Înțelesul "错认颜标" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 错认颜标 ÎN CHINEZĂ

错	认	颜	标
cuò	rèn	yán	biāo

CE ÎNSEAMNĂ 错认颜标 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 错认颜标 în dicționarul Chineză

Misteriosul Yan Xie a descris ignoranța.

错认颜标 形容懵懂浅陋。

TRADUCEREA 错认颜标

Găsește traducerea 错认颜标 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 错认颜标 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «错认颜标» în Chineză.

• Chineză: 错认颜标
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Yan norma equivocada
• Traducător din Chineză - Engleză: Yan mistaken standard
• Traducător din Chineză - Hindi: यान गलत मानक
• Traducător din Chineză - Arabă: يان معيار خاطئ
• Traducător din Chineză - Rusă: Ян ошибся стандарт
• Traducător din Chineză - Portugheză: Yan padrão equivocada
• Traducător din Chineză - Bengali: স্ট্যান্ডার্ড ভুল ইয়েন
• Traducător din Chineză - Franceză: Yan norme erronée
• Traducător din Chineză - Malaeză: Standard Yen silap
• Traducător din Chineză - Germană: Yan verwechselt Standard
• Traducător din Chineză - Japoneză: ヤン間違え標準
• Traducător din Chineză - Coreeană: 얀 잘못된 표준
• Traducător din Chineză - Javaneză: Standard Yen mistaken
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Yan nhầm tiêu chuẩn
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஸ்டாண்டர்ட் தவறாக யென்
• Traducător din Chineză - Marathi: मानक चुकीचा येन
• Traducător din Chineză - Turcă: Yanlış renk
• Traducător din Chineză - Italiană: Yan norma sbagliata
• Traducător din Chineză - Poloneză: Yan błędzie standardowym
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ян помилився стандарт
• Traducător din Chineză - Română: Yan standard de greșit
• Traducător din Chineză - Greacă: Yan λάθος πρότυπο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Yan verwar standaard
• Traducător din Chineză - Suedeză: Yan misstas standarden
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Yan feil standard

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «错认颜标»

Descoperă întrebuințarea 错认颜标 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 错认颜标 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

鬼才金聖歎 - 第 174 页

有人說:這是宗師錯認顏標,不當壓榜。」顏標,為唐代人。唐咸通年間,鄭薰任主考官。見考生顏標名,望文生義,誤以為是顏真卿後人,遂取之。後來知道不是,但已晚了。有舉子賦詩嘲之,曰: 「主司頭腦太冬烘,錯認顏標作魯公。」顏真卿,山東臨沂人,字清臣。博學 ...

楊子忱, 2005

一蓑烟雨任平生/全国首届“冰心散文奖”获奖作家丛书 - 第 211 页

错认颜标"的笑话旧籍《唐摭言,误放》中记载了一个"错认颜标"的故事:郑熏在做主考官时,看到一份答卷的作者署名颜标,便想当然地认定此人乃是杰出书法家、政治家颜真卿的后代,于是,特意拔擢他状元及第。实际上,这位颜标与鲁郡公颜真卿除了姓氏 ...

王充闾, 2004

天凉好个秋 - 第 141 页

旧籍《唐摭言-误放》中记载了一个"错认颜标"的故事:郑熏在做主考官时,看到一份答卷的作者署名颜标,便想当然地认定此人乃是杰出书法家、政治家颜真卿的后代,于是,特意拔擢他状元及第。实际上,这位颜标与鲁郡公颜真卿除了姓氏相同而外,丝毫没有 ...

王充闾, 2004

清稗類鈔: - 第 1 卷

覆閱詩末出韻,擯之可惜。半唐雅擅倚聲,夙揅宮律,四聲陰陽,剖析精審,乃至作試帖詩而真庚混淆,詎非咄咄怪事耶?半唐嘗曰:「進士者,器之貴重而華美者也。是有命焉,不可倖而致也。」半唐,一字幼霞。己丑會試錯認顏標光緒己丑會試,正總裁為李文正公鴻藻 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

夜航船:

沆瀣一氣杜審權知貢舉,收盧處權。有戲之者曰:「座主審權,門生處權。」祥符二年,崔沆收崔瀣,說者謂:「座主門生,沆瀣一氣。」頭腦冬烘鄭侍郎薰主試,疑顏標為魯公之後,擢為狀元。及謝主司,知其非是,乃悔誤取。時人嘲之曰:「主司頭腦太冬烘,錯認顏標是魯 ...

張岱, ‎朔雪寒, 2014

中国成语典故考释 - 第 1054 页

铕认籁标见五代十国时代南汉王走保《唐摭言,误放》: "郑侍郎熏主文,误谓颜标乃鲁公之后, ... ...寻为无名子所嘲曰: '主司头脑太冬洪,错认颜标作鲁公。, "这是一个很有趣的故事。说,唐代"侍郎"郑熏,当了主考官后,看到有个举子叫"颜标^他便认为是唐代 ...

成戎, ‎叶辛, 1997

汉语成语分类词典 - 第 254 页

【错认颜标】^ 6 1~60 X& 13100 颜标:人名。形容主事人头脑糊涂,浅陋迂腐,张冠李戴,认错了人。五代,王定保《唐摭言,误放》载,唐朝郑薰主持考试,误^为颜标是颜真卿〈鲁公)的后代,把他取为状元。时人写诗嘲笑曰: "主公头脑太冬烘〈冬烘:思想陈旧迂腐,学识 ...

叶子雄, 1987

Bai hai: 74 Titel - 第 6 卷

端至今事處有風其杜後兩具制獄事亦已復自念興傳記所書人冥誤追放還境界無異特圍明殊塗哥哥積通莫此為甚當是時廟堂禁從有知聞之弟藏而已已西終歲災電無所不有特未流然又發-----錯認顏標作魯公也親舊見曉既京尹議失就信趙爭和尹制院讓誤 ...

Jun Shang (Ming), 1573

五雜俎:

如王起放榜,先問宰相所欲;沈絢主春闈,承其母命,與宗人及第;牛庶錫贄卷,蕭昕要令首拔;至於鄭薰錯認顏標,雖被冬烘之誚,亦不失為激勸之盛心也。宋初舉人被黜者,猶得擊登聞鼓聲肉。上命重試必多見收,當時謂之還魂秀才,蓋其法綱猶寬,疑議亦少,至國朝 ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

清波雜志:

... 錯認顏標作魯公」也。親舊見曉,既京尹護失,孰信其枉?後兩日,制獄事亦已。復自念與傳記所書入冥誤追放還境界無異,特幽明殊涂耳。平生橫逆,莫此為甚。當是時,廟堂禁從,有知己聞之,第駭愕而已。己酉終歲,災屯無所不有,特未溘然,又留殘喘。至今事定 ...

周煇, ‎朔雪寒, 2014