氣號日吹^ 8 笳^』义引: 5 ^ 5 ^ 1 冗「 1 筘一軏今人亦亦作筌匪 ...

舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964

漢語詞滙史綱要 - 第 104 页

匈奴列傳》有*焉支山"、"正義"引《西河故事》云: *匈奴失祁連、焉支二山,乃歌日:亡我祁連山,使我六畜不蕃息;失我焉支山,使我婦女無顏色。" ( bili )一樂器名。唐代九部樂有漆臀築,安國樂有雙齊築,也寫作*算篡" ,據唐杜佑《通典》卷 144 說是出自胡中。吹鞭 ...

史存直, 1989

中州佛教音乐硏究: 论文选集 - 第 64 页

《急救筲》: "菰、筷起居课后先" ,注: "菰、吹鞭也;萩,吹筲也,起居谓晨起夜卧及休食时也,言督作之司,吹鞭及吹^为起居之节度. " "鞭"即未秀之芦苇,菰又有大搲和小菰之分。长度较小,便于制作与携带,所以马融在《长笛賦》中写道: "裁以当笾便易持, "即用芦苇 ...

尼树仁, 1994

音樂研究文选 - 第 2 卷 - 第 524 页

其器则笳、管、筝、琶、弦、阮、火不思之类。将进酒,辄于筵前鞠膽奏之,鼓喉而耿,和啰赴节,有太古之遗音焉。平原择向圆幕张,酩酥乳酒湘黄羊。名王捧觞起上寿,较汉公卿礼数详。浑拨四 1 、火不思,曲长朔管如鞭吹 2 。鸣羽发徵气内运,叩角动商响分披。

中国艺术研究院. 音樂研究所, 1985