Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "体谅" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 体谅 ÎN CHINEZĂ

liàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 体谅 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «体谅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 体谅 în dicționarul Chineză

Iertare Ceva de înțeles și de înțelegere: serviciu sărac, dar și speranță pentru înțelegere. 体谅 有所体察而谅解:服务不周,还望体谅。

Apasă pentru a vedea definiția originală «体谅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 体谅


不谅
bu liang
匹夫之谅
pi fu zhi liang
匹夫小谅
pi fu xiao liang
原谅
yuan liang
垂谅
chui liang
容谅
rong liang
宽谅
kuan liang
察谅
cha liang
小谅
xiao liang
恕谅
shu liang
悯谅
min liang
打谅
da liang
易谅
yi liang
曲谅
qu liang
清谅
qing liang
端谅
duan liang
简谅
jian liang
见谅
jian liang
liang
鉴谅
jian liang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 体谅

力劳动
面扫地
鸣乐器
目文字

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 体谅

Sinonimele și antonimele 体谅 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «体谅» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 体谅

Găsește traducerea 体谅 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 体谅 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «体谅» în Chineză.

Chineză

体谅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Perdón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pardon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

क्षमादान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عفو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Простите
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

perdão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বোধশক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

pardon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

persefahaman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Verzeihung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

恩赦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

용서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pangerten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ân xá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

புரிந்துணர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

समजून घेणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

anlayış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

perdono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pardon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

вибачте
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

iertare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Συγγνώμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Pardon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Förlåt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Pardon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 体谅

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «体谅»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «体谅» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «体谅» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «体谅» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «体谅» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 体谅

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «体谅»

Descoperă întrebuințarea 体谅 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 体谅 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
会撒娇的女人最好命大全集:
所以一个女人来说,要学会体谅,这样才能让自己幸福,让婚姻幸福。体谅是一种最有效的心理良药,能使人摆脱不良心境的疑惑,妻子在与丈夫的相处过程中,更要特别注意体谅,用体谅赢取自己的快乐生活。下面教你几招体谅术,学会了这几招,就足可以做 ...
魏凤莲 陈旭, 2014
2
为您的婚姻点亮一盏灯:
三你理解你的爱人吗?理解就要体谅体谅,是人的一种特殊美德。失去这种美德,人与人之间,抢之3分,夺之3寸,互不相让,一盘散沙,没有合作的力量,将一事无成。没有体谅的美德,历史就不能发展,社会就不能进步,人类就不会有今天。因此,人与人之间,邻里 ...
李少林 李晓玲, 2015
3
管理学教程 - 第 226 页
2 .领导双因素模式四分图理论是由美国俄亥俄州立大学企业研究所的 R.M. Stogdil 和 C.L. Shartle 为核心的研究小组提出来的。这种理论把领导行为归纳为组织和体谅两个因素:组织即是组织设计、规章制度、责权关系等;体谅即是组织气氛,尊重下级, ...
王俊柳, ‎邓二林, 2003
4
这年头,幽默是一种能力
体谅对方的心情和处境,事情就能比较正确的解决。妻子正在厨房炒菜。丈夫在她旁边一直唠叨不停:“慢些。小心!火太大了。赶快把鱼翻过来。快铲起来,油放太多了!把豆腐整平一下。哎唷,锅子歪了!” “请你住口!”妻子脱口而出,“我懂得怎样炒菜。” “你当然懂 ...
严澍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
5
婚姻的经营比选择更重要:
平时多理解、体谅对方人与人的矛盾往往都是因为大家不能彼此体谅和理解,不能站在对方的立场上来看待和考虑问题造成。只要我们学会多站在对方的立场去看待问题,更多地体谅和理解对方,就能更好地沟通,矛盾自然会化解。要学会站在对方的角度去 ...
刘海花, 2015
6
管理学
( 2 )对员工体谅和关心。这是以人际关系为中心,强调如何满足员工的个人需要。研究者认为,上述这两种因素不是互相排斥的,可以而且应该把它们结合起来。一个领导者必须在组织的要求和职工的个人需要、工作和体谅之间加以调节,找出最恰当的结合 ...
孙永正, 2003
7
HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 205 页
新入伍的战士正在队形,要求很严格。判断对错武术队员们每天都要按教练的命令作业拳脚。你应该多练习用中文去思考问题,对你学习中文有帮助。他认为在艰苦的地方生活能操练自己的生活能力。他长期缺乏锻炼,越来越胖。 200 谅解原谅体谅,体贴, ...
黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005
8
好傢伙壞傢伙的愛情: 狗屋花蝶1373
我現在很誠懇的跟妳說明我的心情,妳、能不能體諒我的感受?我承認說謊很卑鄙,但我顧不了太多人的感受,請體諒我。」「你放手」魏靜雅抓開頸後的手。她垂下眼睫,瞅著自己的膝蓋,喃喃道:「我......我為什麼要體諒你?」「如果未來要一起工作,就要互相體諒 ...
單飛雪, 2010
9
卡耐基写给女人:
体谅架起沟通的桥梁女人通常结婚后都会产生一种奢望:希望丈夫与自己同呼吸,共命运,保持步调一致,生活习惯一样。如果丈夫的某些方面不合自己的要求,便想改造丈夫。改造丈夫的标准就是自己,例如自己不抽烟,不喝酒,就想把丈夫改造得烟酒不沾; ...
黄卫红, 2014
10
人際溝通 - 第 474 页
體諒長久以來,學者一直認為,體諒是人際溝通中的一項重要因素(例如, & , 1976^。體諒( ^ ! ^ ! ^〕指的是向溝通對象表明自己了解對方處境,並且讓對方明白,針對同一處境,自己與對方情感上的反應是相同的( ( ^ ^ ^ & ! ! , 1986 〕。體諒與同情( 5 ^ 11 ) ...
卡納瑞, ‎柯迪, ‎Valerie Lynn Manusov, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «体谅»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 体谅 în contextul următoarelor știri.
1
黄丽玲:家人体谅让我一步步追梦
好在我的家人很体谅我,能够让我一步步追梦。现在最不同的地方就是对自己越来越有自信心,对想要的东西越来越有想法,不管是音乐上还是自己演艺上的规划都有 ... «人民网, Sep 15»
2
标普首席经济学家体谅中国:应该允许一定程度干预股市(组图)
从亚洲、到欧洲、再到北美的资本市场,这两天媒体上、投资者之间谈论最多的可能就是中国经济、中国股市,及其对全球资本市场的影响了。 受中国PMI(制造业采购 ... «搜狐, Sep 15»
3
光明日报:文化的体谅比教育的“胜利”更有意义
近期,由BBC拍摄的中英教师与学生“对决”的纪录片在国内引发关注。最后的结果并没有太出人意料,中国老师带领的学生在各个科目上全面击败对手,而且每门课均 ... «人民网, Aug 15»
4
6旬老人乘公交自带小板凳:体谅年轻人上班累
为了不和劳累一天的年轻人抢座位,今年60岁的唐天明选择随身携带折叠小板凳乘坐轨交。身为上班族的唐天明说:“年轻人平时工作累,我理解。大家应该相互体谅。”. «新浪网, Aug 15»
5
生活不易,请我们互相体谅
生活不易,请我们互相体谅. 最近黄渤当快递小哥,晚送几个小时被拒收,还要付五倍赔偿。生活不易,请我们不要为难,互相体谅。 第290期. 休闲璐. 本期主笔|休闲璐. «腾讯网, Iul 15»
6
何洁新歌《爱不简单》首发体谅彼此迎接完美人生
人民网北京4月16日电 (贾卉一)近日,华谊兄弟旗下歌手何洁为人母后首次携全新情歌《爱不简单》再度来袭,该歌曲为江苏卫视独播剧《我为儿孙当北漂》插曲。此次, ... «人民网, Apr 15»
7
刘青云称与张柏芝合作没问题希望大家互相体谅
提到与刘青云合作过的张柏芝被指失场而被踢出新片,对此,刘青云表示跟张柏芝合作时很顺利,拍过二部戏都没问题,希望大家互相体谅,有时外人不清楚实情,其他 ... «新华网江苏频道, Mar 15»
8
日本妈妈这样教孩子体谅
一次和日本学生们闲聊,一个女生桃子说了一件她刚入小学时发生的事情。桃子四月份升入了小学,亲朋好友们都纷纷表示祝贺,女孩收到了很多礼物,非常的开心。 «搜狐, Mar 15»
9
最新研究发现:爱超速驾驶的人更不会体谅他人
最新一项研究指出,有危险驾驶记录的人,其社会认知与共情能力更差。 交通安全宣传中,通常会借由强调“危险驾驶行为会危害他人的生命安全”来引起人们的共情 ... «中国新闻网, Feb 15»
10
环卫工扫鞭炮无关体谅只涉尊严
作为一份职业的从业者,环卫工人有没有足够的理由,要求或者呼吁大家为他们减轻从业压力?如果放炮,肯定会增加环卫工人的负担,但这是环卫工人的职业要求, ... «凤凰网, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 体谅 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ti-liang-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe