Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "厝衷" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 厝衷 ÎN CHINEZĂ

cuòzhōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 厝衷 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «厝衷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 厝衷 în dicționarul Chineză

Preocupare specială; atenție. 厝衷 关心;注意。

Apasă pentru a vedea definiția originală «厝衷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 厝衷


不衷
bu zhong
丹衷
dan zhong
乖衷
guai zhong
初衷
chu zhong
和衷
he zhong
寸衷
cun zhong
崇衷
chong zhong
得衷
de zhong
慈衷
ci zhong
激衷
ji zhong
简衷
jian zhong
节衷
jie zhong
苦衷
ku zhong
裁衷
cai zhong
赤衷
chi zhong
返衷
fan zhong
道衷
dao zhong
量衷
liang zhong
鉴衷
jian zhong
降衷
jiang zhong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 厝衷

火积薪
火燎原
薪于火

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 厝衷

天诱其

Sinonimele și antonimele 厝衷 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «厝衷» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 厝衷

Găsește traducerea 厝衷 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 厝衷 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «厝衷» în Chineză.

Chineză

厝衷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Casa co
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

House co
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हाउस सह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شركة بيت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Дом со
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

casa co
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঝং Cuo থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

maison co
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Zhong Cuo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Haus Co
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ハウス共同
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

주택의 공동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Zhong Cuo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nhà đồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஸாங்க் Cuo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गुहा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Zhong Cuo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

casa co
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Dom współpracy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

будинок зі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

casă co
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σπίτι συνεργασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

huis mede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hus co
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

hus co
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 厝衷

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «厝衷»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «厝衷» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 厝衷

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «厝衷»

Descoperă întrebuințarea 厝衷 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 厝衷 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
2
南史:
... 難卒澄之。化宜以漸,不可疾責。誠存不擾,藏疾納洿。務詳寬簡,則稍自歸淳。又被簡符,前後累千,符旨既嚴,不敢闇信。縣簡送郡,郡簡呈使,殊形詭狀,千變萬源。聞者忽不經懷,見者實足傷駭。兼親屬里伍,流離道路,時轉窮涸,事方未已,其士人婦女彌難厝衷
李延壽, 2015
3
增訂中共術語彙解
Zhong gong shu yu hui jie bian ji wei yuan hui. 五五五五五五五五五五五五五五五五 O00 七七七七六六六六五五五五四五五五五五五五五五五五五五五五五銖衷業筵產值; .. .. .. : .. : .. :衷村階級成份: .. .. .. .. .. .. ..農村無產階級: .. .. .. .. .. .. ..農業八字 ...
Zhong gong shu yu hui jie bian ji wei yuan hui, 1977
4
中國史新論:宗教史分冊: - 第 238 页
又被符簡,病前後年月久遠,具事不存,符旨既嚴,不敢闇信。縣簡送郡,郡簡呈使,殊形詭狀,千變萬源。聞者忽不經懷,見者實足傷駭。兼親屬里伍,流離道路,時轉寒涸,事方未已。其士人婦女,彌難厝衷。不簡則疑其 故失之刑,當從贖.謀反之同伍,實不知情,當從刑.
林富士, 2011
5
南齊書:
其士人婦女,彌難厝衷。不簡則疑其有巧,欲簡復未知所安。愚謂此條,宜〔委〕縣簡保,舉其綱領,略其毛目,乃囊漏,不出貯中,庶嬰疾沈痼者,重荷生造之恩也。又永興、諸暨離唐宇之寇擾,公私殘盡,〔彌〕復特(彌)甚。儻值水旱,實不易念。俗諺云:「會稽打鼓送卹, ...
蕭子顯, 2015
6
Liushu yinyun biao
... 互】光徐本故禽炊門趴幵以幵諏之、叭門幵聲棚哈部也玉裁謂此篆升彗古惜當在芒一部譠如棲帷之撰由後人勻斛古卜者象坪鯛訓昇丘畀雷同闊而定局厝衷跡戶寸 ˊ } l =丘 _ 者腺娟卿刮啣〝〝軸蟻肛補洲朋眒軸馴岬炊門豈磬杷七 _ 丘汛-尸亨 _‵ ′子 ...
段玉裁, 1776
7
春暉堂叢書: 12 種
__`嘜注長烏桓欒朔漠 _ ~鉀蔔` | l "一〝囈 ˊ ~ ll ˋ; I '4llll|III lll||||'l 】lllll 皇一烏屾朧咑幡毗和蚪舒雌雄作對郔 I〈'〉」l y ~〝l —l」4llll`|ll、ll_、I'llll 聲豪激玉帳狂歌拓金戟臂韜慣縱海束(主田手勍]側嫺雨點甘一屾暐淕婀越」厝衷哩倒(瀾元阿濫堆愛也 y lllll lll l ...
徐渭仁, 1840
8
後漢書:
范曄 朔雪寒. 詳擇其善,定不易之典,施無窮之法,天下幸甚。〔一〕撥,理也。公羊傳曰:「撥亂代反之正。」事下三公、廷尉,議者以為隆刑峻法,非明王急務,施行日久,豈一朝所釐。〔一〕統今所定,不宜開可。〔一〕釐猶改也。統復上言曰:「有司以臣今所言,不可施行。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
9
樂府古辭之原型與流變 -- 以漢至唐為斷限 - 第 235 页
前者指出在滇代文牛中,普迫吧含著一杜「人朽志我到自己生存於時門之上而引起的悲衷」,小川環樹更指出:從「風」、「宙」兩個文牛志東來看,《詩理卉著重其做為自然界現卑的性質,而滇人則由自然界現象中冉出一厝衷佔的竹感,滇初的(大風故)、(秋風辟) ...
劉德玲, 2008
10
文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 453 页
... 叫來罷諸侯兵漿兵京即衣程杏八妨豐尺緞八十年芙禮義之孜無忠信之心婚寨凶逆至於表.向坷釗引元未挺旺人之言迷甩刑共厝衷共伍守市材芝徙應仁|舫一叮什未 4 才 度古匕封; ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 厝衷 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cuo-zhong-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe