Înțelesul "垂谅" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 垂谅 ÎN CHINEZĂ

垂	谅
chuí	liàng

CE ÎNSEAMNĂ 垂谅 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 垂谅 în dicționarul Chineză

Iertare, iertare.

垂谅 见谅;赐予谅解。

TRADUCEREA 垂谅

Găsește traducerea 垂谅 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 垂谅 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «垂谅» în Chineză.

• Chineză: 垂谅
• Traducător din Chineză - Spaniolă: comprensión Vertical
• Traducător din Chineză - Engleză: Vertical understanding
• Traducător din Chineză - Hindi: कार्यक्षेत्र समझ
• Traducător din Chineză - Arabă: فهم العمودي
• Traducător din Chineză - Rusă: Вертикальная понимание
• Traducător din Chineză - Portugheză: compreensão Vertical
• Traducător din Chineză - Bengali: উল্লম্ব বুঝতে
• Traducător din Chineză - Franceză: compréhension Vertical
• Traducător din Chineză - Malaeză: pemahaman menegak
• Traducător din Chineză - Germană: Vertikal Verständnis
• Traducător din Chineză - Japoneză: 垂直理解
• Traducător din Chineză - Coreeană: 수직 이해
• Traducător din Chineză - Javaneză: pangerten vertikal
• Traducător din Chineză - Vietnameză: sự hiểu biết đứng
• Traducător din Chineză - Tamilă: செங்குத்து புரிதல்
• Traducător din Chineză - Marathi: उभे समजून
• Traducător din Chineză - Turcă: Dikey anlayış
• Traducător din Chineză - Italiană: comprensione verticale
• Traducător din Chineză - Poloneză: pionowe zrozumienia
• Traducător din Chineză - Ucraineană: вертикальна розуміння
• Traducător din Chineză - Română: înțelegere verticală
• Traducător din Chineză - Greacă: Κάθετη κατανόηση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: vertikale begrip
• Traducător din Chineză - Suedeză: vertikal förståelse
• Traducător din Chineză - Norvegiană: vertikal forståelse

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «垂谅»

Descoperă întrebuințarea 垂谅 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 垂谅 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

礼貌词语词典 - 第 35 页

... 擢发难数了。' 3 【垂鉴】称人阅读书信的敬词。《汪康年师友书札,吴士鉴,十一^ "夏间托景周姻叔附寄一缄,未知已邀垂鉴否? "【垂览】敬词。 ... 《金瓶梅词话》第五十四回: "西门庆道, '昏夜劳重,心切不安,万惟^谅。, "清,许葭村快陈,伏惟垂谅。"《艺风堂友朋书 ...

陈海烈, ‎徐英, 1989

中國新聞事業研究論集

因此我們可以說,宋代對出版事業的管理,雖然同時採取禁止和特許兩種辦法夕但也保持自由出版的精神。宋代私家著述傳留到今天的很多,就是最好的證明。出版事業的發達,有助於消息、知識的傳播夕也有助於與論的形成和發展。宋代垂諒因出人主親 ...

朱傳譽, 1988

中国法制史论述丛稿 - 第 179 页

万斟刁丁酗僻量苦垂谅恃烫号茸百'甜竹 7 醋回酣耳士肛韵蘸丫士羊鲤'哩埋异舆呵号孽陋吉日胆卦堆 7 平尊巨。丫鞘写鞘岳"歌冰吓妻与裂胡到掣上脏擎适'抽制羞酣互 7 玉舌鲜适"酣耳鲜跪托里垂韵茁丫。土韵哩 7 弱丝谜皿到惮涟新眼告孽'回士 Zz61 ...

黄静嘉, 2006

中華民國立法史

甘丞課院舀軍孚母高昨詢建誰樵開設院長副院長各一人垂諒三十人至六七人甘設二十人至四十人缸唯卑丰言.叩子@ . @ , @ ,言八- - , . . ; @。斤@政治兩研究會及純務軍事兩垃垂潑蔣訟以垂識任長劫叟卓著久任京固之陸海牢軍將官及卜杖分別充任 ...

謝振民, 1948

中国交际辞令 - 第 88 页

〇李渔《腰中楼,双订》: "小生柳毅拜揖,多谢二位小姐垂怜。"垂亮明鉴的敬辞。〇《明清中篇小说选'世无匹》第三回: "况犬马贱佣,小娘子闺闱淑质,何敢非礼相犯?是以有#很~斗一—给,幸能垂谅。' ^垂悯给予怜悯的敬辞。〇《西游记》第二回: "悟空闻说, ...

徐玉明, 1999

滄溟先生集: 十四卷, 附錄一卷

十四卷, 附錄一卷 李攀龍. 扦卞桶二真 I 峡蹭无美恃垂谅秀才茂登池亭喜渡易水赠伯暴|郡裔阁元美赋得傍&酬郭子坤,感吐慑|四首截鼻子抑日 ...

李攀龍, 1748

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

贫不能厚客给,幸能垂谅。”问: “主人何业? ”则家无资充。惟日设博场以谋我世斗。次明雨仍不些 _ 供给弗憾解。毫锂角,羊束湿,颇极参差。丁怪之。少年日: “实告客,家贫无以饲畜,迺茅耳。”工益异之,谓其意在得直。天明何讨之金不受,强付少年持入。俄出仍 ...

蒲松龄, 2015

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

雨且史不些。有尘年来。馆谷丰隆视。既丽骨毫 _ 此宿其家要饲畜阻,翁食周至。阅甚姓字。尘银丛人杨姓。我其肉侄也。 _ 菲人好交游。逗他出 91 ,家惟娘子连。贫不能厚寄给,妻能垂谅。“闽主人何业。则家无资产[ 10 ,惟且设博场。以谋升斗!。次明仍不些。

蒲松龄, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

莝豆饲畜,给食周至。问其姓字,少年云:“主人杨姓,我其内侄也。主人好交游,适他出,家惟娘子在。贫不能厚给客,幸能垂谅。”问主人何业,则家无资业,惟日设博场,以谋升斗。次日,雨仍不止,供给弗懈。至暮,剉刍,刍束湿,颇极参差。丁怪之。少年曰:“实告客:家贫.

蒲松龄, 2013

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 228 页

西门庆道: “昏夜劳重,心切不安,方惟垂谅! ”太医着地打躬道: “不敢 o ”吃了一盅熏豆子撒的茶,就问:尊恙? ”西门庆道: “是第六个小妾 o ”又换上一盅咸樱桃茶,说了几句闲话 o 珉安接盅,西门庆道: “里面可曾收拾,你进去说声,掌灯出来,照进去 o ”珉安进到房里 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011