Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "蹉失" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 蹉失 ÎN CHINEZĂ

cuōshī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 蹉失 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «蹉失» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 蹉失 în dicționarul Chineză

Pierderea defecțiunii; greșeli. 蹉失 过失;失误。

Apasă pentru a vedea definiția originală «蹉失» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 蹉失


不失
bu shi
倒失
dao shi
察失
cha shi
差失
cha shi
当世得失
dang shi de shi
得不偿失
de bu chang shi
得不补失
de bu bu shi
得不酬失
de bu chou shi
得失
de shi
得而复失
de er fu shi
成败得失
cheng bai de shi
打前失
da qian shi
打失
da shi
报失
bao shi
挫失
cuo shi
疵失
ci shi
荡失
dang shi
错失
cuo shi
阿失
a shi
阿忒迷失
a te mi shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 蹉失

跎日月
跎时日
跎仕路
跎岁月
跎自误

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 蹉失

患得患
攻瑕指

Sinonimele și antonimele 蹉失 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «蹉失» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 蹉失

Găsește traducerea 蹉失 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 蹉失 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蹉失» în Chineză.

Chineză

蹉失
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Pérdida Consulta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Consultation Loss
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

परामर्श में कमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

فقدان التشاور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Консультации Потеря
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Perda de consulta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আলোচনা ক্ষতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Perte de consultation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kehilangan perundingan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Beratung Loss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

相談損失
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

상담 손실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

mundhut konsultasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tư vấn Loss
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆலோசனைகளை இழப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सल्लामसलत नुकसान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

istişareler kaybı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Perdita di consultazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Utrata konsultacje
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

консультації Втрата
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Pierdere de consultare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Απώλεια Διαβούλευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

konsultasie Verlies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

samråd Förlust
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

konsultasjon Loss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 蹉失

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «蹉失»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «蹉失» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 蹉失

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蹉失»

Descoperă întrebuințarea 蹉失 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蹉失 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
朱子语类词汇研究
豐年難得,古今所惜,臣管見淺陋,竊以為不可蹉失。”又明張丑《真蹟日錄》卷四《米菴》詩:“墨寳不得一近前,生平蹉失竟遊仙。小子收購傾囊錢,寳章待訪聲班班。” 2過失,失誤。名詞。1見:又言:“聖門以言語次於德行,言語亦大難。若非燭理洞徹,胸次坦然,即酬酢 ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
歷代神仙通鑑 - 第 2 卷
汁汁| :′」‵ r:O 一"一 _ }′以塒罫乃臨谷伸手藤昇駁亂真人臂坏加‵長如擬'〝"一二~ 0 、、〝‵肥正愁啕投桃上不致蹉映吾試 ... ‵w_ ^~、 ˋ" ' ′`~‵~ " ‵ (~虎 7 厂氾不蹉失取桃滿)懷而珩壁峻哨蕪從輂擾慕屾蠤五‵_ 'll|l `妹 olll 七糾齪 G 二尺物忽然 ...
Dao Xu (17. Jh), ‎張繼宗, ‎黃掌綸, 1700
3
黃旭初回憶錄: 李宗仁、白崇禧與蔣介石的離合
季寬兄既為地方樸實賢勞,應當力爭我之蹉失,惟中央之命是聽,為中央去西顧之憂,為吾省保能安之局,切望寄語,不可或忽。......。」李白接信,以此函係李濟深在拘囚中所寫,不是他自由表達的意見,故未作覆。倔強難忍辱、攻粵實輕率國民政府於是年三月廿六 ...
黃旭初, 2015
4
備急千金要方:
孫思邈. 豬膏白蜜(各一斤)黃連(一兩)上三味合煎去滓,攪令相得,含如半棗,日四、五,夜二。治熱病口爛咽喉生瘡,水漿不得入膏方。當歸射干升麻(各一兩)附子(半兩)白蜜(四兩)上五味咀,以豬脂四兩先煎之,令成膏,下著地,勿令大熱,納諸藥,微火煎令附子色黃, ...
孫思邈, 2015
5
中国轮船航运业的兴起 - 第 288 页
李鸿章希望通过采取这些措施和办法,支持招商局,使其能同太古洋行"姑与相持一二年,以俟其输诚议和" ,而"不至有蹉失"。 1 应该说,李鸿章采取的这些措施和办法,对招商局同外国轮船公司的竞争,是个有力的支持。如果能够对招商局内部切实整頓一番, ...
樊百川, 1985
6
中華大典: 史學史總部 - 第 15 页
【略】三年,《宋學士全集》卷一六《吳先生碑》先生吳氏,諱師道字正傳,婺之吳師道撰成《戰國策校注》(元泰定二年-三二五)而蹉失者僅止於此,則其大體之精密,益可概見。其失,近時陳景^亦摘地理譌舛者作《舉正》數十條,然以二三百卷之書,得注書之體。【略】雖 ...
熊月之, ‎中華大典工作委員會, ‎中華大典編纂委員會, 2007
7
全上古三代秦漢三國六朝文 - 第 2 卷 - 第 2 页
有此失-嗶之未解四也百巨到憂申申閒哇千耳佑芝丁立白藉鄞邰鄧鎘等及豐屯將七十芡樊將散騎武騎一千餘人此皆數十年之 ... 邏賽操付手調天丁已定來後先帝束連吳越商取巴哥裹俱比喻動疾投首化堡失計而- W 壼成也聶覂吏違盟君毀畋酮歸蹉失苜丕 ...
嚴可均, 1958
8
閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體,紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。
... 即小有蹉失,終不至折肱傷足。與所云修仙二途,亦同一意也。○有扶乩者,自江南來,其仙自稱臥虎山人,不言休咎,惟與人唱和詩詞,亦能作畫。畫不過蘭竹數筆,具體而已。其詩清淺而不俗,嘗面見下壇一絕云:愛殺嫣紅映水開,小停白鶴一徘徊,花神怪我衣襟 ...
紀曉嵐, 2015
9
閱微草堂筆記:
案此殆先生之寓言。先生嘗曰:「以講經求科第,支離敷衍,其詞愈美而經愈荒;以講經立門戶,紛紜辯駁,其說愈詳而經亦愈荒。」語意若合符節。又嘗曰:「凡巧妙之術,中間必有不穩處。如步步踏實,即小有蹉失,終不至折肱傷足。」與所云修仙二途,亦同一意也。
紀昀, ‎朔雪寒, 2014
10
朱子語類 - 第 4 卷 - 第 48 页
若非煳理洞徹,胸次坦然,卽酬酢應對,蹉失多矣 I 」因論#事而言,問:「此須要記問熟,方詖、淫、邪、遁,亦只是他人言,故曰『生於其心』;『其』字,便是謂他人也。」又言:「聖門以言語次於德行. '如讚古人之書,有不得其言之義,皆以爲無害事,但心不動足矣。不知言 ...
朱熹, ‎黎靖德, ‎王星賢, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 蹉失 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cuo-shi-9>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe