Înțelesul "搓手顿脚" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 搓手顿脚 ÎN CHINEZĂ

搓	手	顿	脚
cuō	shǒu	dùn	jiǎo

CE ÎNSEAMNĂ 搓手顿脚 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 搓手顿脚 în dicționarul Chineză

O mână cu palmă este descrisă ca fiind nerăbdătoare și nerăbdătoare.

搓手顿脚 形容焦急不耐烦的样子。

TRADUCEREA 搓手顿脚

Găsește traducerea 搓手顿脚 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 搓手顿脚 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «搓手顿脚» în Chineză.

• Chineză: 搓手顿脚
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Obtener ansiosa e impaciente
• Traducător din Chineză - Engleză: Get anxious and impatient
• Traducător din Chineză - Hindi: उत्सुक और अधीर हो
• Traducător din Chineză - Arabă: الحصول على القلق و الصبر
• Traducător din Chineză - Rusă: Получить беспокойство и нетерпение
• Traducător din Chineză - Portugheză: ficar ansioso e impaciente
• Traducător din Chineză - Bengali: উদ্বিগ্ন এবং অধৈর্য পান
• Traducător din Chineză - Franceză: Obtenez anxieux et impatient
• Traducător din Chineză - Malaeză: Dapatkan cemas dan tidak sabar
• Traducător din Chineză - Germană: Holen Sie sich ängstlich und ungeduldig
• Traducător din Chineză - Japoneză: 気になるとせっかち取得
• Traducător din Chineză - Coreeană: 불안 과 초조 받기
• Traducător din Chineză - Javaneză: Njaluk penasaran lan sabar
• Traducător din Chineză - Vietnameză: nhận lo lắng và thiếu kiên nhẫn
• Traducător din Chineză - Tamilă: கவலைப்பட்டுக் பொறுமையை இழந்து விடுகின்றனர்
• Traducător din Chineză - Marathi: चिंता आणि अधीर मिळवा
• Traducător din Chineză - Turcă: endişeli ve sabırsız alın
• Traducător din Chineză - Italiană: ottenere ansioso e impaziente
• Traducător din Chineză - Poloneză: Pobierz niespokojny i niecierpliwy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: отримати неспокій і нетерпіння
• Traducător din Chineză - Română: Ia- anxietate și nerăbdător
• Traducător din Chineză - Greacă: Πάρτε ανήσυχος και ανυπόμονος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: angstig en ongeduldig
• Traducător din Chineză - Suedeză: Få oroliga och otåliga
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Få engstelig og utålmodig

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «搓手顿脚»

Descoperă întrebuințarea 搓手顿脚 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 搓手顿脚 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

備急千金要方:

兩手下頓三遍。兩手相叉頭上過,左右申肋十遍。兩手拳反背上,掘脊上下三遍。(掘,揩之也。)兩手反捉,上下直脊三遍。覆掌搦腕內外振 ... 內外振腳三遍。若有腳患冷者,打熱便休。扭以意多少,頓腳三遍。卻直腳三遍。虎據,左右扭肩三遍。推天托地左右三遍。

孫思邈, 2015

蜀山劍俠傳: 全集

第五十七回猛獸報恩神禽救主真人遺柬俠女尋珍那兩個矮子好似和他分辯,那少年仍是戟指頓足,比說不休。英瓊已看出矮子所說的孩子,果是適才所見 ... 那少年見英瓊進洞,滿臉現出驚疑之容,不住比手頓腳。英瓊也不理他,追入洞中一看,洞門依舊,裏面 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2153 页

【急赤白臉】焦慮急躁)臉色難看口【心急火燎】心中十分焦急,如著了火]般。【搓手頓腳】形容極為焦急或不耐煩時的動作。【抓耳撓腮】抓抓耳朵,搔搔腮幫子。形容人在喜悅、生氣、焦急或苦悶時的砷情。羅定開始春戀起來,但是他立即感到好笑,電梯如果停止 ...

謝旻琪, 2012

世醫得效方:

大坐伸兩腳,用相手勾所伸腳著上十八勢,但是老人,每日能依此三遍者,一月後百病除,行及奔馬。補益延年,能 ... 直腳三遍。紐三遍。內外振腳三遍。頓腳三遍,卻直腳三遍,虎據左右紐肩三遍。推各三遍。舒手直前頓申手三遍。舒兩手、兩各三遍。 調氣法彭祖 ...

危亦林, ‎朔雪寒, 2015

都昌阳峰方言研究 - 第 151 页

城手指喉导 miesou 严 tsu 平· te 口 gan 跨越(抬脚跨越扳手指障碍)口岐咬 ho 产 tai “ · tai 口被窝 tso 产 bi 早· bo 跨被窝手拷 ... 脚 lia“teiok 提起一脚顿手顿脚 ton “ sou 平 tan “ teiok'接差手顿脚仰尸撒口 nio 产 s sa 中 ga 中四脚朝天前口后仰 dzien ?

卢继芳, 2007

遠流活用國語辭典

月尸〉^ ˋ } c 晉 c ( w 圃刺殼手,山」咄/ 4 '扎。國先擱死幾個再說。〝古 X 汪 ncm ... 咖用的木板、木亥有窄而密的稜槽。喜旻象塞多容人焦急不安搓手頓腳胴樣子 o 。 ... 同「扼」 o 【手部】十晝搜搪搞搪嫌榷搾搐搧棚搓溢搴搏搆磕液。圃搾甘蔗汁。。私叉^ x ...

陳鐵君, 2009

斑斓

最后我说一句,”普洱咳了一声,发出了振聋发聩的动员,“十几条人命握在我们手里,咱们就是用手刨,用牙啃 ... 此时天上又下起了冻雨,在零下两三摄氏度的气温下,刚清理出来的路面又结起了一层薄冰,大家一边搓手顿脚,一边抱怨天寒。风子(我和猪头给贾 ...

丰杰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

汉代宫廷艳史 - 第 1199 页

得过河似的,在家里搓手顿脚,抓挠不着。又耐着性子等了几天,仍然未见她回去,冉也不能耐了,便打发一个侍尉到她府上去请。到了第二天,侍尉回来对他说道: "上复将军,小人奉命前去,天人有话对小人说过,非要在家将老太太的寿辰过了,才得有空回来呢。

徐哲身, 2001

《找灵魂》补遗:

萨沙:我送你走,在路上也许能遇到塔玛拉。朱加施维里:(劝阻)你还需要休息。〔朱加施维里紧跟柯斯嘉推门出。一下撞到正在门外呵手顿脚的薇拉身上。薇拉:啊!朱加施维里:你怎么在这里?薇拉:我在给你们放哨啊!柯斯嘉:谢谢你,姑娘,再见啦!(再次回到门口, ...

邵燕祥, 2015

匡庐奇秀——庐山:

年长的那个道长,童颜鹤发,身背葫芦,手握酒壶,像一位云游道者。年壮的那位,眉清目秀,身背宝剑,手持云帚,像一位饱学的秀才。小石哥把挑柴的 ... 小石哥急得搓手顿脚。果然,年老道长架炮一将,就把壮年道长的元帅给将死了。壮年道长输了一盘,心里老大 ...

郑明武 陈慧, 2014