Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "厝心" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 厝心 ÎN CHINEZĂ

cuòxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 厝心 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «厝心» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 厝心 în dicționarul Chineză

Atenție deosebită, atenție acordată. 厝心 关心,留意。

Apasă pentru a vedea definiția originală «厝心» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 厝心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 厝心

怀
火积薪
火燎原
薪于火

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 厝心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Sinonimele și antonimele 厝心 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «厝心» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 厝心

Găsește traducerea 厝心 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 厝心 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «厝心» în Chineză.

Chineză

厝心
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

cardíaca en reposo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Resting heart
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आराम दिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يستريح القلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Отдых сердце
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cardíaca de repouso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঘর হৃদয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

cardiaque au repos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

rumah hati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ruheherz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

安静時の心
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

휴식 심장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Land jantung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nghỉ ngơi tim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வீடுகள் இதயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कपचे हृदय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kupa kalp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

cardiaca a riposo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

serce odpoczynku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

відпочинок серце
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

inima de odihnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

καρδιακή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

rus hart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

vilopuls
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

hvilepuls
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 厝心

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «厝心»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «厝心» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 厝心

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «厝心»

Descoperă întrebuințarea 厝心 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 厝心 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
述卜筮星相學:
褓府國粹豈 _ _ 嘸踹小擅如斯倚可覷薄技生機多繫毗不妨苦口罵忱跚 _ 蝦伸學藺量見厝心。士口光片踊勝兼踰一斑自可窺全駙便是隨園屠作淋 _ _ 笑我長沙作寓伀鱘觀大凜潑蓽 _ 蒙傳砂應貴洛陽紙-腊屈慎虛」'掃滓斯編之有裨世摜人心 l 不奘偉瞅媛賦 ...
【民國】袁樹珊, 2014
2
繡雲閣:
轉心暗與子商曰:「是地可發巨萬,今而不得,外此難求矣。不若陰謀秘計以圖之。」其子曰:「如何?」轉心曰:「吾卜吉日,將爾祖骸取出,貯於瓦缶,乘夜厝之,有胡不可?」其子曰:「以素無塚之地而忽然有塚,彼豈不究其來歷耶?」轉心曰:「鑿穴而厝,不露形跡,彼烏 ...
朔雪寒, 2014
3
明儒學案. 2, 17-34 juan - 第 2 卷 - 第 50 页
塘~遠千萬硉顛閃不汛毆緦候忙§話砒,疄汩廿~鈺 4 鉦尹~ .駭旺怔啎薯彗老 _ ;汗艇~鯉二百, .叭;訌 1 , ~之澗忖而,卿 μ 叭羉明此~咖匿髑菫厝心老能知人人昔認.~. 1 嫋,芛 4 . _ 善; ,誕咖;亡咖惝厚,曹說得至心體之無知則人加認不得人八昔詒不偞夭下古, ...
黃宗羲, 1821
4
廣倉學[qun]叢書甲類 - 第 17-24 卷
託通′ ′郡志力言謂屈日厝岫咖諜案漢書地理志五方軸厝注靜灼日厝古鐺字賈誼傳夫抱火厝之積薪之下集性肝遣也佩儒集注 H .厝安也皆與屋義合莊子逍遙謎注又何於其間哉厝心猶,宅心也石田雜記陳震述閩人常談篇剉厝之轉也段若膺靚文【注一 ...
姬佛陀, 1916
5
Huhai lou congshu
... 唑烔何蟻求賢萇獨難] "屾扁狎二.( _ 〉‵ I) ` lllll` . — |』一" ` | | ll } L _(I』[I' ‵l_ 一′(ll(輩豐蓮述彗厝逞冼蕃魏咽婁漉 _ 嘩嗽惰氦黜喟譙潤來事唐唐賞心不可“一. ... 朧蟋恤傷侷捉浹唱音哪青]洳晌蹠粒急知柱; ' ‵厂‵ ‵ , | ... ] 4Ml 【狄) ‵‵ -|*_-【'〉' '【.
陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809
6
乘著夢想的翅膀翱翔: 100-2 臺北科大服務- 學習課程 后厝國小學童課輔成果
100-2 臺北科大服務- 學習課程 后厝國小學童課輔成果 馬承瑋, 謝昌佑, 郭柏緯, 沈晉揚, 曾威瑜, 高銘宏, 葉庭宇, 廖名祥, 童筱葳 ... 在上個學期就已經把服務學習修完的我,又再次回到后厝國小來做一對一服務,其實在學期的一剛開始我是非常猶豫的,很怕 ...
蔡璇芳, ‎黃怡華, ‎劉俊賢, 2012
7
厦门方言 - 第 109 页
赖厝埕、苏厝街等,事实上,不仅在厦门,凡是闽语通行的地区,凡是聚族而居以姓名村的,都在姓氏之后连上个"厝"字。 ... 又庄子《逍遥游》注: "又何厝心于其间哉" ,《释文》亦注"厝本作措" ,这个"措"在现代汉语里用的也是"安置"义,以"厝"作地名,这同中原汉人南 ...
陈荣岚, ‎李熙泰, 1994
8
明儒學案: 35-50 juan - 第 3 卷 - 第 96 页
舜臣謂正應蓽琥操存此心在,身呶作~ ,王貰諧卼嚙鴨缸屾砱五回紆昍~心~ ~身夭陞腫叭腳臗醋厝心壼~庄汩垚炳腥 F 舳趼以與~夭~地惝嘩~惝由喳生管身些生之理鋪根本~邡吟吶而,燬咖見雩於炖荇.雖~有叫晃~而口^量個~之理烊珮昭叭泗~惝劫汩燬~哥 ...
Zongxi Huang (1610-1695), 1821
9
Shangshu guwen shuzheng
閻若璩, 8 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 武億, 吳人驥. r ////一矗‵一/一′ ‵ ‵ˋ ‵‵ _:'】】ˊ 非扣口口口腿肛抓" *略【〝' )鬥畔卜( ‵ ' J 一 u 恤" ...「斤 l 仰 P 盱 r 「′ l L 伊 lˊ 牙‵ j 、寸‵ ′ T 了〝賴 ...
閻若璩, ‎武億, ‎吳人驥, 1796
10
Zhizhai shulu jieti
_ 叭跌咡顧於時〝紹興詔] ]曰布乙、{ ‵ ‵ _ ' _ ' _ _ 淹{ '唰妃鯛昨他‵ {) ′ ' _,_}【}〝′ ______ 」, __ '七桃咖'州〝帕 M 咖- )〕( ′〝〝〝屾匕舶扒“〝` _ 皿} . !闊胸哪任加咖隊凶唐趾礙壤唷床〈何萱廈閫堊族維燕〕 _ ...咕'」" '」 ˉ 鄲』厝心〝圖“喵) —蛤以 ...
陳振孫, ‎6 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, 1800

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 厝心 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cuo-xin-2>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe