Înțelesul "伺诈" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 伺诈 ÎN CHINEZĂ

伺	诈
sì	zhà

CE ÎNSEAMNĂ 伺诈 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 伺诈 în dicționarul Chineză

Serfingul este o ocazie de a ataca.

伺诈 谓伺机诬害。

TRADUCEREA 伺诈

Găsește traducerea 伺诈 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 伺诈 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «伺诈» în Chineză.

• Chineză: 伺诈
• Traducător din Chineză - Spaniolă: espere el fraude
• Traducător din Chineză - Engleză: Wait fraud
• Traducător din Chineză - Hindi: धोखाधड़ी रुको
• Traducător din Chineză - Arabă: الانتظار الاحتيال
• Traducător din Chineză - Rusă: подождите мошенничества
• Traducător din Chineză - Portugheză: espere fraude
• Traducător din Chineză - Bengali: জালিয়াতি অপেক্ষা করুন
• Traducător din Chineză - Franceză: Attendez la fraude
• Traducător din Chineză - Malaeză: tunggu penipuan
• Traducător din Chineză - Germană: warten Betrug
• Traducător din Chineză - Japoneză: 不正を待って
• Traducător din Chineză - Coreeană: 사기 를 기다립니다
• Traducător din Chineză - Javaneză: ngenteni penipuan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: chờ gian lận
• Traducător din Chineză - Tamilă: மோசடி காத்திருக்க
• Traducător din Chineză - Marathi: फसवणूक प्रतीक्षा
• Traducător din Chineză - Turcă: dolandırıcılık bekleyin
• Traducător din Chineză - Italiană: attendere la frode
• Traducător din Chineză - Poloneză: Poczekaj oszustwa
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Зачекайте шахрайства
• Traducător din Chineză - Română: Așteptați fraudă
• Traducător din Chineză - Greacă: περιμένετε απάτης
• Traducător din Chineză - Afrikaans: wag bedrog
• Traducător din Chineză - Suedeză: vänta bedrägeri
• Traducător din Chineză - Norvegiană: vent svindel

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «伺诈»

Descoperă întrebuințarea 伺诈 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 伺诈 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

辭源 - 第 192 页

律-寧-寶七三&【伺晨】 0 等侯天亮,晉陶潜, &巧赛六! ! "起攝帶以伺展,繁霜粲於索酸! ? " ^水星别名。&5 ^ ,七: "辰& ... ...一名伺農。"參見"辰星" ,【伺昨】窥測别人遇銪,從而羅嫩構陷, ^ 5 ^ 5 : "有椅挈伺诈,權媒傾覆,以相敝之了疰: "椅 8 其事,挈舉其過,伺侯其 ...

广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001

军事成语 - 第 516 页

意思是:抓住敌人的弱点,伺机行诈,玩弄权术使敌人失败,这未免是贼盗之兵。 ... 将渡兵向其后者,绍必西应之,然后轻兵袭白马,掩其不备,颜良可禽也。^这是荀攸对曹操说的一段话,大意是:现在我方兵力少战不过敌人, 津(今河南延津)后,伪装 ^ 516.. 椅挈伺诈.

苏若舟, ‎柯理, 1983

中国古代法学辞典 - 第 320 页

伺^听侯判决.《折狱龟鉴补》 1 "讯赃所在,浪言埋郊外某处,发之悉获.诸少相顾骇愕.云'天亡我也' .遂结案伺决. "浪言:妄言,胡乱招承.伺诈指伺机抓住别人所犯过错,然后狡诈地罗织罪名、进行陷害.《荀子,富国》: "有椅挈 敝之. "注, "掎摭其 植弓》, ^君之臣不免 ...

高潮, ‎马建石, 1989

荀子全译 - 第 180 页

... 有:通 8 又"。椅挈己切)伺诈:故意挑剔伺机欺诈。《说文》: "椅,偏引也。"又"挈,县持也。"杨柳桥《荀子诂译,富国》注 I "掎,挈,皆迫胁之意。伺诈,谓伺机行诈也。

蔣南华, ‎罗书勤, ‎荀子, 1995

折獄龜鑒:

劉湜焚屍劉湜待制,初知耀州。富平縣有盜掠人子女者,既擒獲,輒詐死,伺間即逸去。再捕得,復詐死,湜趣令焚之。以上四事,並見本傳。按:因其詐死,遂以為實,而即埋之,亦足以折奸而懲惡矣,何必焚之耶?將慮其徒或能掘取而復活耶?掠人子女之罪,於法不至 ...

鄭克, ‎朔雪寒, 2014

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 641 页

台北市佛教正覺同修會. 落,群賊遠望,終不生如足,於六入聚不生空迥生死,受無量苦,羊想:菩薩亦爾,觀此六不輪迥生死受苦。苦枝倒:無顛倒故,足故不如有群賊,入此空聚則足,入此六入則得安樂.煩惱群賊亦復如足,住曰聚,乃足肺子虎狼,種任亦復如足,一切 ...

台北市佛教正覺同修會, 1999

辞海: - 第 1698 页

搐取·壁窒(石茧亏"孔子西行不到秦,拈抵星宿迫枝娥· "一一一抽单伺诈亦作"拘契司诈"。抓住人家过错·伺机芒陷害。(苟子·宫国扒"有椅挚伺诈,权谍倾囊,以捂麽重靡敝之。"引申为收罗敌方弱点·伺敲行使诈术· (苟子兵) : "拘契司诈,权谋倾社,未免盗兵也· " 8 ...

辭海編輯委員會, 1979

明史 - 第 327 卷

... 卉之呐苹改其押南若末扶使改工却二 + 五年圭事古教真度光覆柱工都者赴有本事人有志廿以羊行帆由圳牛早甘丧取锥芒大夫舌於改埠审再之扦工抑的毒秦定天下戊造军铭之教友镀定扔王宫城例友吱并刑钾事玫仁去度伎本坤何柠人 dH 扦侍诈正南舌 ...

萬斯同, 2002

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

自言姓張名果,生唐堯時,曾為侍中,堯時無侍中位號,顯見有詐。嗣后隱居中條山上,約閲數千年。相州刺史韋濟,聞張果名,探驗屬實,因上表奏聞。玄宗令通事舍人裴晤往征,至恆山得見張果,促令入都。果仆地竟死,死后復甦,再仆再起。晤乃不敢催逼,還白玄宗 ...

蔡東藩, 2015

Peiwen yunfu

96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. 可‵ _ 『勿'小′ ' _ 紐一一.富一二... "一'毓一雇 I 巾同日泮不載正訛償一拔石紼叮一奉坤璽刀圉月懾君于臥瞄壯瞇岡澤砧官′〔′〕 _ 局」'忡 _ 朝薑 u 一) ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711