Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "伺衅" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 伺衅 ÎN CHINEZĂ

xìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 伺衅 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «伺衅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 伺衅 în dicționarul Chineză

Serviți 1. Serviți și ca "g." 2. Căutați oportunități. 伺衅 1.亦作"伺g"。 2.寻找可乘之机。

Apasă pentru a vedea definiția originală «伺衅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 伺衅


乘衅
cheng xin
兵衅
bing xin
发衅
fa xin
变衅
bian xin
奋衅
fen xin
待衅
dai xin
抱衅
bao xin
敌衅
di xin
构衅
gou xin
犯衅
fan xin
猜衅
cai xin
疵衅
ci xin
痕衅
hen xin
祸衅
huo xin
秽衅
hui xin
观衅
guan xin
负衅
fu xin
边衅
bian xin
过衅
guo xin
防微杜衅
fang wei du xin

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 伺衅

风乌
间候隙
瑕导
瑕导隙
瑕抵
瑕抵隙

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 伺衅

三浴三
宿
抉瑕摘
贪功起

Sinonimele și antonimele 伺衅 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «伺衅» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 伺衅

Găsește traducerea 伺衅 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 伺衅 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «伺衅» în Chineză.

Chineză

伺衅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

espere Troubles
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wait Troubles
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मुसीबतों रुको
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الانتظار الاضطرابات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

подождите смуты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

espere Troubles
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ট্রাবলস অপেক্ষা করুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Attendez Troubles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tunggu Troubles
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

warten Troubles
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

トラブルを待って
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

불행 을 기다립니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ngenteni masalah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chờ Troubles
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இடையூறுகள் காத்திருக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

संकटे प्रतीक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Troubles bekleyin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

attendere Troubles
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Poczekaj Troubles
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Зачекайте смути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Așteptați Probleme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

περιμένετε Προβλήματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

wag Troubles
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

vänta besvärar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

vent Troubles
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 伺衅

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «伺衅»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «伺衅» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 伺衅

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «伺衅»

Descoperă întrebuințarea 伺衅 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 伺衅 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
梁書:
帝今久疾,多異議,萬一伺釁,稽部且乘機而作,是亦無成,徒自驅除耳。明年都邑有亂,死人過於亂麻,齊之歷數,自茲亡矣。梁、楚、漢當有英雄興。」弘策曰:「英雄今何在?為已富貴,為在草茅?」高祖笑曰:「光武有云,『安知非僕』。」弘策起曰:「今夜之言,是天意也, ...
姚思廉, 2015
2
开清首功:洪承畴:
况且,“贼情叵测,土司伺衅,残兵伏莽,战守抚绥,刻不容缓”。可是他“昏聩已极,不能夙夜办理,如致委顿机务,贻误封疆”,即使皇上可怜他,“职何以自解大罪”。他说:几年以来,他不敢“避难避劳,不敢言老言病”。可是目前的衰老形象是满汉官兵、以致百姓所共睹的, ...
姜正成, 2015
3
新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年,迄于南朝宋太祖元嘉四年。
光欲自击晃,诸将皆日: “今康宁在南,伺衅而动。若、穆未诛,康宁复至,进退狼狐,势必大危。”日: “实如卿言。然我今不往,是坐待其来也。若三寇连兵,东西交至,则,大事去矣。今晃初叛,与宁、穆情契未密,出其仓狩薛,取之差乃自帅骑三万,倍道兼行。既至,攻之二 ...
司马光, 2015
4
电子封装工程 - 第 54 页
... 摸挝· (玄封) dIO (姑钝础碎) d 日|白臣。)氏宦田门·伺衅喇大 0 □ z 臼 d ...
田民波, 2003
5
闽台缘与闽南凤: 闽台关系, 闽台社会与闽南文化研究 - 第 244 页
(二)我收集并收藏有《夸江施氏重修家庙碑》拓片之照片。《夸江施氏重修家庙碑》文日:吾泉自菊斋公肇址以来,家乘焕然,瓜绵檄衍,而独衣冠文物视他处为尤盛者,则以扶舆之灵淑、庙貌之尊严,世世子孙为有抵承于勿替也。溯康熙五十有九年庚子建伺之始, ...
汪毅夫, 2006
6
诸葛亮兵书:
诸葛亮原著,严锴 编著. 四十九西戎【原文】西戎之性,勇悍好利,或城居,或野处,米粮少,金贝(1)多,故人勇战斗,难败。自碛石以西,诸戎种繁,地广形险,俗负强很(2),故人多不臣(3)。当候之以外衅(4),伺之以内乱,则可破矣。【注释】(1)金贝:金银财货。(2)俗负强很: ...
诸葛亮原著,严锴 编著, 2014
7
An Liao yu dang shu gao - 第 3 页
辽人不胜其楚,至揭竿从事。氓啸于野,士哗于伍,几成大泽之屯。酋奴伺衅而动,关弓袜马,几通甘泉之锋。藉令挡不系,则人心汹涌,而辽事不可知。然非侍御预白其罪状,则巧为涂饰,而圣意不可知。诸挡尤而效之,在在皆 安天下。去挡以安辽左, 卜 何侍御《御档 ...
Erjian He, ‎Ziquan He, ‎Liangyu Guo, 1982
8
中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 459 页
直义檄江南,振旅回旆亦足以示救患之大仁 2 ,扬&风于四海。且攻难守易,则力悬百倍,不可不深思,不可不熟虑。今天下虽逮 3 ,方外犹虞 4 ,拾夤侥幸于西南,狂&伺衅于漠北。'脱攻不称心,恐兵不卒解,兵不卒解,则忧虑逾深。夫为社稷之计者,莫不先于守本。
丁守和, 1994
9
Dongdu shilüe: 1 1
1 1 王偁, Shichen Xi, Sin 704-C.1.Alt-Sin / Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 4 ‵ _〔′^〈‵‵‵‵_‵ LL '聿【臟 Il 靦. ‵ 1 祥 ˊ ' _ ‵I 一〕' ‵_ _ˊ . ‵‵ ‵惠 v ‵ _ 〝‵ ′ " '啡〝‵〝 m 」′蛔'宣 _ ^ ′ _ 宣」(“′『‵. "w"〝)`_.〝〝"〕]. ′ ( `「. u_ ...
王偁, ‎Shichen Xi, ‎Sin 704-C.1.Alt-Sin / Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1795
10
傳世藏書: 三国志, 晋书 - 第 595 页
识乏武略,然猥荷重任,思在投抉。请率所统,径进南郡,与征西将军臣豁参同谋猷。贼若果驱犬羊,送死沔汉,庶仰凭正顺,因致人利,一举乘风,扫清氛秽,不复重劳王师,有事三秦,则先帝盛业永隆于圣世,宣武遗志无恨于在昔。如其慑惮皇威,窥窬计屈,则观兵伺衅, ...
李学勤, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 伺衅 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ci-xin-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe